Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Khủng hoảng Israel–Palestine 2021”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
clean up, general fixes using AWB
Dòng 13:
* {{flagicon image|Flag of Israel Police.svg}} [[Cảnh sát Israel]]
** {{flagicon image|Emblem_of_Magav.svg}} [[Cảnh sát Biên giới Israel]]
* [[FileTập tin:Badge of the Israel Defense Forces.svg|25px]] [[Lực lượng Phòng vệ Israel]]
** {{air force|Israel}}
| side2 = {{Flag|Palestine}}
Dòng 19:
* {{flagicon image|Flag of Hamas.svg}} [[Hamas]]
* {{flagicon image|Flag of the Islamic Jihad Movement in Palestine.svg}} [[Phong trào Hồi giáo Jihad tại Palestine|Hồi giáo Jihad]]
| casualties1 = 21 cảnh sát Israel bị thương<ref>{{citechú thích web|url=https://news.sky.com/story/israeli-police-clash-with-palestinian-protesters-in-jerusalem-12302425|title=Israel: Nationalist march re-routed in Jerusalem following clashes that saw more than 300 hurt|website=[[Sky News]]}}</ref>
| casualties2 = 1 chỉ huy Hamas thiệt mạng<ref>{{Citechú thích web |url=https://english.ahram.org.eg/NewsContent/2/8/410920/World/Region/UPDATE--Death-toll-from-Israeli-strikes-on-Gaza-ri.aspx |title=Death toll from Israeli strikes on Gaza rises to 20: Hamas |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[Al-Ahram]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref></br />20+ người Palestine thiệt mạng, 65+ người bị thương (tại [[Dải Gaza]])<ref name=WaPoHamas>{{Citechú thích web |url=https://www.washingtonpost.com/world/israeli-police-palestinians-clash-at-jerusalem-holy-site/2021/05/10/956fe53c-b153-11eb-bc96-fdf55de43bef_story.html |title=Hamas launches new attack on Israel after Jerusalem clashes |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last1=Federman |first1=Josef |last2=Akram |first2=Fares |website=[[The Washington Post]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref></br />305+ người biểu tình Palestine bị thương, 23 người bị bắt (tại Jerusalem)<ref name=MoreThan300 /><ref>{{citechú thích web |url=https://www.timesofisrael.com/25-wounded-23-arrested-as-palestinians-arab-israelis-protest-across-israel/ |title=25 wounded, 23 arrested in Arab protests in Jerusalem and across Israel |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Boxerman |first=Aaron |website=[[The Times of Israel]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
| leadfigures1 =
| leadfigures2 =
Dòng 28:
| effect =
}}
Vào tháng 5 năm 2021, các cuộc xung đột đã xảy ra giữa người biểu tình Palestine và cảnh sát Israel sau khi [[Tòa án Tối cao Israel]] dự định ra phát quyết về việc trục xuất người Palestine khỏi [[Sheikh Jarrah]], [[Đông Jerusalem]]. Tình trạng bạo lực xảy ra trùng với các dịp lễ [[Đêm Qadr|Laylat al-Qadr]] và [[Ngày Jerusalem]] và đã làm bị thương hơn 300 người mà phần lớn là người dân Palestine.<ref name=MoreThan300 /> Ít nhất 20 người Palestine, trong đó có 9 trẻ em, đã thiệt mạng trong các cuộc [[không kích]] của Israel.<ref name=WaPoHamas /> Các cuộc tấn công đã bị cộng đồng quốc tế lên án. Tòa án Tối cao hoãn việc đưa ra phán quyết 30 ngày do [[Tổng chưởng lý Israel]] [[Avichai Mandelblit]] muốn giảm bớt căng thẳng.<ref>{{Citechú newsthích báo|last=Kingsley|first=Patrick|author-link=Patrick Kingsley (journalist)|date = ngày 9 tháng 5 năm 2021-05-09 |title=Israeli Court Delays Expulsion of Palestinian Families in East Jerusalem|language=en-US|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2021/05/09/world/middleeast/israeli-court-palestinian-families-east-jerusalem.html|access-date =2021-05- ngày 10 tháng 5 năm 2021 |issn=0362-4331}}</ref> Ngày 9 tháng 5, cảnh sát Israel đã xông vào [[nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa]], một địa điểm linh thiêng quan trọng đối với người Hồi giáo, trước khi người Do Thái theo chủ nghĩa dân tộc cực hữu tổ chức một cuộc diễu hành. Tuy nhiên cuộc diễu hành này đã bị hủy bỏ.<ref>{{Citechú thích web |url=https://www.nytimes.com/2021/05/10/world/middleeast/jerusalem-protests-aqsa-palestinians.html |title=After Raid on Aqsa Mosque, Rockets from Gaza and Israeli Airstrikes |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last1=Kingsley |first1=Patrick |last2=Kershner |first2=Isabel |website=[[The New York Times]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref><ref>{{Citechú thích web|last=Hasson|first=Nir|last2=Khoury|first2=Jack|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|title=Tensions over Jerusalem Day march, Temple Mount clashes culminate in rocket fire from Gaza|url=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-tensions-over-jerusalem-day-march-temple-mount-clashes-culminate-in-rocket-fire-1.9791777|url-status=live|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|website=[[Haaretz]]|language=en}}</ref><ref>{{Citechú thích web|last=|first=|date=ngày 8 Maytháng 5 năm 2021|title=TV: Palestinians stocked rocks for Temple Mount riots, police caught unawares|url=https://www.timesofisrael.com/tv-palestinians-stocked-rocks-for-temple-mount-riots-police-caught-unawares/|url-status=live|access-date =2021-05- ngày 10 tháng 5 năm 2021 |website=[[The Times of Israel]]|language=en-US}}</ref>
 
== Bối cảnh ==
Theo dự kiến, [[Tòa án Tối cao Israel]] sẽ ra phán quyết về việc có trục xuất 6 gia đình người Palestine khỏi khu [[Sheikh Jarrah]] ở [[Đông Jerusalem]] hay không vào ngày 10 tháng 5 năm 2021. Chủ quyền đối với Sheikh Jarrah đã và đang bị tranh chấp suốt nhiều thế kỷ. Một phần khu vực Sheikh Jarrah đã được hai quỹ Do Thái mua lại từ chủ sở hữu người Ả Rập vào năm 1876. Trong cuộc [[chiến tranh Ả Rập-Israel 1948]], [[Jordan]] đã chiếm đóng khu vực này. Jordan, được sự hỗ trợ của [[Liên Hợp Quốc]], đã xây 28 căn nhà cho những người tị nạn Palestine đến từ [[Israel|Nhà nước Israel]] mới thành lập. Trong cuộc [[chiến tranh Sáu Ngày]] năm 1967, khu vực này đã bị Israel tái chiếm và quyền sở hữu các căn nhà được trả lại cho hai quỹ Do Thái. Sau đó hai quỹ Do Thái bán các ngôi nhà cho một tổ chức người định cư cánh hữu và từ đó tổ chức này đã nhiều lần nỗ lực trục xuất những người dân Palestine sống tại đây. Theo một điều luật của Israel, công dân Israel có quyền giành lại các bất động sản tại Đông Jerusalem từng thuộc sở hữu của người Do Thái trước cuộc chiến tranh Ả Rập-Israel 1948, tuy nhiên lại không có điều luật nào cho phép người Palestine giành lại những bất động sản mình đã mất tại Israel.<ref>{{Citechú newsthích báo|last=Kingsley|first=Patrick|author-link=Patrick Kingsley (journalist)|date=ngày 7 Maytháng 5 năm 2021|title=Evictions in Jerusalem Become Focus of Israeli-Palestinian Conflict|work=[[The New York Times]]|location=Jerusalem|url=https://www.nytimes.com/2021/05/07/world/middleeast/evictions-jerusalem-israeli-palestinian-conflict-protest.html|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref><ref>{{Citechú newsthích báo|last=Rubin|first=Shira|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=How a Jerusalem neighborhood reignited the Israeli-Palestinian conflict|work=[[The Washington Post]]|location=Jerusalem|url=https://www.washingtonpost.com/world/middle_east/jerusalem-sheikh-jarrah-occupation-aqsa/2021/05/09/822ce066-af68-11eb-82c1-896aca955bb9_story.html|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref><ref>{{citechú thích web | last=Boxerman | first=Aaron | last2=Bachner | first2=Michael | last3=Gross | first3=Judah Ari | title=Supreme Court delays session on Sheikh Jarrah evictions amid Jerusalem violence | website=The Times of Israel | date = ngày 9 tháng 5 năm 2021-05-09 | url=https://www.timesofisrael.com/supreme-court-delays-session-on-sheikh-jarrah-evictions-amid-jerusalem-tensions/ | access-date =2021-05- ngày 11 tháng 5 năm 2021}}</ref>
 
[[Itamar Ben-Gvir]], một chính trị gia [[Chính trị cực hữu|cực hữu]] của Israel, đã có chuyến thăm đến Sheikh Jarrah không lâu trước khi các cuộc xung đột xảy ra, trong đó ông nói rằng các ngôi nhà thuộc sở hữu của người Do Thái và ra lệnh cho cảnh sát "xả súng" vào người biểu tình.<ref name=AFPSilence>{{citechú thích web |url=https://www.france24.com/en/live-news/20210509-silence-is-not-an-option-in-east-jerusalem-for-palestinians |title='Silence is not an option' in east Jerusalem for Palestinians |date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[Agence France-Presse]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Theo [[Agence France-Presse]], người định cư Israel đã mang súng trường tấn công và súng ngắn ổ xoay một cách công khai trước khi các cuộc xung đột xảy ra.<ref name=AFPSilence /> Trước đó, các cuộc xung đột cũng từng xảy ra sau khi chính phủ Israel đóng cửa [[Cổng Damascus]], một địa điểm tập trung nhiều người Hồi giáo trong lễ [[Ramadan]],<ref name=AFPSilence /> cũng như sau khi chính phủ Israel áp đặt quy định chỉ tối đa 10.000 người được cầu nguyện tại [[nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa]].<ref>{{citechú thích web |url=https://www.cbsnews.com/news/israel-jerusalem-violence-palestinians-wounded-2021-05-10/ |title=Hundreds of Palestinians wounded as religious tension boils over in Jerusalem |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Palmer |first=Elizabeth |website=[[CBS News]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Người biểu tình Palestine cũng bất bình với quyết định hoãn cuộc [[bầu cử lập pháp Palestine năm 2021]] của [[Tổng thống Nhà nước Palestine]] [[Mahmoud Abbas]] vì họ cho rằng ông đưa ra quyết định này nhằm tránh việc đảng phái của mình ([[Fatah]]) bị thất cử.<ref name=AFPSilence />
 
== Xung đột ==
[[FileTập tin:Jerusalem-2013(2)-Aerial-Temple Mount-(south exposure).jpg|thumb|Ảnh chụp từ trên không [[nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa]] nằm trên [[Núi Đền]], nơi một số cuộc xung đột xảy ra.]]
Cuộc xung đột đầu tiên giữa người định cư Palestine và Israel xảy ra vào ngày 6 tháng 5 và đã bị cảnh sát Israel giải tán; ít nhất 7 người đã bị bắt.<ref>{{citechú newsthích báo|date=ngày 6 Maytháng 5 năm 2021|title=Palestinians, Israeli settlers scuffle in east Jerusalem|work=Associated Press|location=Jerusalem|url=https://apnews.com/article/jerusalem-middle-east-israel-lifestyle-religion-f4c2594aab82ca8117c39b577a42ff01|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Các cuộc xung đột khác tiếp tục xảy ra tại [[nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa]]. Theo [[tổ chức Trăng lưỡi liềm Đỏ Palestine]], 136 người đã bị thương trên khắp Jerusalem vào tối hôm đó, còn theo chính phủ Israel, 6 cảnh sát cũng đã bị thương.<ref>{{citechú newsthích báo|last=Krauss|first=Joseph|date=ngày 7 Maytháng 5 năm 2021|title=Palestinians, Israel police clash at Al-Aqsa mosque; 53 hurt|work=Associated Press|location=Jerusalem|url=https://apnews.com/article/israel-middle-east-west-bank-shootings-d5c6b1ed602844be69318bd1d1a334cf|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Nhiều cuộc xung đột khác xảy ra vào ngày 8 tháng 5, ngày mà sự kiện linh thiêng [[Đêm Qadr|Laylat al-Qadr]] sẽ diễn ra.<ref name=Reuters8May>{{citechú thích web |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-boosts-security-forces-ahead-tense-night-jerusalem-2021-05-08/ |title=Clashes, prayers in Jerusalem on Muslim Laylat al-Qadr |date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021 |last1=Farrell |first1=Stephen |last2=Lubell |first2=Maayan |website=[[Reuters]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Các đám đông người Palestine đã ném đá, phóng hỏa, cũng như hô các khẩu hiệu "Tấn công Tel Aviv" và "Người Do Thái, hãy nhớ [[Trận Khaybar|Khaybar]], binh đoàn của Muhammad đang trở lại" trong khi đang cầm cờ của [[Hamas]].<ref>{{citechú thích web|last=Boxerman|first=Aaron|title='Strike Tel Aviv': Palestinians at Temple Mount chant in support of Hamas|url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/strike-tel-aviv-palestinians-at-temple-mount-chant-in-support-of-hamas/|url-status=live|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|website=[[The Times of Israel]]|language=en-US}}</ref><ref>{{cite tweet|first=Joe|last=Truzman|user=Jtruzmah|number=1391582213255221248|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=On the grounds of al-Aqsa Mosque a short time ago some Palestinians with Hamas flags chant 'Jews, remember Khaybar, the army of Muhammad is returning.'|link=no|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> [[Cảnh sát Israel]], trong trang bị chống bạo loạn và một số cưỡi ngựa, đã sử dụng lựu đạn gây choáng và vòi rồng.<ref name=Reuters8May /> Ít nhất 80 người đã bị thương.<ref name=Reuters8May />
 
