Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Vua của Hungary”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “King of Hungary
Thẻ: Người dùng thiếu kinh nghiệm thêm nội dung lớn Biên dịch nội dung ContentTranslation2
 
nKhông có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Thêm nội dung không nguồn Soạn thảo trực quan
Dòng 12:
 
== Tước hiệu ==
Trước năm 1000 sau Công nguyên, Hungary không được công nhận là một vương quốc, vì vậy người [[Danh sách quốc vương Hungary|cai trị Hungary]] được phong là GrandĐại PrinceHoàng oftử thecủa Hungary . Vua đầu tiên của Hungary, [[István I|Stephen I.]] lên ngôi vào ngày 25 tháng 12 năm 1000 (hoặc ngày 1 tháng 1 năm 1001), [[Giáo hoàng Silvestrô II|Giáo hoàng Sylvester II]] là người trao vương miện cho ông với sự tán thành của [[Otto III của Thánh chế La Mã|Otto III, Hoàng đế La Mã Thần thánh]] .
 
Sau [[István I|lễ đăng quang của Vua Stephen I]], tất cả các quốc vương của [[Vương quốc Hungary|Hungary đều]] sử dụng tước hiệu "Vua". Tuy nhiên, không phải tất cả những người cai trị Hungary đều là vua — ví dụ, Stephen Bocskai và Francis II Rákóczi được gọi là những người cai trị với tước hiệu "Hoàng tử tối cao của Hungary" (High Princes of Hungary), ngoài ra có ba Thống đốc Hungary đôi khi được gọi là "người nhiếp chính", János Hunyadi, [[Lajos Kossuth]] <ref>Kossuth's status was ambiguous because the question about the form of government (republic or monarchy) was not yet decided</ref> và Miklós Horthy .
 
=== Yêu cầu pháp lý để việc đăng quang có tính hợp pháp ===
Từ thế kỷ 13, một quy trìnhđãtrình đã được thiết lập để xác nhận tính chính danh của Nhà vua. Không ai có thể trở thành Vua hợp pháp của Hungary nếu không đáp ứng các tiêu chí sau:
 
* Đăng quang bởi Tổng giám mục Esztergom ;
* Đăng quang với [[Vương miện Thần thánh Hungary|Vương miện thần thánh của Hungary]] ;
* Đăng quang tại Vương cung thánh đường Székesfehérvár .
 
 
Yêu cầu đầu tiên (đăng quang bởi Tổng giám mục Esztergom ) đã được đáp ứng bởi Béla III, người đã được Tổng giám mục Kalocsa đăng quang dựa trên sự ủy quyền đặc biệt của [[Giáo hoàng Alexanđê III|Giáo hoàng Alexander III]]. Tuy nhiên, năm 1211, [[Giáo hoàng Innôcentê III|Giáo hoàng Innocent III]] tuyên bố rằng chỉ có Tổng giám mục của Esztergom mới có quyền lên ngôi Vua Hungary.
 
Vua [[Károly Róbert|Charles I của Hungary]] được Tổng giám mục của thành phố này trao vương miện tạm thời tại Esztergom vào tháng 5 năm 1301, dẫn đến lần đăng quang thứ hai của ông vào tháng 6 năm 1309. Trong thời gian này, Vương miện Thần thánh không được sử dụng, vì vậy ông được tổng giám mục Esztergom đăng quang tại Buda. Lần đăng quang thứ ba của ông là vào năm 1310, tại thành phố [[Székesfehérvár]] với Vương miện thần thánh và do tổng giám mục Esztergom điều hành. Khi đó việc đăng quang của Nhà vua được coi là hoàn toàn hợp pháp.
 
