Khác biệt giữa các bản “Olga Petit”

AlphamaEditor, Executed time: 00:00:08.0535881 using AWB
n (clean up, CS1 errors fixes, replaced: , → ,, ( → ( using AWB)
(AlphamaEditor, Executed time: 00:00:08.0535881 using AWB)
| known_for = Người phụ nữ đầu tiên được tuyên thệ luật sư hợp pháp ở Pháp
}}
'''Olga Petit''' hay '''Sophie Balachowsky-Petit''' (16 tháng 3 năm 1870 - 1966) là một luật sư người Pháp gốc Nga.<ref>{{chú thích web|last=Telestar.fr|date=ngày 19 tháng 12 năm 2018|title=Mystère à Sorbonne: Qui a été la première avocate en{{nbsp}}... – Télé Star|url=https://www.telestar.fr/actu-tv/autres-emissions/mystere-a-sorbonne-qui-a-ete-la-premiere-avocate-en-france-396983|access-dateaccessdate =ngày 7 tháng 1 năm 2021|website=www.telestar.fr|language=fr}}</ref> Cô được ghi nhận là người phụ nữ đầu tiên tuyên thệ luật sư hợp pháp ở [[Pháp]]. Cô được biết đến vì đã hỗ trợ những người Nga di cư đến định cư tại đất nước này sau [[Cách mạng Nga]].
 
== Đầu đời ==
Olga Petit có tên khai sinh là Scheina Lea Balachowsky sinh vào ngày 16 tháng 3 năm 1870, tại Korsun (ngày nay là [[Korsun-Shevchenkivskyi|Korsun-Shevchenkivskiy, Ukraine]]),<ref name=":0">{{chú thích web|last=|first=|date=ngày 1 tháng 2 năm 2017|title=6 Décembre 1900: il y a 110 ans, Olga Petit était la première femme à prêter serment|url=http://www.uja.fr/2017/02/01/6-decembre-1900-y-a-110-ans-olga-petit-etait-premiere-femme-a-preter-serment/|url hỏng=no|archive-url=|archive-date=|access-dateaccessdate =ngày 5 tháng 1 năm 2021|website=UJA|language=fr}}</ref> một thành phố thuộc [[Đế quốc Nga]], là con gái của Herz và Clara Balachowsky. Cha cô là một nhà công nghiệp. Cô đã chuyển đến [[Paris]] để học luật tại [[Đại học Sorbonne]].<ref name=":5">{{chú thích web|title=Calames|url=http://www.calames.abes.fr/pub/#details?id=FileId-581|access-dateaccessdate =ngày 15 tháng 1 năm 2021|website=www.calames.abes.fr}}</ref> Tại đó cô ở với [[Zinaida Vengerova]],<ref>Neginsky, Rosina, and Нежинская, Розина, (<nowiki>ISBN  0-8204-9830-0</nowiki>, 978-0-8204-9830-0 and 3-631-54722-6, OCLC  65207165), tr.39</ref> Cô đổi tên thành Sophie khi ở Pháp và đôi khi được gọi là Sonia trong khi phần tên Olga được gắn với tên đầy đủ của cô.<ref>L. Tenin", ''Library of the Sirey collection society'', tháng 1 năm 1924, <abbr>tr.</abbr> 699</ref>
 
Olga Petit kết hôn với Jules Virgile Eugène Petit vào ngày 28 tháng 5 năm 1896.<ref name=":1">{{chú thích web|date=ngày 6 tháng 3 năm 2020|title=Olga Balachowsky-Petit, la première avocate à prêter serment|url=https://maitrise.justifit.fr/votre-profession/portrait-olga-balachowsky-petit/|access-dateaccessdate =ngày 5 tháng 1 năm 2021|website=Maîtrise|language=fr}}</ref> Ông là một luật sư và là một nhà báo chính trị.<ref name=":1" /> Hai người họ đã gặp nhau tại một vũ hội do trường luật tổ chức, nơi mà Jules tốt nghiệp.<ref>Neginsky, Rosina và Нежинская, Розина, (<nowiki>ISBN  0-8204-9830-0</nowiki>, 978-0-8204-9830-0 và 3-631 -54722-6, OCLC 65207165, đọc online [ lưu trữ ]), tr.58</ref> Một nguồn trích dẫn cho biết ông ta là bạn học cùng trường luật với cô.<ref name=":4">{{chú thích sách|last=Roberts|first=Graham|title=Other Voices: Three Centuries of Cultural Dialogue between Russia and Western Europe|publisher=Cambridge Scholars Publishing|year=2011|isbn=1-4438-2790-8|location=Newcastle upon Tyne|pages=193}}</ref> Tại thời điểm này, cô được miêu tả là người Nga trẻ tuổi đến từ [[Kyiv|Kiev]], người đã giới thiệu ông với các nhà [[Cách mạng Xã hội Chủ nghĩa Nga]].<ref>{{chú thích sách|last=Beaune-Gray|first=Danièle|title=Les historiens de l'émigration russe|publisher=Institut d'études slaves|year=2003|isbn=978-2-7351-1007-0|location=Paris|pages=24}}</ref>
 
== Lời thề pháp lý ==
Vào ngày 6 tháng 12 năm 1900, Petit tuyên thệ trước pháp luật và đủ tiêu chuẩn trở thành một luật sư.<ref>{{chú thích web|title=Avocat ou Avocate ? Trois femmes pionnières pour le Droit et les droits des femmes - Gossement Avocats|url=http://www.arnaudgossement.com/archive/2014/03/08/deux-femmes-pionnieres-pour-le-droit-et-les-droits-des-femme-5317295.html|access-dateaccessdate =ngày 7 tháng 1 năm 2021|website=www.arnaudgossement.com|language=fr}}</ref><ref>{{chú thích sách|last=Robinson|first=Jane|url=https://books.google.com.ph/books?id=g_SUDwAAQBAJ&pg=PT169&dq=%22Olga+Petit%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjTo6qLwoPuAhXuDaYKHWqsC5cQ6AEwAXoECAYQAg#v=onepage&q=%22Olga%20Petit%22&f=false|title=Ladies Can’t Climb Ladders: The Pioneering Adventures of the First Professional Women|date=ngày 23 tháng 1 năm 2020|publisher=Random House|isbn=978-1-4735-5960-8|language=en}}</ref> Lúc đó cô 30 tuổi. Lời tuyên thệ được thực hiện trước Phòng thứ nhất của Tòa phúc thẩm Paris do Emile Forichon chủ trì.<ref name=":3">{{chú thích web|last=Guerrier|first=Sophie|date=ngày 30 tháng 11 năm 2015|title=La première avocate prête serment en 1900: c’était en Une du Figaro|url=https://www.lefigaro.fr/histoire/archives/2015/11/30/26010-20151130ARTFIG00286-la-premiere-avocate-prete-serment-en-1900-c-etait-en-une-du-figaro.php|url hỏng=no|archive-url=|archive-date=|access-dateaccessdate =ngày 11 tháng 1 năm 2021|website=LEFIGARO|language=fr}}</ref> Có thông tin cho rằng tòa án chật ních những người muốn chứng kiến sự kiện này, Petit đi cùng chồng.<ref name=":3" /> Dấu mốc quan trọng này trong lịch sử luật pháp của Pháp là thực hiện theo Luật số 1900-1201 ban hành ngày 1 tháng 12 năm 1900, cho phép phụ nữ có bằng cử nhân luật tuyên thệ và tác nghiệp.<ref name=":0" /><ref>{{chú thích web|title=Nina Ricci, Olga Petit, Maria Callas…Nos archives de la semaine sur Instagram|url=https://www.lefigaro.fr/histoire/archives/nina-ricci-olga-petit-maria-callas-nos-archives-de-la-semaine-sur-instagram-20201204|access-dateaccessdate =ngày 6 tháng 1 năm 2021|website=LEFIGARO|language=fr}}</ref>
 
[[Tập tin:Herz Balachowsky.jpg|thumb|Cha của Olga Petit, Herz Balachowsky là một nhà công nghiệp người Ukraine.|trái|235x235px]]