Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kaliningrad”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “Kaliningrad
Thẻ: Xuống dòng liên tục hơn 3 lần Biên dịch nội dung ContentTranslation2
Tạo với bản dịch của trang “Kaliningrad
Dòng 17:
 
Khu định cư trên địa bàn Kaliningrad ngày nay được thành lập như một pháo đài quân sự vào năm 1255 sau cuộc Thập tự chinh Phổ của các [[Hiệp sĩ Teuton|Hiệp sĩ Teutonic]] chống lại quân Phổ vùng Baltic . Khu định cư mới được đặt tên để vinh danh Vua Ottokar II [[Vương quốc Bohemia|của người Bohemian (Séc)]] . Cuộc thập tự chinh được tiếp nối bởi những người định cư nhập cư từ Đức và các khu vực khác của Tây Âu. Thành phố và khu vực xung quanh chủ yếu là người Đức, với các dân tộc thiểu số [[Người Ba Lan|Ba Lan]], [[Người Litva|Litva]] và [[Người Latvia|Latvia.]]
[[Tập tin:Preussen_1701_Königsberg.jpg|nhỏ| Xức dầu của [[Friedrich I của Phổ|Frederick I]] sau khi ông đăng quang làm Vua ở Phổ ở Königsberg, 1701]]
Năm 1454, thành phố nằm trong biên giới Ba Lan trong một năm nhờ Vua [[Casimir IV Jagiellon|Kazimierz Jagiellończyk]] . Sau khi Lệnh Teutonic được thế tục hóa vào năm 1525, Königsberg trở thành thủ đô của [[Công quốc Phổ]], một thái ấp của vua Ba Lan (từ năm 1466). Là một biểu tượng cho sự phụ thuộc của nó, đại bàng đen Phổ có vương miện đâm quanh cổ mang chữ "S" từ tên Latinh của nhà vua, "Sigismundus." Năm 1618, Công quốc Phổ thông qua sự kiểm soát của Tuyển hầu tước Brandenburg và vào năm 1657, nó trở thành một quốc gia có chủ quyền độc lập với vua Ba Lan, được kiểm soát trong liên minh cá nhân với Brandenburg (thường được gọi là Brandenberg-Phổ). Từ năm 1701, Brandenberg-Prussia trở thành một Vương quốc và toàn bộ khu vực này được gọi là [[Vương quốc Phổ]] . Trong khi phần Brandenberg là một phần của [[Đế quốc La Mã Thần thánh|Đế chế La Mã Thần thánh]] và sau đó là [[Bang liên Đức|Liên minh của Đức]], Phổ (sau này được gọi là Đông Phổ) không nằm trong các ranh giới lãnh thổ đó. Trong bối cảnh của [[Chiến tranh Bảy Năm|Chiến tranh Bảy năm]], toàn bộ Đông Phổ bị Đế quốc Nga (1758-1762) xâm chiếm và thôn tính. <ref>Roqueplo O. La Russie et son miroir d'Extrême-Occident, HAL, 2018</ref> Immanuil Kant nổi tiếng vì đã thề trung thành với Nữ hoàng Nga Elizabeth <ref>Roqueplo O. La Russie et son miroir d'Extrême-Occident, HAL, 2018</ref> ).
 
Trong hai thế kỷ tiếp theo, thành phố, đầu tiên là một phần của Vương quốc Phổ, sau đó từ năm 1866 là một phần của [[Liên Bang Bắc Đức|Liên bang Bắc Đức]], và sau đó từ năm 1871 là một phần của [[Đế quốc Đức|Đế chế Đức]], tiếp tục phát triển mạnh mẽ và nhiều địa danh mang tính biểu tượng của Königsberg đã được xây dựng . Thành phố có khoảng 370.000 dân và là trung tâm văn hóa và hành chính của Phổ và Đế chế Đức. [[Immanuel Kant]] và [[E.T.A. Hoffmann|ETA Hoffmann]], những người con đáng chú ý của thành phố, được sinh ra trong thời gian này.
 
=== Chiến tranh Thế giới II ===
Trong [[Chiến tranh thế giới thứ hai]], thành phố [[Königsberg]] đã bị tàn phá nặng nề bởi một cuộc tấn công ném bom của Anh <ref>Roqueplo O: La Russie & son miroir d'Extrême-Occident, HAL, 2018</ref> vào năm 1944 và cuộc bao vây lớn của Liên Xô vào mùa xuân năm 1945 . Vào cuối Thế chiến II năm 1945, thành phố trở thành một phần của [[Liên Xô|Liên bang Xô viết]] (như một phần của [[Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga|SFSR Nga]] ).
 