Mặt khác, vào năm 1439, nữ hoàng Elizabeth của Luxemburg đã ra lệnh cho một trong những cận nữ của bà đánh cắp Vương miện Thần thánh từ cung điện của Visegrád, và sau đó xúc tiến lễ đăng quang của đứa con trai mới sinh Ladislaus V, được thực hiện một cách hợp pháp ở [[Székesfehérvár]] bởi Tổng giám mục của Esztergom.
Hàng 34 ⟶ 33:
=== Kế thừa ngai vàng ===
[[Tập tin:II._Lipót_koronázása_1790-ben.jpg|nhỏ|240x240px| Lễ đăng quang của [[Leopold II của Thánh chế La Mã|Leopold II]] tại Nhà thờ St. Martin vào năm 1790, ở [[Bratislava|Pozsony]], nơi tổ chức các lễ đăng quang của Hungary từ năm 1563 đến năm 1830]]
Như trong tất cả các chế độ quân chủ, người thừa kế là nam giới và từ một vị vua trước đó của Hungary. Theo truyền thống của Hungary, quyền này thường được truyền cho em trai của vua, trước khi chuyển cho con trai của họ, điều này đã nhiều lần gây ra tranh chấp trong gia đình hoàng gia. Người thành lập hoàng gia Hungary đầu tiên là [[Árpád]]. Hậu duệ của ông, những người đã trị vì hơn 400 năm, bao gồm [[István I|Thánh Stephen I]], Thánh Ladislaus I, Andrew II và Béla IV . Năm 1301, thành viên cuối cùng của Nhà Árpád qua đời và [[Károly Róbert|Charles I]] lên ngôi. Với cái chết của [[Mary, Nữ vương Hungary|Mary]], cháu gái của Charles I, vào năm 1395, quá trình truyền ngôi lại bị gián đoạn. Chồng của Mary là [[Sigismund của Thánh chế La Mã|Sigismund]] tiếp tục trị vì sau khi được giới quý tộc của Vương quốc lựa chọn.
 
Sau đó, [[Mátyás Corvin|Matthias Corvinus]] được giới quý tộc của Vương quốc bầu chọn, là quốc vương Hungary đầu tiên không xuất thân từ một gia đình hoàng gia được thừa kế tước vị. Điều tương tự cũng xảy ra nhiều thập kỷ sau đó với John Zápolya, người được bầu vào năm 1526 sau cái chết của Louis II trong trận Mohács.
 
Sau đó, [[Gia tộc Habsburg|Nhà Habsburg]] thừa kế ngai vàng và cai trị Hungary từ Áo trong gần 400 năm cho đến năm 1918.
 
== Các tước hiệu khác được sử dụng bởi Vua Hungary ==
Qua nhiều thế kỷ, các vị vua của Hungary đã yêu cầu hoặc tuyên bố các vương miện của một số quốc gia láng giềng, họ bắt đầu sử dụng các tước hiệu hoàng gia liên quan đến những quốc gia đó. Tính đến thời điểm củakhi các vị vua cuối cùng còn tại vị, tước vị chính xác của họ là: ''"Bởi Ân điển của Chúa, Vua Tông đồ của Hungary, Dalmatia, Croatia, Slavonia, Rama, Serbia, Galicia, Lodomeria, Cumania và Bulgaria, Hoàng tử của Transylvania, Bá tước của Széllionss "'' .
 
Tước hiệu ''" Vua Tông đồ "'' đã được xác nhận bởi [[Giáo hoàng Clêmentê XIII|Giáo hoàng Clement XIII]] vào năm 1758 và được sử dụng sau đó bởi tất cả các vị vua của Hungary.
Hàng 49 ⟶ 48:
Tước hiệu ''" Vua của Rama "'', được Béla II sử dụng lần đầu tiên vào năm 1136. Emeric đã nhận tước hiệu ''" [[Serbia|Vua của Serbia]] "'' . Cụm từ ''"Vua của Galicia"'' được sử dụng để chỉ quyền tối cao đối với [[Halych]], trong khi tước hiệu ''"Vua của Lodomeria"'' đề cập đến Volhynia ; cả hai tước hiệu đã được Andrew II thông qua vào năm 1205. Năm 1233, Béla IV bắt đầu sử dụng tước hiệu ''"Vua của Cumania"'' để thể hiện quyền cai trị đối với các lãnh thổ do người [[Người Cuman|Cumans]] định cư (tức là [[Wallachia]] và Moldavia ) vào thời điểm đó. Cụm từ ''" [[Bulgaria|Vua của Bulgaria]] "'' đã được Stephen V thêm vào tước hiệu hoàng gia.
 
