Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thanh Cảnh Quán Tự Tại Bồ Tát”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 3:
Trong tiếng Phạn Nīlakaṇṭha gồm Nīla là màu xanh, Kaṇṭha là cái cổ. Như vậy Nīlakaṇṭha có nghĩa là cái cổ màu xanh nên gọi là Thanh Cảnh (青頸). Một số bản truyền thừa dịch âm tên này là: Na La Giản Đà, Ni La Kiến Tha, Nễ La Cẩn Trì, Nễ La Kiến Thế, Na La Cẩn Trì... Hoặc ghi nhận tên Phạn là: Nilaghace, Arya Nilaghace, Nīlakaṇṭhi, Nalakiddhi...
==Nguồn gốc==
Trong quyển 3 của "[[Bất không quyến tác thần biến chân ngôn kinh]]" (不空羂索神變真言經) có ghi "Quán Âm Chủng Tộc Mẫu Thanh Cảnh", do đó, Thanh Cảnh Quán Âm có thể là mẹ của tất cả các chủng tộc Quán Âm, và nhiều khả năng là nguồn gốc của tất cả các chư tôn trong hệ thống Quán Âm. Thanh Cảnh Quán Âm đến [[Thường Cứ Lợi Quán Âm]], [[Bất Không Quyến Tác Quán Âm]], [[Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Âm
==Tín ngưỡng==
| |||