Sáng ngàu 9 tháng 5, lực lượng Israel xông vào nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa Mosque, địa điểm linh thiêng thứ ba đối với người Hồi giao, và làm hàng trăm người bị thương.<ref>{{citechú thích web |url=https://www.aljazeera.com/news/2021/5/10/israeli-forces-raid-al-aqsa-compound-live |title=Dozens wounded as Israeli forces raid Al-Aqsa compound: Live |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Alsaafin |first=Linah |website=[[Al Jazeera]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref><ref name=Bloomberg>{{citechú thích web |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-05-10/violence-spreads-on-day-israel-marks-its-control-of-jerusalem |title=Violence Spreads on Day Israel Marks Its Control of Jerusalem |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Odenheimer |first=Alisa |website=[[Bloomberg News]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Người Palestine đã ném đá, pháo và các vật nặng khác, còn cảnh sát Israel thì sử dụng lựu đạn gây choáng và bắn đạn cao su.<ref name=Bloomberg /> Sự việc này xảy ra trước khi người Do Thái theo chủ nghĩa dân tộc tổ chức một cuộc diễu hành chúc mừng [[Ngày Jerusalem]] tại [[Thành phố cổ Jerusalem|thành phố Cổ]].<ref name=Bloomberg /><ref>{{citechú thích web |url=https://www.haaretz.com/israel-news/jerusalem-day-dozens-palestinians-wounded-clashes-temple-mount-gaza-sheikh-jarrah-1.9789351 |title=Jerusalem Day Violence: Dozens of Palestinians Wounded in Clashes on Temple Mount |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[Haaretz]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Ít nhất 215 người Palestine bị thương, trong đó 153 người phải nhập viện.<ref name=MoreThan300>{{citechú thích web |url=https://apnews.com/article/middle-east-israel-jerusalem-076a9ec7e2bd9c065882c64a4ab820a1 |title=More than 300 Palestinians hurt in Jerusalem holy site clash |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Ben Zion |first=Ilan |website=[[Associated Press]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Lực lượng vũ trang tại Gaza đã phóng tên lửa vào Israel trong đêm hôm đó.<ref>{{Citechú newsthích báo|last1=Kingsley|first1=Patrick|author-link=Patrick Kingsley (journalist)|last2=Kershner|first2=Isabel|author-link2=Isabel Kershner|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|title=Hundreds Hurt in Clashes at Aqsa Mosque as Tension Rises in Jerusalem|work=[[The New York Times]]|publication-place=Jerusalem|url=https://www.nytimes.com/2021/05/10/world/middleeast/jerusalem-protests-aqsa-palestinians.html|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
==Không kích==
Ngày 10 tháng 5, Hamas bắn hơn 150 tên lửa vào Israel từ Gaza.<ref>{{Citechú newsthích báo|last=Schwartz|first=Felicia|last2=Lieber|first2=Dov|date =2021-05- ngày 10 tháng 5 năm 2021 |title=Israel Strikes Hamas Targets After Rockets Fired at Jerusalem|language=en-US|work=[[The Wall Street Journal]]|url=https://www.wsj.com/articles/israeli-military-says-rockets-fired-from-gaza-toward-jerusalem-11620646448|access-date =2021-05- ngày 10 tháng 5 năm 2021 |issn=0099-9660}}</ref> [[Lực lượng Phòng vệ Israel]] cho biết 7 tên lửa đã được bắn về phía Jerusalem và [[Beit Shemesh]], trong đó 1 tên lửa đã bị bắn hạ.<ref>{{Citechú newsthích báo|last1=Schwartz|first1=Felicia|last2=Lieber|first2=Dov|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|title=Israeli Military Says Rockets Fired From Gaza Toward Jerusalem|work=[[The Wall Street Journal]]|location=Jerusalem|url=https://www.wsj.com/articles/israeli-military-says-rockets-fired-from-gaza-toward-jerusalem-11620646448|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Israel tiến hành [[không kích]] Dải Gaza vào ngày 10 tháng 5 năm 2021.<ref>{{citechú thích web|url=https://www.algemeiner.com/2021/05/10/hamas-fires-rocket-barrage-at-jerusalem-as-idf-green-lights-gaza-strikes/|title=Hamas Fires Rocket Barrage at Jerusalem as IDF Green Lights Gaza Strikes|website=Algemeiner.com}}</ref> 20 người Palestine đã thiệt mạng, 9 trong số đó là trẻ em, tuy nhiên chưa rõ bao nhiêu người thiệt mạng do các cuộc không kích.<ref name="cnn-airstrike">{{citechú newsthích báo |title=Israel launches airstrike after rockets fired from Gaza in day of escalation |url=https://www.cnn.com/2021/05/10/middleeast/jerusalem-clashes-monday-intl/index.html |access-date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021 |publisher=CNN |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Mộ chỉ huy của Hamas, được xác định là Mohammed Abdullah Fayyad, cũng đã thiệt mạng.