Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sự kiện Sakuradamon (1860)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 22:
[[Tập tin:Arimura Jisaemon.jpg|thumb|right|Arimura Jisaemon|Tranh vẽ Arimura Jisaemon vung kiếm chém Naosuke trong cỗ kiệu]]
Bọn phiên thần giết Naosuke còn ra thông cáo lý do sát hại:
{{Quotation|Nhận thấy rằng từ khi ngườ Mỹ đến [[Uraga, Kanagawa|Uraga]] đòi thông thương, Mạc phủ đã thay đổi đường lối, không những phản lại lợi ích của đất nước mà còn làm nhơ nhuốc đến quốc thể khi giao hảo với bọn ngoại nhân, cho chúng vào cung, ký kết bao nhiêu điều bãi bỏ các tiền lệ cấm [[đạo Kitô]], giờ đây cho bọn tà đạo xây nhà thờ và lại cho đại sứ cư trú... Do đó, ta thay Trời trừng phạt tên ác nhân, làm tròn nhiệm vụ chống bỏ cường quyền|Thông cáo của mưu phảnnhóm Sakuradamon.<ref>James Murdoch, [https://books.google.com/books?id=32HnwxdP4pMC&pg=PA702 ''A history of Japan, Volume 3''], p. 702</ref>}}
 
Tin Naosuke bị giết lan rất nhanh nhưng vì phương tiện truyền tin còn hạn hẹp nên bên Tây phương không biết gì mà phải tàu thuyền ngoại quốc vượt Thái Bình Dương báo tin về đến Mỹ khi cập bến [[San Francisco, California|San Francisco]]. Tin sau đó chạy bằng ngựa sang thủ đô [[Washington, DC|Washington]] đến ngày 12 tháng 6 tức gần ba tháng sau thì phái đaòn ngoại giao của Nhât tại Mỹ mới được tin Naosuke bị giết.<ref>[https://www.nytimes.com/1860/06/12/news/japanese-philadelphia-where-they-went-what-they-saw-yesterday-report-tycoon-s.html?scp=4&sq=june%206,%201860%20Japanese&st=cse "The Japanese in Philadelphia,"] ''New York Times.'' ngày 12 tháng 6 năm 1860.</ref>