[[Transilvania|Transylvania]] ban đầu là một phần của [[Vương quốc Hungary]] cai trị bởi một voivode, nhưng đến sau năm 1526 đã trở thành một [[Thân vương quốc Transylvania (1570–1711)|công quốc]] bán độc lập là chư hầu cho [[Đế quốc Ottoman|Đế chế Ottoman]], và sau đó là cho các [[Quân chủ Habsburg]] . Năm 1696, sau khi truất ngôi Hoàng tử Michael II Apafi, [[Leopold I của Thánh chế La Mã|Leopold I]] lấy tước hiệu ''" Hoàng tử của Transylvania "'' . Năm 1765, [[Maria Theresia của Áo|Maria Theresa đã]] nâng Transylvania lên vị trí của [[Thân vương quốc|Đại Công quốc]] .
 
''" Bá tước Széllionss "'' ban đầu là một chức sắc của Vương quốc Hungary, nhưng tước hiệu này sau đó được sử dụng bởi các Hoàng tử của Transylvania. TuwocsTước hiệu này đã được hồi sinh dưới thời trị vì của Maria Theresia, người đã nhận lấy nó theo yêu cầu của Szérantys.
 
== Thời gian trị vì ==
{| width="100%"
| width="55%" valign="top" |
=== Những vương triều Hungary trị vì lâu nhất ===
=== Longest-reigning Hungarian monarchs ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! rowspan="2" |#
! rowspan="2" |NameTên
! colspan="2" |ReignThời gian trị vì
! colspan="2" |DurationGiai đoạn
|-
!từ
!from
!tới
!to
!days
!năm/ngày
!years/days
|-
|1
| align="left" |[[Franz Joseph I of Austria|Francis Joseph I]]
|2 Decembertháng 12 năm 1848
|21 Novembertháng 11 năm 1916
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1848|12|2|1916|11|21}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1848|12|2|1916|11|21}}
Hàng 77 ⟶ 76:
|2
| align="left" |[[Sigismund, Holy Roman Emperor|Sigismund]]
|31 Marchtháng 3 năm 1387
|9 Decembertháng 12 năm 1437
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1387|3|31|1437|12|9}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1387|3|31|1437|12|9}}
Hàng 84 ⟶ 83:
|3
| align="left" |[[Leopold I, Holy Roman Emperor|Leopold I]]
|2 Apriltháng 04 năm 1657
|5 Maytháng 05 năm 1705
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1657|4|2|1705|5|5}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1657|4|2|1705|5|5}}
Hàng 91 ⟶ 90:
|4
| align="left" |[[Francis II, Holy Roman Emperor|Francis]]
|1 Marchtháng 03 năm 1792
|2 Marchtháng 03 năm 1835
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1792|3|1|1835|3|2}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1792|3|1|1835|3|2}}
Hàng 98 ⟶ 97:
|5
| align="left" |[[Louis I of Hungary|Louis I]]
|21 Julytháng 07 năm 1342
|10 Septembertháng 09 năm 1382
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1342|7|21|1382|9|10}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1342|7|21|1382|9|10}}
Hàng 105 ⟶ 104:
|6
| align="left" |[[Maria Theresa]]
|20 Octobertháng 10 năm 1740
|29 Novembertháng 11 năm 1780
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1740|10|20|1780|11|29}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1740|10|20|1780|11|29}}
Hàng 112 ⟶ 111:
|7
| align="left" |[[Stephen I of Hungary|Stephen I]]
|25 Decembertháng 12 năm 1000
|15 Augusttháng 08 năm 1038
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1000|12|25|1038|8|15}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1000|12|25|1038|8|15}}
Hàng 119 ⟶ 118:
|8
| align="left" |[[Ferdinand I, Holy Roman Emperor|Ferdinand I]]
|17 Decembertháng 12 năm 1526
|25 Julytháng 07 năm 1564
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1526|12|17|1564|7|25}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1526|12|17|1564|7|25}}
Hàng 126 ⟶ 125:
|9
| align="left" |[[Béla IV of Hungary|Béla IV]]
|14 Octobertháng 10 năm 1235
|3 Maytháng 05 năm 1270
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1235|10|14|1270|5|3}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1235|10|14|1270|5|3}}
Hàng 133 ⟶ 132:
|10
| align="left" |[[Charles I of Hungary|Charles I Robert]]
|17 Novembertháng 11 năm 1308
|16 Julytháng 07 1342
| align="right" |{{formatnum:{{age in days|1308|11|17|1342|7|16}}}}
| align="left" |{{age in years and days|1308|11|17|1342|7|16}}