Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Người đua diều”

[[Khaled Hosseini]] từng là bác sĩ nội trú trong vài năm tại bệnh viện Kaiser ở [[Mountain View, California]] trước khi xuất bản ''Người đua diều''.<ref name="Guthmann" /><ref name="Jain">{{chú thích báo|url=http://www.hindustantimes.com/Brunch/Brunch-Stories/COVER-STORY-the-Afghan-story-teller-Khaled-Hosseini/Article1-1065432.aspx|title=COVER STORY: the Afghan story teller Khaled Hosseini|last=Jain|first=Saudamini|date=ngày 24 tháng 5 năm 2013|work=[[Hindustan Times]]|access-date=ngày 31 tháng 7 năm 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140312152108/http://www.hindustantimes.com/brunch/brunch-stories/cover-story-the-afghan-story-teller-khaled-hosseini/article1-1065432.aspx|archivedate=ngày 12 tháng 3 năm 2014|url-status=dead}}</ref><ref name="dmiller" /> Năm 1999, thông qua một bản tin, Hosseini biết được chính quyền Taliban đã ban bố lệnh cấm thả diều trên toàn cõi Afghanistan.<ref name="RFERL">{{chú thích báo|url=http://www.rferl.org/content/interview-kite-runner-afghan-emigre-writer-khaled-hosseini/24621078.html|title='Kite Runner' Author On His Childhood, His Writing, And The Plight Of Afghan Refugees|date=ngày 21 tháng 6 năm 2012|work=[[Radio Free Europe/Radio Liberty|Radio Free Europe]]|access-date=ngày 30 tháng 7 năm 2013}}</ref> Đối với nhà văn này, lệnh cấm đó là một thứ gì đó khá tàn nhẫn.<ref name="Wilson" /> Tin tức đã "khơi gợi lên một cảm xúc đặc biệt" với riêng cá nhân nhà văn này. Bởi lẽ, khi còn ở Afghanistan, tuổi thơ của ông gắn liền với môn thể thao này. Sau đó, ông bắt đầu phác thảo 25 trang truyện ngắn về hai cậu bé thả diều ởKabulở Kabul.<ref name="RFERL" /> Hosseini submittedgửi copiescác tobản thảo của mình đến hai tạp chí ''[[Esquire (magazine)|Esquire]]'' andvà ''[[The New Yorker]]''. Đáng tiếc, bothcả ofhai whichđều rejectedkhông itưng ý với bản thảo đó.<ref name="Wilson" /> HeMãi đến rediscoveredtháng the3 manuscriptnăm in2001, hissau garagemột inthời Marchgian 2001dài, andHosseini tình cờ tìm lại được bản thảo đó trong ga ra nhà mình. Theo lời mách bảo của một người bạn, ông bắt đầu mở rộng dung lượng của nó, beganvới toý expandđịnh itbiến tobản novelthảo formatban atđầu thethành suggestionmột ofquyển atiểu friendthuyết.<ref name="RFERL" /><ref name="Wilson" /> According to Hosseini, the narrative became "much darker" than he originally intended.<ref name="RFERL" /> His editor, Cindy Spiegel, "helped him rework the last third of his manuscript", something she describes as relatively common for a first novel.<ref name="Wilson" />