Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kaliningrad”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “Kaliningrad
Tạo với bản dịch của trang “Kaliningrad
Dòng 5:
 
Khu vực định cư Kaliningrad ngày nay được thành lập vào năm 1255 nằm trên địa điểm của khu định cư [[Tiếng Phổ cổ|cổ đại của người Phổ]] ''cổ Twangste'' được tạo bởi các [[Hiệp sĩ Teuton|Hiệp sĩ Teutonic]] trong các [[Thập tự chinh phương Bắc|cuộc Thập tự chinh phương Bắc]] và được đặt tên là ''Königsberg'' để vinh danh vị vua Ottokar II của Bohemia . Là một thành phố cảng Baltic nên nó liên tiếp trở thành thủ đô của [[Deutschordensstaat|Nhà nước của Trật tự Teutonic]], [[Công quốc Phổ]] (1525–1701) và [[Đông Phổ]] . Königsberg vẫn là thành phố đăng quang của chế độ quân chủ Phổ, mặc dù thủ đô đã được chuyển đến [[Berlin]] vào năm 1701. Từ năm 1454 đến năm 1455, thành phố dưới tên ''Królewiec'' thuộc về Vương quốc Ba Lan và từ năm 1466 đến năm 1657, nó là một thái ấp của Ba Lan. Königsberg là thành phố lớn ở cực đông của Đức cho đến [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II]] . Thành phố đã bị hư hại nặng nề bởi cuộc ném bom của quân Đồng minh vào năm 1944 và trong trận Königsberg năm 1945; sau đó nó bị [[Liên Xô]] đánh chiếm vào ngày 9 tháng 4 năm 1945. Hiệp định Potsdam năm 1945 đặt nó dưới sự quản lý của Liên Xô. Vào năm 1946 thành phố được đổi tên thành ''Kaliningrad'' để vinh danh nhà lãnh đạo Liên Xô [[Mikhail Ivanovich Kalinin|Mikhail Kalinin]] . Kể từ khi [[Liên Xô tan rã|Liên bang Xô viết tan rã]], nó được quản lý như là trung tâm hành chính của Kaliningrad Oblast của Nga, một [[Lãnh thổ tách rời|khu vực]] nằm giữa [[Litva|Lithuania]] và [[Ba Lan]] .
 
Là một đầu mối giao thông chính, với các cảng biển và sông, thành phố là nơi đặt trụ sở của [[Hạm đội Baltic]] của [[Hải quân Nga]], và là một trong những trung tâm công nghiệp lớn nhất ở Nga. <ref>{{Chú thích web|url=http://urbanica.spb.ru/en/research/ratings/250-krupnejshih-promyshlennyh-tsentrov-ros-2/|tựa đề=250 крупнейших промышленных центров России|tác giả=Alexander Akishin|ngày=December 16, 2013|website=Urbanica|ngày truy cập=July 30, 2020}}</ref> Nó được công nhận là thành phố tốt nhất ở Nga vào các năm 2012, 2013 và 2014 theo tạp chí The Firm's Secret [[Kommersant|của Kommersant]], <ref>{{Chú thích web|url=https://www.kommersant.ru/doc/2158894?fgb=31|tựa đề=100 лучших городов России|ngày=April 2, 2013|website=Kommersant Secret Firmy|ngày truy cập=July 31, 2020}}</ref> thành phố tốt nhất ở Nga để kinh doanh năm 2013 theo [[Forbes]], <ref>{{Chú thích web|url=https://www.forbes.ru/rating/30-luchshih-gorodov-dlya-biznesa-2013/2013|tựa đề=30 лучших городов для бизнеса 2013|website=Forbes|ngày truy cập=July 31, 2020}}</ref> và được xếp hạng thứ 5 về Môi trường đô thị. Chỉ số chất lượng do Minstroy công bố năm 2019. <ref>{{Chú thích web|url=https://www.kaliningrad.kp.ru/daily/27051/4117286/|tựa đề=Рейтинг комфортности городов России: Пионерский на первом месте, Калининград - на пятом|tác giả=Кирилл Алексеев|ngày=November 5, 2019|nhà xuất bản=Komsomolskaya Pravda|ngày truy cập=August 4, 2020}}</ref> Kaliningrad là điểm thu hút người di cư nội địa lớn ở Nga trong hai thập kỷ qua, <ref>{{Chú thích web|url=http://klops.ru/news/obschestvo/92516-kaliningrad-vklyuchili-v-spisok-krupneyshih-tsentrov-migratsionnogo-prityazheniya|tựa đề=Калининград включили в список крупнейших центров миграционного притяжения|ngày=June 27, 2014|nhà xuất bản=Klops|ngày truy cập=August 4, 2020}}</ref> và là một trong những thành phố đăng cai tổ chức [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2018|FIFA World Cup 2018]] .
 
