Khác biệt giữa các bản “Thuồng luồng”

→‎Nguyên tự: Ở Mỹ và Anh không có water monster, nên đó chỉ là từ được dịch từ các nền văn hoá lân cận mà thôi
n (Đã lùi lại sửa đổi của Anewplayer (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của 2001:EE0:48BD:A480:154D:7FDC:D66F:6464)
Thẻ: Lùi tất cả
(→‎Nguyên tự: Ở Mỹ và Anh không có water monster, nên đó chỉ là từ được dịch từ các nền văn hoá lân cận mà thôi)
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi qua ứng dụng di động Sửa đổi từ ứng dụng Android
Thuồng luồng có tên [[Tiếng Trung Quốc|tiếng Trung]]: 蛟; [[Hán Việt]]: '''giao''' hoặc 蛟龍; [[Hán Việt]]: '''giao long'''.<ref>{{chú thích sách|title=Hán Việt từ điển|last=Đào|first=Duy Anh|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin|year=2005|page=269}}</ref><ref>{{chú thích sách|first=Chửu|last=Thiều|title=Hán Việt tự điển|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin|year=2009|page=726|quote="giao: con thuồng luồng"}}</ref><ref>{{chú thích sách|first=Duy Anh|last=Đào|title=Hán Việt từ điển|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin|year=2005|page=268|quote="Ngày xưa gọi con giao là con vật đồng loại với rồng, thường làm cho giữa biển phong ba"}}</ref>.
 
Thuồng luồng là một cách phát âm khác của chữ "龍", cũng như [[rồng]]<ref>{{chú thích|title=Maspero, 1912|last=1912|first=Maspero}}</ref>
Trong tiếng Anh ta cũng có ''water monster'', lớp ''reptilia''.
 
Trong thế giới ta cũng có những loài tương tự như [[Tiamat]], [[Leviathan]], [[Hydra]], [[Jörmungandr]] hay [[Yamata no Orochi]].
 
==Lịch sử==
Thuồng luồng là tên gọi của những loài vật khác nhau tùy từng thời kỳ lịch sử và văn hóa địa phương: