Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chu Xước”

Xước là người huyện Bái, quận Bái {{efn|Nay là [[huyện (Trung Quốc)|huyện]] [[Bái, Từ Châu|Bái]], [[địa cấp thị]] [[Từ Châu]], [[tỉnh (Trung Quốc)|tỉnh]] [[Giang Tô]].}}, được sanh ra trong một gia đình tướng soái. Cha là Chu Đằng, được làm Kiến uy tướng quậnquân, Ngô quốc nội sử. Anh trai là Lương quốc nội sử Chu Hiến và Nhữ Nam nội sử Chu Bân đều là tướng tá dưới quyền Tây trung lang Viên Chân.<ref name="T">[[Tống thư]] quyển 48, liệt truyện 8, [[:wikisource:zh:宋書/卷48#朱齡石|Chu Linh Thạch truyện]]</ref><ref name="N">[[Nam sử]] quyển 16, liệt truyện 6, [[:wikisource:zh:南史/卷16#朱齡石|Chu Linh Thạch truyện]]</ref>

Đại tư mã [[Hoàn Ôn]] tấntrấn côngáp [[Viên Chân]] ở Thọ Dương (369), Chân cho rằng anh em Hiến cùng Ôn ngầm qua lại, bèn giết họ. Xước bỏ trốn, rồi quy hàng Ôn; khi ra trận luôn đi trước, không tránh tên, đá. Khi quân họ Hoàn chiếm được Thọ Dương thì Viên Chân đã mất, Xước liền mở quan tài để làm tội thây của ông ta. Việc này khiến Ôn giận, muốn chém Xước; em của Ôn là [[Hoàn Xung]] khổ sở cầu xin nên ông được tha.<ref name="T" /><ref name="N" />