== Lịch sử ==
Hàng 17 ⟶ 15:
 
Khu định cư trên địa bàn Kaliningrad ngày nay được thành lập như một pháo đài quân sự vào năm 1255 sau cuộc Thập tự chinh Phổ của các [[Hiệp sĩ Teuton|Hiệp sĩ Teutonic]] chống lại quân Phổ vùng Baltic . Khu định cư mới được đặt tên để vinh danh Vua Ottokar II [[Vương quốc Bohemia|của người Bohemian (Séc)]] . Cuộc thập tự chinh được tiếp nối bởi những người định cư nhập cư từ Đức và các khu vực khác của Tây Âu. Thành phố và khu vực xung quanh chủ yếu là người Đức, với các dân tộc thiểu số [[Người Ba Lan|Ba Lan]], [[Người Litva|Litva]] và [[Người Latvia|Latvia.]]
[[Tập tin:Preussen_1701_Königsberg.jpg|nhỏ| Xức dầu của [[Friedrich I của Phổ|Frederick I]] sau khi ông đăng quang làm Vua ở Phổ ở Königsberg, 1701]]
Năm 1454, thành phố nằm trong biên giới Ba Lan trong một năm nhờ Vua [[Casimir IV Jagiellon|Kazimierz Jagiellończyk]] . Sau khi Lệnh Teutonic được thế tục hóa vào năm 1525, Königsberg trở thành thủ đô của [[Công quốc Phổ]], một thái ấp của vua Ba Lan (từ năm 1466). Là một biểu tượng cho sự phụ thuộc của nó, đại bàng đen Phổ có vương miện đâm quanh cổ mang chữ "S" từ tên Latinh của nhà vua, "Sigismundus." Năm 1618, Công quốc Phổ thông qua sự kiểm soát của Tuyển hầu tước Brandenburg và vào năm 1657, nó trở thành một quốc gia có chủ quyền độc lập với vua Ba Lan, được kiểm soát trong liên minh cá nhân với Brandenburg (thường được gọi là Brandenberg-Phổ). Từ năm 1701, Brandenberg-Prussia trở thành một Vương quốc và toàn bộ khu vực này được gọi là [[Vương quốc Phổ]] . Trong khi phần Brandenberg là một phần của [[Đế quốc La Mã Thần thánh|Đế chế La Mã Thần thánh]] và sau đó là [[Bang liên Đức|Liên minh của Đức]], Phổ (sau này được gọi là Đông Phổ) không nằm trong các ranh giới lãnh thổ đó. Trong bối cảnh của [[Chiến tranh Bảy Năm|Chiến tranh Bảy năm]], toàn bộ Đông Phổ bị Đế quốc Nga (1758-1762) xâm chiếm và thôn tính. <ref>Roqueplo O. La Russie et son miroir d'Extrême-Occident, HAL, 2018</ref> Immanuil Kant nổi tiếng vì đã thề trung thành với Nữ hoàng Nga Elizabeth <ref>Roqueplo O. La Russie et son miroir d'Extrême-Occident, HAL, 2018</ref> ).
 
Trong hai thế kỷ tiếp theo, thành phố, đầu tiên là một phần của Vương quốc Phổ, sau đó từ năm 1866 là một phần của [[Liên Bang Bắc Đức|Liên bang Bắc Đức]], và sau đó từ năm 1871 là một phần của [[Đế quốc Đức|Đế chế Đức]], tiếp tục phát triển mạnh mẽ và nhiều địa danh mang tính biểu tượng của Königsberg đã được xây dựng . Thành phố có khoảng 370.000 dân và là trung tâm văn hóa và hành chính của Phổ và Đế chế Đức. [[Immanuel Kant]] và [[E.T.A. Hoffmann|ETA Hoffmann]], những người con đáng chú ý của thành phố, được sinh ra trong thời gian này.
 
