Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hiến chương thành lập tu viện ở Tihany”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi
nKhông có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
[[Tập tin:Tihanyi_apátsági_templom.jpg|nhỏ|333x333px| Tu viện tại [[Tihany]] được nhắc đến trong hiến chương ]]
[[Tập tin:Hungarian_sentence_tihany_11th_c.jpg|phải|nhỏ|250x250px| Đoạn [[tiếng Hungary]] dài nhất trong hiến chương ]]
[[Tập tin:Tihanyi_apátsági_templom.jpg|nhỏ|333x333px| Tu viện tại [[Tihany]] được nhắc đến trong hiến chương ]]
'''Hiến chương thành lập tu viện ở Tihany''' là một tài liệu được viết bằng [[tiếng Hungary]] cổ nhất. Hiến chương có niên đại từ năm 1055, trong đó có nội dung là liệt kê những vùng đất mà nhà vua hiến tặng cho tu viện ở [[Tihany]] mới được thành lập. Tài liệu chủ yếu được viết bằng [[tiếng Latinh]] nhưng trong đó có chứa một số từ và đoạn diễn đạt bằng [[tiếng Hungary]]. Cụ thể đoạn dài nhất được viết bằng [[tiếng Hungary]] là ''feheruuaru rea meneh hodu utu rea'' (tạm dịch: Trên đường hành quân tiến về [[Székesfehérvár|Fehérvár]]).