=== Liên Xô ===
<blockquote></blockquote>
Tại [[Hội nghị Potsdam]] năm 1945, các nước Đồng minh và Chính phủ Liên Xô đã nhất trí về việc dàn xếp:<blockquote>Hội nghị đã đồng ý về nguyên tắc đề xuất của Chính phủ Liên Xô về việc chuyển giao thành phố Koenigsberg cuối cùng cho Liên Xô và khu vực tiếp giáp với nó như đã mô tả ở trên với sự kiểm tra của chuyên gia về biên giới thực tế. <ref>
 
[https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1945Berlinv02/d1383 Protocol of the Proceedings of the Berlin Conference]
</ref></blockquote>[[Tổng thống Hoa Kỳ|Tổng thống Mỹ]] [[Harry S. Truman|Harry Truman]] và [[Thủ tướng Vương quốc Anh|Thủ tướng Anh]] [[Clement Attlee]] tuyên bố sẽ ủng hộ đề xuất của Hội nghị về một giải pháp hòa bình sắp tới. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.ibiblio.org/pha/policy/1945/450802a.html|tựa đề=The Potsdam Declaration|nhà xuất bản=ibiblio.org|ngày truy cập=2014-12-29}}</ref>
 
 
Hàng 36 ⟶ 43:
Kể từ đầu những năm 1990, khu vực Kaliningrad đã là một Khu kinh tế tự do ( FEZ Yantar ). Năm 2005, thành phố đánh dấu 750 năm tồn tại với tên gọi Königsberg / Kaliningrad. <ref name="nytimes">{{Chú thích web|url=https://www.nytimes.com/2005/07/03/world/europe/03iht-web.0703kalin.html|tựa đề=Kaliningrad's 750th anniversary|ngày=July 3, 2005|website=[[New York Times]]|ngày truy cập=2014-12-29}}</ref> Vào tháng 7 năm 2007, Phó Thủ tướng thứ nhất của [[Sergey Borisovich Ivanov|Nga Sergei Ivanov]] tuyên bố rằng nếu các hệ thống phòng thủ tên lửa do Mỹ điều khiển được triển khai ở Ba Lan, thì vũ khí hạt nhân có thể được triển khai ở Kaliningrad. Vào tháng Mười Một&nbsp;5/2008, nhà lãnh đạo [[Dmitry Anatolyevich Medvedev|Nga Dmitry Medvedev]] nói rằng việc lắp đặt tên lửa ở Kaliningrad gần như là điều chắc chắn. <ref>{{Chú thích báo|last=Gutterman|first=Steve|last2=Isachenkov|first2=Vladimir|date=November 6, 2008|title=Medvedev Says Russia to Deploy Missiles Near Poland|agency=Associated Press|url=https://www.foxnews.com/wires/2008Nov06/0,4670,EURussiaMedvedev,00.html|via=[[Fox News]]}}</ref> Tuy nhiên, các kế hoạch này đã bị đình chỉ vào tháng 1 năm 2009. <ref>{{Chú thích báo|last=Harding|first=Luke|date=2009-01-28|title=Russia scraps plans to deploy nuclear-capable missiles in Kaliningrad|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/2009/jan/28/russia-missiles-kaliningrad-obama|access-date=2013-12-21}}</ref>
 
Nhưng vào cuối năm 2011, một radar Voronezh tầm xa đã được ủy nhiệm để theo dõi các vụ phóng tên lửa trong phạm vi khoảng {{Convert|6000|km|0|abbr=off}} . Nó nằm trong khu định cư của [[Pionersky (huyện)|Pionersky]] (trước đây là ''Neukuhren'' của Đức) ở Kaliningrad Oblast. <ref>{{Chú thích web|url=http://english.pravda.ru/russia/politics/28-11-2011/119757-russia_radar_europe-0/|tựa đề=Russia's new radar to monitor all Europe including Britain|tác giả=Sudakov|tên=Dmitry|ngày=2011-11-28|website=[[Pravda.ru]]|ngày truy cập=2013-12-21}}</ref>
 
Năm 2018, Kaliningrad đã tổ chức một số trận đấu của [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2018|World Cup]] .
 