=== Chiến tranh Thế giới II ===
Trong [[Chiến tranh thế giới thứ hai]], thành phố [[Königsberg]] đã bị tàn phá nặng nề bởi một cuộc tấn công ném bom của Anh <ref>Roqueplo O: La Russie & son miroir d'Extrême-Occident, HAL, 2018</ref> vào năm 1944 và cuộc bao vây lớn của Liên Xô vào mùa xuân năm 1945 . Vào cuối Thế chiến II năm 1945, thành phố trở thành một phần của [[Liên Xô|Liên bang Xô viết]] (như một phần của [[Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga|SFSR Nga]] ).
 
<blockquote></blockquote>
=== Liên Xô ===
 
Tại [[Hội nghị Potsdam]] năm 1945, các nước Đồng minh và Chính phủ Liên Xô đã nhất trí về việc dàn xếp:<blockquote>Hội nghị đã đồng ý về nguyên tắc đề xuất của Chính phủ Liên Xô về việc chuyển giao thành phố Koenigsberg cuối cùng cho Liên Xô và khu vực tiếp giáp với nó như đã mô tả ở trên với sự kiểm tra của chuyên gia về biên giới thực tế. <ref>
[https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1945Berlinv02/d1383 Protocol of the Proceedings of the Berlin Conference]
</ref></blockquote>[[Tổng thống Hoa Kỳ|Tổng thống Mỹ]] [[Harry S. Truman|Harry Truman]] và [[Thủ tướng Vương quốc Anh|Thủ tướng Anh]] [[Clement Attlee]] tuyên bố sẽ ủng hộ đề xuất của Hội nghị về một giải pháp hòa bình sắp tới. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.ibiblio.org/pha/policy/1945/450802a.html|tựa đề=The Potsdam Declaration|nhà xuất bản=ibiblio.org|ngày truy cập=2014-12-29}}</ref>
 
 
Hàng 43 ⟶ 34:
Kể từ đầu những năm 1990, khu vực Kaliningrad đã là một Khu kinh tế tự do ( FEZ Yantar ). Năm 2005, thành phố đánh dấu 750 năm tồn tại với tên gọi Königsberg / Kaliningrad. <ref name="nytimes">{{Chú thích web|url=https://www.nytimes.com/2005/07/03/world/europe/03iht-web.0703kalin.html|tựa đề=Kaliningrad's 750th anniversary|ngày=July 3, 2005|website=[[New York Times]]|ngày truy cập=2014-12-29}}</ref> Vào tháng 7 năm 2007, Phó Thủ tướng thứ nhất của [[Sergey Borisovich Ivanov|Nga Sergei Ivanov]] tuyên bố rằng nếu các hệ thống phòng thủ tên lửa do Mỹ điều khiển được triển khai ở Ba Lan, thì vũ khí hạt nhân có thể được triển khai ở Kaliningrad. Vào tháng Mười Một&nbsp;5/2008, nhà lãnh đạo [[Dmitry Anatolyevich Medvedev|Nga Dmitry Medvedev]] nói rằng việc lắp đặt tên lửa ở Kaliningrad gần như là điều chắc chắn. <ref>{{Chú thích báo|last=Gutterman|first=Steve|last2=Isachenkov|first2=Vladimir|date=November 6, 2008|title=Medvedev Says Russia to Deploy Missiles Near Poland|agency=Associated Press|url=https://www.foxnews.com/wires/2008Nov06/0,4670,EURussiaMedvedev,00.html|via=[[Fox News]]}}</ref> Tuy nhiên, các kế hoạch này đã bị đình chỉ vào tháng 1 năm 2009. <ref>{{Chú thích báo|last=Harding|first=Luke|date=2009-01-28|title=Russia scraps plans to deploy nuclear-capable missiles in Kaliningrad|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/world/2009/jan/28/russia-missiles-kaliningrad-obama|access-date=2013-12-21}}</ref>
 
Nhưng vào cuối năm 2011, một radar Voronezh tầm xa đã được ủy nhiệm để theo dõi các vụ phóng tên lửa trong phạm vi khoảng {{Convert|6000|km|0|abbr=off}} . Nó nằm trong khu định cư của [[Pionersky (huyện)|Pionersky]] (trước đây là ''Neukuhren'' của Đức) ở Kaliningrad Oblast. <ref>{{Chú thích web|url=http://english.pravda.ru/russia/politics/28-11-2011/119757-russia_radar_europe-0/|tựa đề=Russia's new radar to monitor all Europe including Britain|tác giả=Sudakov|tên=Dmitry|ngày=2011-11-28|website=[[Pravda.ru]]|ngày truy cập=2013-12-21}}</ref>
 
