Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thuồng luồng”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
蒼龍 (souryu) là tên một loại chiến hạm của Nhật Bản, chứ không phải là sinh vật trong truyền thuyết Thẻ: Đã bị lùi lại Sửa chữ Hán Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
→Nguyên tự: Đừng có lôi tiếng Anh vào, ở Anh không có water monster, mà chỉ có sea monster, mà đó là quái vật, chứ không phải rồng hay mãng xà, và chúng có tên đàng hoàng. Thẻ: Đã bị lùi lại Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
Dòng 4:
Thuồng luồng có tên [[Tiếng Trung Quốc|tiếng Trung]]: 蛟; [[Hán Việt]]: '''giao''' hoặc 蛟龍; [[Hán Việt]]: '''giao long'''.<ref>{{chú thích sách|title=Hán Việt từ điển|last=Đào|first=Duy Anh|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin|year=2005|page=269}}</ref><ref>{{chú thích sách|first=Chửu|last=Thiều|title=Hán Việt tự điển|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin|year=2009|page=726|quote="giao: con thuồng luồng"}}</ref><ref>{{chú thích sách|first=Duy Anh|last=Đào|title=Hán Việt từ điển|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin|year=2005|page=268|quote="Ngày xưa gọi con giao là con vật đồng loại với rồng, thường làm cho giữa biển phong ba"}}</ref>.
Thuồng luồng là một cách phát âm khác của chữ "龍", cũng như [[rồng]]<ref>{{chú thích|title=Maspero, 1912|last=1912|first=Maspero}}</ref>
Trong thế giới ta cũng có những loài tương tự như [[Tiamat]], [[Leviathan]], [[Hydra]], [[Jörmungandr]] hay [[Yamata no Orochi]].
==Lịch sử==
Thuồng luồng là tên gọi của những loài vật khác nhau tùy từng thời kỳ lịch sử và văn hóa địa phương:
| |||