Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Constantinopolis”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
clean up, general fixes using AWB
Dòng 3:
'''Constantinopolis''' (có nghĩa là "thành phố của [[Constantinus Đại Đế|Constantinus]] [Đại Đế]"; [[tiếng Hy Lạp]]: Κωνσταντινούπολις ''Konstantinoúpolis'', hay Πόλις ''Polis''; [[tiếng Latin]]: {{lang|la|Constantinopolis}}; [[tiếng Thổ Nhĩ Kỳ]]: قسطنطينيه, ''Kostantiniyye''), còn được biết đến với tên '''Constantinople''', là [[Thủ đô|kinh đô]] của [[Đế quốc La Mã]] (330–395), của [[Đế quốc Đông La Mã|Đế quốc Byzantine/Đông La Mã]] (395–1204 và 1261–1453), của [[Đế quốc La Tinh]] (1204–1261) và của [[Đế quốc Ottoman]] (1453–1922).
 
Tên của thành phố này đã được chính thức đổi thành tên [[tiếng Thổ Nhĩ Kỳ]] hiện tại của nó là '''[[Istanbul]] ''' vào năm 1930<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1023189.stm BBC - Timeline: Turkey]</ref><ref>[http://concise.britannica.com/ebc/article-9368294/Istanbul Britannica, Istanbul]</ref><ref>{{Chú thích web |url=http://lexicorient.com/e.o/istanbul.htm |ngày truy cập=2007-10-10 |tựa đề=Lexicorient, Istanbul |archive-date =2010-09- ngày 23 tháng 9 năm 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100923132607/http://lexicorient.com/e.o/istanbul.htm }}</ref> như là một phần trong các cải cách quốc gia của Tổng thống [[Mustafa Kemal Atatürk|Atatürk]]. Tên này đã được sử dụng rộng rãi bởi các cư dân Thổ Nhĩ Kỳ sống tại đây được gần năm thế kỷ. Nằm ở vị trí thuận lợi về mặt chiến thuật giữa [[Sừng Vàng]] và [[biển Marmara]], tại nơi [[châu Âu]] gặp [[châu Á]], Constantinopolis của Đông La Mã là kinh đô của một đế quốc [[Kitô giáo|Ki-tô giáo]], tiếp nối [[Hy Lạp]] và [[Đế quốc La Mã|La Mã]], cho đến khi [[Constantinopolis thất thủ]] vào năm 1453. Trong suốt thời [[Trung Cổ]], Constantinopolis đã là thành phố lớn nhất và giàu nhất của châu Âu, được biết đến với tên gọi là "Nữ hoàng của các Thành phố" (''Vasileuousa Polis'').
 
Do bối cảnh lịch sử, Constantinopolis thường có một số tên gọi khác nhau ở một thời điểm nào đó; phổ biến nhất trong số đó là [[Byzantium]] (tên cũ của thành phố), [[Nova Roma]] (nghĩa là ''Roma mới'', tên do Constantinus đặt), mặc dù đây là tên do [[Giáo hội]] đặt (không phải tên chính thức), Constantinopolis và Stamboul.
Dòng 23:
* [http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/greek-resources-constantinople.asp Constantinoupolis on the web] Select Internet resources on the history and culture of Constantinople
* [http://www.sephardicstudies.org/istanbul.html Info on the name change] from the Foundation for the Advancement of Sephardic Studies and Culture
* [http://www2.arch.uiuc.edu/research/rgouster Welcome to Constantinople] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050715084103/http://www2.arch.uiuc.edu/research/rgouster/ |date =2005-07- ngày 15 tháng 7 năm 2005}}, documenting the monuments of Byzantine Constantinople, compiled by Robert Ousterhout, University of Illinois at Urbana-Champaign.
* [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/secondary/BURLAT/3*.html#1 Constantinople], from ''History of the Later Roman Empire'', by [[J.B. Bury]]
* [http://www.newadvent.org/cathen/04301a.htm History of Constantinople] from the "New Advent Catholic Encyclopedia."