<ref>{{citechú thích web|url=http://www.theguardian.com/world/2021/may/10/hamas-fires-rockets-into-israel-in-dispute-over-jerusalem-mosque|title=Israel launches airstrikes on Gaza strip after Hamas rocket attacks|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|website=the Guardian}}</ref><ref>{{citechú thích web|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/violence-erupts-al-aqsa-mosque-israel-marks-jerusalem-day-2021-05-10/|title=Jerusalem violence leads to Hamas rockets on Israel, nine dead in Gaza|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|website=Reuters}}</ref> Quân đội Israel cho biết các cuộc không kích đã tiêu giệt ít nhất 15 thành viên Hamas đang phóng tên lửa vào Israel.<ref>{{citechú thích web|url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/idf-says-it-hit-130-targets-in-gaza-overnight-after-200-rockets-fired-at-israel/|title=IDF says it hit 130 targets in Gaza overnight after 200 rockets fired at Israel|date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021|website=The Times of Israel}}</ref>
 
== Phản ứng ==
 
=== Israel và Palestine ===
Ngày 9 tháng 5 năm 2021, Tòa án Tối cao Israel quyết định hoãn việc đưa ra phán quyết 30 ngày sau sự can thiệp của Tổng chưởng lý [[Avichai Mandelblit]].<ref>{{Citechú newsthích báo|last=Kingsley|first=Patrick|author-link=Patrick Kingsley (journalist)|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Israeli Court Delays Expulsion of Palestinian Families in East Jerusalem|work=[[The New York Times]]|location=Jerusalem|url=https://www.nytimes.com/2021/05/09/world/middleeast/israeli-court-palestinian-families-east-jerusalem.html|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Cảnh sát Israel cũng ra lệnh cấm người Do Thái tập trung ở quảng trường Al-Aqsa để chúc mừng Ngày Jerusalem Day.<ref>{{citechú thích web |url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/violence-erupts-al-aqsa-mosque-israel-marks-jerusalem-day-2021-05-10/ |title=Palestinians and Israeli police clash at al-Aqsa mosque, over 300 hurt |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Heller |first=Jeffrey |website=[[Reuters]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Ngày 10 tháng 5, Israel đóng [[cửa khẩu Kerem Shalom]], bao gồm cả với viện trợ nhân đạo.<ref>{{Citechú thích web |url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israel-shuts-crossing-into-gaza-bars-humanitarian-goods/ |title=Israel shuts crossing into Gaza, bars humanitarian goods |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Ari Gross |first=Judah |website=[[The Times of Israel]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Thủ tướng Israel [[Benjamin Netanyahu]] đã đứng về phía các hành động của cảnh sát Israel và tuyên bố Israel "sẽ không cho phép thành phần cực đoan nào phá hoại sự hòa bình". Ông cũng nói "chúng tôi kiên quyết bác bỏ mọi áp lực ngăn chúng tôi xây dựng tại Jerusalem".<ref name=":3">{{Citechú newsthích báo|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Jerusalem protests: Netanyahu defends Israeli action after clashes with Palestinians|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-57049126|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> Các quan chức Israel đã yêu cầu chính phủ của [[Tổng thống Hoa Kỳ]] [[Joe Biden]] không can thiệp vào sự việc này.<ref name="Axios">{{citechú thích web |url=https://www.axios.com/israel-jerusalem-clashes-biden-administration-f52605e7-445d-44e4-be13-2ca4ce7dcd24.html |title=Israel calls on Biden administration to stay out of Jerusalem crisis |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Ravid |first=Barak |website=[[Axios (website)|Axios]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Ngày 10 tháng 5 năm 2021, Tổng thống của [[Chính quyền Dân tộc Palestine|Chính quyền Palestine]], [[Mahmoud Abbas]], đưa ra tuyên bố rằng "việc xông vào nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa và tấn công người Hồi giáo ở đây là một lời thách thức mới đối với cộng đồng quốc tế".<ref>{{Citechú newsthích báo|last=Boxerman|first=Aaron|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|title=Abbas slams Israel’s ‘brutal storming’ of Temple Mount, ‘assault on worshipers’|work=[[Times of Israel]]|url=https://www.timesofisrael.com/abbas-slams-israels-brutal-storming-of-temple-mount-assault-on-worshipers/|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Một phát ngôn viên của [[Phong trào Hồi giáo Jihad tại Palestine]] phát biểu rằng Israel "đã khởi đầu bạo lực tại Jerusalem. Nếu bạo lực không chấm dứt thì không có lý do gì phải tiến hành các nỗ lực ngoại giao để đạt được thỏa thuận ngừng bắn".<ref>{{Citechú thích web |url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/islamic-jihad-no-point-in-truce-efforts-until-israel-ends-jerusalem-aggression/ |title=Islamic Jihad: No point in truce efforts until Israel ends Jerusalem aggression |date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[The Times of Israel]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> [[Hamas]] đã đưa ra [[tối hậu thư]] với chính phủ Israel rằng nếu Israel chưa rút quân khỏi nhà thờ Hồi giáo vào lúc 2 giờ sáng ngày 11 tháng 5, Hamas sẽ tiến hành một cuộc tấn công bằng tên lửa nữa.<ref>{{Citechú thích web |url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/hamas-gives-israel-another-ultimatum-to-remove-forces-from-temple-mount/ |title=Hamas gives Israel another ultimatum to remove forces from Temple Mount |date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[The Times of Israel]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
Một đám đông lớn người Do Thái quốc tịch Israel tập trung xung quanh một đống lửa gần nhà thờ vào ngày 10 tháng 5 và hô khẩu hiệu ''[[yimakh shemo|yimakh shemam]]''; nhà đồng sáng lập [[IfNotNow]] Simone Zimmerman đã chỉ trích rằng họ đang thể hiện "động cơ diệt chủng đối với người Palestine".<ref>{{citechú thích web |url=https://www.commondreams.org/news/2021/05/10/these-are-not-clashes-media-slammed-coverage-amid-deadly-idf-attacks-gaza |title="These Are Not 'Clashes'": Media Slammed for Coverage Amid Deadly IDF Attacks on Gaza |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Corbett |first=Jessica |website=[[Common Dreams]] |access-date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
=== Quốc tế ===
[[FileTập tin:ngày 9 Maytháng 5 năm 2021 Downing Street pro-Palestinian demonstration.jpg|thumb|alt=A dense protest with many Palestinian flags flying.|Tuần hành ủng hộ Palestine tại [[Luân Đôn]], Anh vào ngày 9 tháng 5 năm 2021]]
 
==== Đa phương ====
* {{Flag|Liên minh châu Âu}} – Liên minh châu Âu kêu gọi hai bên giảm bớt căng thẳng đồng thời nhấn mạnh rằng "bạo lực và kích động là không thể chấp nhận được và các thủ phạm ở cả hai bên đều phải chịu trách nhiệm".<ref name=":1">{{Citechú newsthích báo|last=Holmes|first=Oliver|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Scores injured in fresh night of Jerusalem clashes|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/2021/may/09/jerusalem-al-aqsa-clashes-injuries-israel|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Liên Hợp Quốc}} – Liên Hợp Quốc kêu gọi Israel hủy bỏ mọi kế hoạch trục xuất người dân Palestine và phải "kiềm chế tối đa việc dùng vũ lực" với người biểu tình.<ref name=":2">{{Citechú newsthích báo|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Jerusalem: Many injured on second night of clashes|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-57044000|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref> [[Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc]] đã họp kín vào ngày 10 tháng 5 để thảo luận về sự việc.<ref name="Axios" /> Tại đây, hội đồng đã thảo luận về việc đưa ra một thông báo, nhưng điều này đã bị Hoa Kỳ phản đối.<ref>{{Citechú thích web |url=https://www.france24.com/en/live-news/20210510-un-security-council-meets-on-jerusalem-but-holds-off-on-statement |title=UN Security Council meets on Jerusalem but holds off on statement |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[Agence France-Presse]] |access-date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021}}</ref><ref>{{Citechú thích web |url=https://www.timesofisrael.com/un-security-council-statement-on-jerusalem-held-up-by-us/ |title=UN Security Council statement on Jerusalem held up by US |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Magid |first=Jacob |website=[[The Times of Israel]] |access-date=ngày 11 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
