Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tuguegarao”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Replace dead-url= with url-status=. |
|||
Dòng 11:
| color = transparent
| border = 0
}}|image_caption='''Từ trên xuống, theo chiều kim đồng hồ:''' Khu trung tâm thương mại dọc theo đường Bonifacio; Di tích Bagumbayan ''horno'' (lò nung); [[Trung tâm SM Tuguegarao Downtown]], trung tâm mua sắm SM đầu tiên ở Cagayan; [[Cầu Buntun]], cây cầu sông dài nhất của đất nước; ''Ermita de Piedra de San Jacinto'' (Nhà nguyện đá của Hyacinth)|image_flag=|flag_size=|image_seal=Tuguegarao City Seal.png|seal_size=100x80px|image_map={{PH wikidata|image_map}}|map_caption=Bản đồ của Cagayan cho thấy vị trí của Tuguegarao|image_map1={{Infobox mapframe|id=Q2200}}|pushpin_map=Philippines|pushpin_map_caption=Ví trí tại Philippines|coordinates={{coord|format=dms|region:PH|display=inline,title}}|subdivision_type=Quốc gia|subdivision_name=[[{{#property:P17}}]]|subdivision_type1=[[Vùng của Philippines|Vùng]]|subdivision_name1=[[Thung lũng Cagayan]] (Region II)|subdivision_type2=[[Tỉnh của Philippines|Tỉnh]]|subdivision_name2=[[{{#property:P131}}]]|subdivision_type3=[[Các khu vực lập pháp của Philippines|Quận]]|subdivision_name3=[[Các khu vực lập pháp của Cagayan|Quận 3 của Cagayan]]|parts_type=[[Barangay]]s|parts_style=para|p1=49 (see [[#Barangays|Barangays]])|established_title=Thành lập|established_date=9 tháng 5 năm 1604|established_title1=Ngày lễ|established_date1=16 tháng 8|established_title2=Thành phố|established_date2=19 tháng 12 năm 1999|government_footnotes=<ref name=comelec>{{chú thích web |url=http://www.comelec.gov.ph/?r=Archives/RegularElections/2013NLE/Results/citymuni2013 |title=Official City/Municipal 2013 Election Results |publisher=Commission on Elections (COMELEC) |location=Intramuros, Manila, Philippines |date=ngày 11 tháng 9 năm 2013 |
|title = Councilors
|frame_style = border:none; padding: 0;
Dòng 27:
|11 = Grace Arago
|12 = Anthony Chua Tuddao
}}|leader_title4=|leader_name4={{PH wikidata|electorate}} voters ([[Philippine general election, {{PH wikidata|electorate_point_in_time}}|{{PH wikidata|electorate_point_in_time}}]])|area_footnotes=<ref name=nscb>{{chú thích web |title=Province: CAGAYAN |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/province.asp?regName=REGION+II+%28Cagayan+Valley%29®Code=02&provCode=021500000&provName=CAGAYAN |work=PSGC Interactive |publisher=National Statistical Coordination Board |
'''Tuguegarao''' (Ibanag: Siyudad nat Tugegaraw; Itawit: Siyudad yo Tugegaraw; Ilokano: Siudad ti Tuguegarao; Tagalog: Lungsod ng Tuguegarao [tʊgɛ̝gäˈɾɐw]) thường được người dân địa phương gọi là Tugue, là một thành phố hạng 3 ở [[Philippines]]. Đây là thủ phủ của tỉnh Cagayan và trung tâm khu vực và vùng tổ chức của Thung lũng Cagayan (Khu vực II). Với dân số 153.502, theo điều tra dân số năm 2015,<ref>Census of Population (2015). "Region II (Cagayan Valley)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2016.</ref> đây là một trung tâm đô thị lớn ở Đông Bắc Luzon, một trung tâm tăng trưởng chính và là một trong những thành phố phát triển nhanh nhất ở Philippines.
Dòng 33:
Được mệnh danh là “Cổng vào Ilocandia và Cordilleras,”<ref name="Gateway">http://www.rdc2.gov.ph/invest/tuguegarao/index.php/basicfacts/reasons-to-invest</ref> thành phố nằm trên biên giới phía nam của tỉnh, nơi sông Pinacanauan đổ vào sông Cagayan và được bao quanh bởi các dãy núi Sierra ở phía đông, núi Cordillera ở phía tây, và dãy núi Caraballo ở phía nam.
Đây là nơi nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận ở Philippines, 42,2 °C (108,0 °F), báhit Tuguegarao vào ngày 19 tháng 8 năm 1912<ref name=":0">{{chú thích web|url=http://www.rappler.com//nation/193549-tuguegarao-chills-coldest-temperature-so-far-2018|title=Tuguegarao records coldest temperature, so far, for 2018|last=Dullana|first=Raymon|website=Rappler|language=en|
== Tên gọi ==
| |||