Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kaliningrad”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “Kaliningrad” Thẻ: Sửa ngày tháng năm Thêm liên kết ngoài Xóa chú thích Biên dịch nội dung ContentTranslation2 |
←Trang mới: “Lê Minh Vĩ Đỗ Văn Hùng Trương Thị Trang Phạm Thị Kiều thúy Nguyễn Hữu Thịnh Phan Thị Bích Mai Trần Duy Phương Linh Hạnh Trang Nguyễn Ngọc Thanh Trâm Võ Thị Thúy Vân” Thẻ: Sửa ngày tháng năm Xuống dòng liên tục hơn 3 lần Soạn thảo trực quan |
||
Dòng 1:
{{Thông tin địa phương cư trú của Nga|en_name=Kaliningrad|leader_title_ref=<ref name="HeadLegis">Charter of Kaliningrad, Article 25</ref>|area_km2=223.03|elevation_m=|representative_body_ref=<ref name="HeadLegis" />
<!-- statistics -->|representative_body=City Council of Deputies|leader_name_ref=<ref name="Bio">Official website of Kaliningrad. [http://www.klgd.ru/administration/mayor/bio/ Head of the City], Alexander Georgiyevich Yaroshuk. {{in lang|ru}}</ref>|leader_name=Alexey Silanov|leader_title=Head|pop_2010census=431402|mun_admctr_of2_ref=|mun_admctr_of2=|mun_admctr_of1_ref=<ref name="Ref719"/>|mun_admctr_of1=Kaliningrad Urban Okrug|rural_settlement_jur_ref=|rural_settlement_jur=|area_km2_ref=<ref name="Passport">Official website of Kaliningrad. [http://www.klgd.ru/useful/passport.zip Passport of Kaliningrad Urban Okrug]. {{in lang|ru}}</ref>|pop_2010census_rank=40th|urban_settlement_jur=|current_cat_date_ref=|dialing_codes_ref=|dialing_codes=4012|postal_codes_ref=|postal_codes=236001 - 236999|abolished_date_ref=<!-- misc -->|abolished_date=|current_cat_date=|pop_2010census_ref=<ref name="2010Census">{{ru-pop-ref|2010Census}}</ref>|established_date_ref=<ref name="Passport" />|established_title=|established_date=1 September 1255|population_demonym=|pop_latest_ref=<ref name="2018Est">Kaliningrad Oblast Territorial Branch of the [[Russian Federal State Statistics Service|Federal State Statistics Service]]. [http://kaliningrad.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_ts/kaliningrad/resources/b83a6880438f7408a9a9b994bbf9ce90/%D0%BD%D0%B0+1+%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F+2018+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf Оценка численности населения Калининградской области по состоянию на 1 января 2018 года] {{in lang|ru}}</ref>|pop_latest_date=January 2018|pop_latest=475056|urban_settlement_jur_ref=|urban_okrug_jur_ref=<ref name="Ref719"/>|ru_name=Калининград|coa_caption=[[Coat of arms of Kaliningrad|Coat of arms]]|federal_subject_ref=<ref name="Ref648"/>|federal_subject=[[Kaliningrad Oblast]]|holiday_ref=<!-- administrative status -->|holiday=4 July; observed on the first Saturday of July|anthem_ref=<ref name="Anthem">Article 6 of the Charter of Kaliningrad states that the city may have an anthem, providing one is officially adopted. {{As of|2015}}, an anthem is not listed among the symbols of the city shown on the [http://www.klgd.ru/city/characters/ official website of Kaliningrad].</ref>|anthem=''none''|image_coa=Coat of arms of Kaliningrad.svg|adm_district_jur_ref=|flag_caption=|image_flag=Flag of Kaliningrad.svg|coordinates={{coord|54|42|01|N|20|27|11|E|display=inline,title}}|pushpin_map=Russia Kaliningrad Oblast#European Russia#Europe|image_map=|image_caption=[[Church of the Holy Family, Kaliningrad|Church of the Holy Family]]; [[Königsberg Cathedral]]; "Fishermen's village" in pseudo-historic style; [[Brandenburg Gate (Kaliningrad)|Brandenburg Gate]]; [[King's Gate (Kaliningrad)|King's Gate]]; [[Pregolya River]]|image_skyline=Kaliningrad Montage (2016).png|adm_district_jur=|adm_inhabloc_jur=[[city of federal subject significance|city of oblast significance]] of Kaliningrad|urban_okrug_jur=Kaliningrad Urban Okrug|adm_ctr_of2_ref=<ref name="Ref648"/>|mun_district_jur_ref=|mun_district_jur=|inhabloc_type_ref=<!-- municipal status -->|inhabloc_type=|inhabloc_cat_ref=<ref name="Ref648"/>|inhabloc_cat=City|adm_ctr_of2=city of oblast significance of Kaliningrad|adm_inhabloc_jur_ref=<ref name="Ref648"/>|adm_ctr_of1_ref=<ref name="Ref253"/>|adm_ctr_of1=[[Kaliningrad Oblast]]|capital_of_ref=|capital_of=|adm_selsoviet_jur_ref=|adm_selsoviet_type=|adm_selsoviet_jur=|website=http://www.klgd.ru}}
'''Kaliningrad''' ( {{IPAc-en|k|ə|ˈ|l|ɪ|n|ɪ|n|ɡ|r|æ|d
}} {{Respell|kə|lin|in|grad}} ; {{Lang-rus|Калининград}} ), cho đến năm 1946 được gọi là '''Königsberg''' ( {{Lang|ru|Кёнигсберг}}{{IPA-ru|ˈkʲɵnʲɪɡzbʲɪrk|}} ), là thành phố lớn nhất và là [[Thủ phủ|trung tâm hành chính]] của [[Kaliningrad (tỉnh)|Kaliningrad Oblast]] , nằm ở phía [[Tỉnh (Nga)|cực tây Oblast]] của [[Nga]] . <ref>{{Chú thích web|url=https://bigenc.ru/geography/text/2035791|tựa đề=Кaliningrad|tác giả=В.И. Кулаков, Д.А. Пуляева|nhà xuất bản=Большая российская энциклопедия|ngày truy cập=August 4, 2020}}</ref> Thành phố nằm trên [[sông Pregolya]], ở phía đầu [[Phá Vistula|đầm phá Vistula]] trên [[biển Baltic]], với dân số 489.359 cư dân, <ref name="est.2020">{{Chú thích web|url=https://www.citypopulation.de/en/russia/cities/northwestern/|tựa đề=RUSSIA: Severo-Zapadnyj Federal'nyj Okrug: Northwestern Federal District|ngày=August 8, 2020|nhà xuất bản=City Population.de|ngày truy cập=August 28, 2020}}</ref> lên đến 800.000 cư dân trong khu vực đô thị. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.demoscope.ru/weekly/2012/0517/analit01.php|tựa đề=Система расселения России: тенденции к переменам|ngày=August 1–19, 2012|nhà xuất bản=Демоскоп Weekly|ngày truy cập=August 4, 2020}}</ref> <ref>{{Chú thích web|url=http://www.intelros.ru/pdf/cosmopolis_02_2008/14.pdf|tựa đề=Биполярная модель межрегионального сотрудничества"Трехградье (Польша) — Калининград (Россия)"|dịch tựa đề=Bipolar model of interregional cooperation "Tricity (Poland) - Kaliningrad (Russia)"}}</ref> Kaliningrad là thành phố lớn thứ hai trong [[Vùng liên bang Tây Bắc|Quận Liên bang Tây Bắc]], sau [[Sankt-Peterburg|Saint Petersburg]], là thành phố lớn thứ ba ở vùng Baltic và là thành phố lớn thứ 7 trên Biển Baltic.