== Địa lý ==
[[Sông Pregolya|Kaliningrad nằm ở cửa sông Pregolya]] có thể đi lại được, đổ ra [[Phá Vistula|đầm phá Vistula]], một cửa vào của [[biển Baltic]] .
 
Các tàu biển có thể tiếp cận [[Vịnh Gdańsk]] / [[Vịnh Gdańsk|Vịnh Danzig]] và [[Biển Baltic]] bằng Đầm phá Vistula và Eo biển Baltiysk .
 
Cho đến khoảng năm 1900, những con tàu dài hơn {{Convert|2|m}} nước không thể vượt qua thanh và đi vào thị trấn;  các tàu lớn hơn phải neo đậu tại Pillau (nay là Baltiysk ), nơi hàng hóa được chuyển sang các tàu nhỏ hơn. Năm 1901, một kênh đào tàu giữa Königsberg và Pillau, được hoàn thành với chi phí 13&nbsp;hàng triệu mác Đức,  cho phép các tàu {{Convert|6.5|m|ftin|abbr=on}} dự thảo để neo đậu dọc theo thị trấn (xem thêm Các cảng biển Baltic ).<gallery>
Tập tin:Kaliningrad 05-2017 img41 Reichsbahn Bridge.jpg|Sông Pregolya ở Kaliningrad
Tập tin:Kaliningrad 05-2017 img07 Fishery Village.jpg|"Làng chài" giả lịch sử
Tập tin:Свято-Никольский собор в Калининграде (Юдиттен-кирха Кёнигсберга).JPG|[[Juditten Church|Nhà thờ Juditten]] thế kỷ 13
</gallery>
 
=== Khí hậu ===
Hàng 101 ⟶ 116:
|}
 
== Cảnh quan thành phố ==
 
=== Ngành kiến trúc ===
[[Tập tin:Kaliningrad_05-2017_img18_Kings_Gate.jpg|nhỏ| Cổng nhà vua]]
[[Tập tin:Kaliningrad_05-2017_img40_Friedrichsburg_Gate.jpg|nhỏ| Cổng Friedrichsburg]]
Trung tâm thành phố trước chiến tranh (Altstadt và Kneiphof) hiện bao gồm các công viên, đại lộ rộng rãi, quảng trường trên địa điểm của Lâu đài Königsberg trước đây, và hai tòa nhà: Nhà của Liên Xô ("Dom Sovyetov"), gần như trên địa điểm của lâu đài cũ và Nhà thờ Königsberg đã được khôi phục trên đảo Kneiphof (nay là "đảo Kant"). Mộ của Immanuel Kant nằm cạnh nhà thờ. Nhiều tòa nhà từ thời Đức ở trung tâm thành phố lịch sử đã được bảo tồn và thậm chí được xây dựng lại, bao gồm cả việc xây dựng lại Giáo đường Do Thái Königsberg . Trung tâm thành phố mới tập trung xung quanh Quảng trường Chiến thắng . Nhà thờ Chúa Kitô Đấng Cứu Thế, được thánh hiến vào năm 2005, nằm trên quảng trường đó.
 
Công trình lâu đời nhất ở Kaliningrad là Nhà thờ Juditten (được xây dựng trước năm 1288). Cũng đáng xem là Sở giao dịch chứng khoán trước đây, các nhà thờ còn sót lại và các cổng thành còn lại. Theo thứ tự ngược chiều kim đồng hồ, các cổng này là: Cổng Sackheim, Cổng Vua, Cổng Ross Nghĩa, Cổng Tấn công ( {{Lang-de|Ausfallstor}} , hoặc Cảng Sally), Cổng đường sắt ( ''Eisenbahntor'' ), Cổng Brandenburg và Cổng Friedland ( ''{{Interlanguage link|Friedländer Tor (Kaliningrad)|de}}'' ). Ngoài Tháp Dohna đã được đề cập, nơi có Bảo tàng Hổ phách, Tháp Wrangel cũng vẫn là một lời nhắc nhở về những bức tường thành Königsberg trước đây. Chỉ còn lại cổng của Pháo đài Friedrichsburg trước đây.
 
 
Hàng 119 ⟶ 141:
[[Thể loại:Thể loại:Bài viết có nguồn tham khảo tiếng Nga (ru)]]
[[Thể loại:Thể loại:Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)]]
[[Thể loại:Trang có bản dịch chưa được xem lại]]