==== Trong khu vực ====
* {{Flag|Ai Cập}} – [[Bộ Ngoại giao (Ai Cập)|Bộ Ngoại giao]] kêu gọi Israel "chấm dứt ngay mọi hành động xâm hại sự linh thiêng của nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa" và miêu tả ý định trục xuất người dân Palestine là một sự xâm phạm luật pháp quốc tế.<ref name=":4" />
* {{Flag|Iran}} – Chính phủ Iran miêu tả các hành động của cảnh sát Israel là "tội ác chiến tranh" và kêu gọi Liên Hợp Quốc lên án các hành động đó.<ref name=":1" />
* {{Flag|Jordan}} – Chính phủ Jordan miêu tả các hành động của cảnh sát Israel là "man rợ".<ref name=":3" /> Hàng nghìn người dân Jordan đã biểu tình bên ngoài đại sứ quán Israel tại Amman vào ngày 10 tháng 5.<ref>{{citechú thích web |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/jordanians-protest-against-israel-over-al-aqsa-violence-2021-05-10/?utm_source=reddit.com |title=Jordanians protest against Israel over al Aqsa violence |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |website=[[Reuters]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Ả Rập Xê Út}} – [[Bộ Ngoại giao (Ả Rập Xê Út)|Bộ Ngoại giao]] đã đưa ra tuyên bố rằng Ả Rập Xê Út "phản đối kế hoạch trục xuất người dân Palestine khỏi nơi ở của họ tại Jerusalem của Israel".<ref name=":0">{{Citechú newsthích báo|date=ngày 8 Maytháng 5 năm 2021|title=Saudi and UAE condemn Israel over Palestinian clashes at Al-Aqsa|work=[[Reuters]]|url=https://www.reuters.com/world/middle-east/saudi-uae-condemn-israel-over-palestinian-clashes-al-aqsa-2021-05-08/|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Thổ Nhĩ Kỳ}} – Tổng thống [[Recep Tayyip Erdoğan]] đã có bài phát biểu gọi Israel là một "nhà nước khủng bố tàn bạo" và nói Liên Hợp Quốc cần can thiệp nhằm "chấm dứt sự đàn áp".<ref name=":1" /> Hàng nghìn nười biểu tình, trong đó có người Syria và Palestine, đã tập trung bên ngoài lãnh sự quán Israel tại Istanbul vào ngày 10 tháng 5.<ref>{{citechú thích web|url=https://www.reuters.com/world/middle-east/turkey-protests-against-israel-over-surge-violence-2021-05-10/|title=In Turkey, protests against Israel over surge in violence|work=Reuters|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|accessdateaccess-date =ngày 11 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất}} – Bộ trưởng Ngoại giao Khalifa al-Marar đã lên án các cuộc xung đột và kêu gọi chính phủ Israel "cung cấp sự bảo hộ cần thiết đối với quyền tự do tôn giáo của người dân Palestine, cũng như ngăn chặn những hành động xâm hại đến sự linh thiêng của [[nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa]]".<ref name=":0" />
 
==== Khác ====
* {{flag|Bosnia và Herzegovina}} – [[Bakir Izetbegović]], người đứng đầu đảng chính trị Hồi giáo lớn nhất, [[đảng Hành động Dân chủ]], đã đưa ra tuyên bố rằng "sự đổ máu xảy ra trong tháng Ramadan linh thiêng, việc trục xuất người dân Palestine khỏi nơi ở của họ là một sự xâm hại đến các giá trị văn minh."<ref>{{citechú thích web|last= Biogradlija|first=Lelja|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Bosnia politician condemns Israel's attacks on Palestinians|website=Anadolu Agency|url=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/bosnia-politician-condemns-israels-attacks-on-palestinians/2234782|accessdateaccess-date =ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Canada}} – Bộ trưởng Ngoại giao [[Marc Garneau]] kêu gọi hai bên "giảm bớt căng thẳng ngay lập tức" và "tránh mọi hành động đơn phương".<ref>{{Citechú newsthích báo|last=Lazaroff|first=Tovah|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Canada, Quartet slam Jerusalem violence, int'l pressure grows on Israel|work=[[Jerusalem Post]]|url=https://www.jpost.com/israel-news/canada-quartet-slam-jerusalem-violence-intl-pressure-grows-on-israel-667652|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Pháp}} – [[Bộ châu Âu và Ngoại giao|Bộ Ngoại giao]] kêu gọi "tất cả các bên liên quan kiềm chế tối đa mọi hành động khiêu khích nhằm khôi phục hòa bình một cách nhanh nhất".<ref name=":5">{{Citechú newsthích báo|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|title=World reacts after Israeli forces wound hundreds in Al-Aqsa raid|work=[[Al Jazeera]]|url=https://www.aljazeera.com/news/2021/5/10/world-reacts-after-israeli-forces-wound-hundreds-in-al-aqsa-raid|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Tòa Thánh}} – [[Giáo hoàng Francis]], tại [[quảng trường Thánh Phêrô]], đã kêu gọi chấm dứt xung đột và cảnh báo rằng "bạo lực sẽ nối tiếp bạo lực".<ref>{{Citechú newsthích báo|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title='Violence Breeds Violence': Pope Francis Calls for End of Clashes in Jerusalem|work=[[Haaretz]]|url=https://www.haaretz.com/israel-news/violence-breeds-violence-pope-francis-calls-for-end-of-clashes-in-jerusalem-1.9787516|access-date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Ireland}} – [[Bộ Ngoại giao (Ireland)|Bộ trưởng Ngoại giao]] [[Simon Coveney]] lên án "phản ứng tàn bạo của các lực lượng an ninh Israel đối với người biểu tình tại Al Aqsa", và gọi nó là "không thể chấp nhận được".<ref>{{cite tweet|user=simoncoveney|number=1391750692281409538|title=Evictions & threatened evictions in Sheikh Jarrah & Silwan, & the brutal response of Israeli security services to protests in Al Aqsa compound, is unacceptable.|date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021|accessdateaccess-date =ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Pakistan}} – Thủ tướng Pakistan [[Imran Khan]] đã lên án cuộc tấn công và nói "Chúng tôi nhấn mạnh sự ủng hộ với người dân Palestine. Cộng đồng quốc tế phải hành động ngay để bảo vệ người Palestine và quyền lợi chính đáng của họ."<ref>{{citechú newsthích báo |title=PM slams Israeli attack, urges OIC to combat Islamophobia |url=https://www.dawn.com/news/1622962/pm-slams-israeli-attack-urges-oic-to-combat-islamophobia |work=[[Dawn (newspaper)|Dawn]] |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Nam Phi}} – Đảng [[Economic Freedom Fighters]] đã kêu gọi Nam Phi "đóng cửa đại sứ quán Israel và triệu hồi người đại diện của Nam Phi từ Tel Aviv".<ref>{{Citechú thích web |url=https://www.thesouthafrican.com/news/world-news/why-israel-fight-palestine-what-cause-clashes-south-africa-embassy/ |title=SA told to ‘shutdown its Israel Embassy’ – as clashes with Palestinians continue |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Head |first=Tom |website=[[The South African]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
* {{Flag|Vương quốc Anh}} – [[Đệ nhất Quốc vụ khanh]] [[Dominic Raab]] kêu gọi "tất cả các bên giảm bớt căng thẳng" và "chấm dứt các hành động nhắm vào dân thường". Raab cũng đã lên án việc Hamas phóng tên lửa vào Israel.<ref name=":5" />
* {{Flag|Hoa Kỳ}} – [[Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ|Bộ Ngoại giao]] bày tỏ quan ngại và kêu gọi hai bên "tránh đi những bước làm căng thẳng trầm trọng thêm hoặc khiến hòa bình trở nên xa vời hơn".<ref name=":1" /> Các thượng nghị sĩ [[Bernie Sanders]] và [[Elizabeth Warren]] cũng như hạ nghị sĩ [[Alexandria Ocasio-Cortez]] đã lên án Israel về dự định trục suất người dân Palestine.<ref name=":4">{{Citechú newsthích báo|last=Magid|first=Jacob|date=ngày 9 Maytháng 5 năm 2021|title=Sanders, Warren, Ocasio-Cortez slam Israel over pending Sheikh Jarrah evictions|work=[[The Times of Israel]]|url=https://www.timesofisrael.com/sanders-warren-ocasio-cortez-slam-israel-over-pending-sheikh-jarrah-evictions/|access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
*Người sử dụng [[Instagram]] và [[Twitter]] đã đăng những bài viết ủng hộ người dân Palestine đã phản ánh việc các bài viết của họ bị xóa hoặc tài khoản của họ bị đình chỉ. Hai công ty này đã đưa ra lời xin lỗi và cho biết việc này là do một lỗi kỹ thuật.<ref>{{Citechú thích web |url=https://news.trust.org/item/20210510165535-38v1l |title=Instagram, Twitter blame glitches for deleting Palestinian posts |date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021 |last=Gebeily |first=Maya |website=[[Reuters]] |access-date=ngày 10 Maytháng 5 năm 2021}}</ref>
 
== Chú thích ==
{{reflisttham khảo|30em}}
 
{{authority control}}