Năm 2018, Kaliningrad đã tổ chức một số trận đấu của [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2018|World Cup]] .
Hàng 125 ⟶ 115:
Công trình lâu đời nhất ở Kaliningrad là Nhà thờ Juditten (được xây dựng trước năm 1288). Cũng đáng xem là Sở giao dịch chứng khoán trước đây, các nhà thờ còn sót lại và các cổng thành còn lại. Theo thứ tự ngược chiều kim đồng hồ, các cổng này là: Cổng Sackheim, Cổng Vua, Cổng Ross Nghĩa, Cổng Tấn công ( {{Lang-de|Ausfallstor}} , hoặc Cảng Sally), Cổng đường sắt ( ''Eisenbahntor'' ), Cổng Brandenburg và Cổng Friedland ( ''{{Interlanguage link|Friedländer Tor (Kaliningrad)|de}}'' ). Ngoài Tháp Dohna đã được đề cập, nơi có Bảo tàng Hổ phách, Tháp Wrangel cũng vẫn là một lời nhắc nhở về những bức tường thành Königsberg trước đây. Chỉ còn lại cổng của Pháo đài Friedrichsburg trước đây.
 
=== LiênDi tích ===
Các di tích đáng chú ý bao gồm bức tượng của [[Immanuel Kant]] ở phía trước Đại học bang Immanuel Kant của Nga . Bức tượng được thực hiện bởi nhà điêu khắc nổi tiếng Christian Daniel Rauch và được khánh thành vào năm 1864. Bức tượng đã bị phá hủy vào năm 1945, nhưng đã được làm lại vào năm 1992 theo sáng kiến của Marion Dönhoff, một người Đông Phổ bản địa đã trở nên nổi bật ở phương Tây. Cũng đáng xem là tượng đài Cosmonaut, nơi tôn vinh các phi hành gia Kaliningrad [[Aleksey Arkhipovich Leonov|Alexey Leonov]], Yuri Romanenko và Aleksandr Viktorenko . Các bức tượng và tượng đài khác bao gồm tượng cho Công tước Albert, tượng cho [[Friedrich Schiller]], tượng cho Sa hoàng [[Pyotr I của Nga|Peter Đại đế]], [[Vladimir Semyonovich Vysotsky|Vladimir Vysotsky]], tượng đài "Mẹ Nga", và Tượng đài cho 1200 Vệ binh, tưởng nhớ Trận chiến Königsberg .
 
=== Công viên ===
Kaliningrad là một thành phố "xanh"{{Cần chú thích|date=September 2017}} với nhiều công viên và khu vực có nhiều cây xanh và bãi cỏ. Các công viên bao gồm từ quảng trường thành phố nhỏ đến công viên lớn.{{Cần chú thích|date=August 2021}}
 
Công viên Giải trí Tuổi trẻ là một trong những công viên nổi tiếng nhất trong thành phố.  Công viên được thành lập vào những năm 1920-1930 theo phong cách Anh. Nó mở cửa trở lại sau chiến tranh và được công dân yêu thích trong những năm 1980-1990 với nhà thuyền và sân tennis cũng như trò chơi đu quay. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.park-unost.ru/park-news|tựa đề=Новости! Анонсы! Акции! {{!}} Парк "Юность", г.Калининград|website=www.park-unost.ru|ngày truy cập=2017-08-18}}</ref> Công viên đã được tái thiết lại lớn vào năm 2004 với một quán cà phê, thảm và nhiều hoạt động giải trí hiện đại khác nhau. Nó nằm trong khu vực yên tĩnh của thành phố, trong khu vực Leningradsky, và được kết nối với Lower Pond. Công viên Giải trí Thanh thiếu niên cung cấp dịch vụ giải trí cho mọi lứa tuổi. Ngoài ra còn có Trung tâm Phát triển Truyền thông giữa các cá nhân nằm trong công viên. 
 
Vườn thú Kaliningrad được mở cửa với tên gọi Vườn thú Königsberg vào năm 1896. Bộ sưu tập, mở rộng trên 16,5 [[Hecta|ha]], bao gồm 315 loài với tổng số 2.264 cá thể động vật ( {{Tính đến|2005}} ). Vườn thú Kaliningrad cũng là một [[Vườn thực vật|vườn ươm]] .{{Cần chú thích|date=August 2021}}
 
*