Khu vực định cư Kaliningrad ngày nay được thành lập vào năm 1255 nằm trên địa điểm của khu định cư [[Tiếng Phổ cổ|cổ đại của người Phổ]] ''cổ Twangste'' được tạo bởi các [[Hiệp sĩ Teuton|Hiệp sĩ Teutonic]] trong các [[Thập tự chinh phương Bắc|cuộc Thập tự chinh phương Bắc]] và được đặt tên là ''Königsberg'' để vinh danh vị vua Ottokar II của Bohemia . Là một thành phố cảng Baltic nên nó liên tiếp trở thành thủ đô của [[Deutschordensstaat|Nhà nước của Trật tự Teutonic]], [[Công quốc Phổ]] (1525–1701) và [[Đông Phổ]] . Königsberg vẫn là thành phố đăng quang của chế độ quân chủ Phổ, mặc dù thủ đô đã được chuyển đến [[Berlin]] vào năm 1701. Từ năm 1454 đến năm 1455, thành phố dưới tên ''Królewiec'' thuộc về Vương quốc Ba Lan và từ năm 1466 đến năm 1657, nó là một thái ấp của Ba Lan. Königsberg là thành phố lớn ở cực đông của Đức cho đến [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II]] . Thành phố đã bị hư hại nặng nề bởi cuộc ném bom của quân Đồng minh vào năm 1944 và trong trận Königsberg năm 1945; sau đó nó bị [[Liên Xô]] đánh chiếm vào ngày 9 tháng 4 năm 1945. Hiệp định Potsdam năm 1945 đặt nó dưới sự quản lý của Liên Xô. Vào năm 1946 thành phố được đổi tên thành ''Kaliningrad'' để vinh danh nhà lãnh đạo Liên Xô [[Mikhail Ivanovich Kalinin|Mikhail Kalinin]] . Kể từ khi [[Liên Xô tan rã|Liên bang Xô viết tan rã]], nó được quản lý như là trung tâm hành chính của Kaliningrad Oblast của Nga, một [[Lãnh thổ tách rời|khu vực]] nằm giữa [[Litva|Lithuania]] và [[Ba Lan]] .
Hàng 13 ⟶ 16:
Khu định cư trên địa bàn Kaliningrad ngày nay được thành lập như một pháo đài quân sự vào năm 1255 sau cuộc Thập tự chinh Phổ của các [[Hiệp sĩ Teuton|Hiệp sĩ Teutonic]] chống lại quân Phổ vùng Baltic . Khu định cư mới được đặt tên để vinh danh Vua Ottokar II [[Vương quốc Bohemia|của người Bohemian (Séc)]] . Cuộc thập tự chinh được tiếp nối bởi những người định cư nhập cư từ Đức và các khu vực khác của Tây Âu. Thành phố và khu vực xung quanh chủ yếu là người Đức, với các dân tộc thiểu số [[Người Ba Lan|Ba Lan]], [[Người Litva|Litva]] và [[Người Latvia|Latvia.]]
<blockquote></blockquote>
=== Liên Xô ===▼
=== Nga ===
Hàng 51 ⟶ 44:
Kaliningrad có khí hậu lục địa ẩm ( ''Dfb'' hoặc ''Cfb'', tùy thuộc vào đường đẳng nhiệt được chọn cho ''khí hậu loại C'' ), với mùa đông lạnh, nhiều mây, (mặc dù ôn hòa so với hầu hết nước Nga) và mùa hè ôn hòa với mưa rào và dông thường xuyên. Nhiệt độ trung bình nằm trong khoảng từ {{Convert|-1.5|to|+18.1|C|F|abbr=on}} và lượng mưa thay đổi từ {{Convert|36.0|mm}} / tháng đến {{Convert|97.0|mm}} / tháng. Nói chung, nó có [[Khí hậu đại dương|ảnh hưởng của khí hậu biển]] (Cfb) và do đó ẩm ướt, thay đổi và ôn hòa, với sự chênh lệch nhiệt độ lớn giữa tháng Bảy và tháng Giêng.
Các mùa được phân biệt rõ ràng. Mùa xuân bắt đầu vào tháng 3 và ban đầu lạnh và có gió, sau đó trở nên ấm áp dễ chịu và thường rất nắng. Mùa hè, bắt đầu vào tháng 6, chủ yếu là ấm áp nhưng đôi khi nóng (với nhiệt độ lên tới {{Convert|+30|-|+35|C}} ít nhất một lần mỗi năm) với nhiều nắng xen kẽ với mưa lớn. Số giờ nắng trung bình hàng năm ở Kaliningrad là 1700,{{Cần chú thích|date=September 2017}} tương tự như các thành phố phía bắc khác. Mùa thu đến vào tháng 9, lúc đầu ấm áp và thường có nắng, sau đó chuyển sang lạnh, ẩm ướt và có sương mù vào tháng 11.{{Cần chú thích|date=September 2017}} Mùa đông có tuyết rơi. Tháng 1 và tháng 2 là những tháng lạnh nhất với nhiệt độ đôi khi xuống thấp tới {{Convert|-15|C}} .{{Hộp khí hậu|location=Kaliningrad|May rain days=14|Jun snow days=0|May snow days=0.1|Apr snow days=3|Mar snow days=10|Feb snow days=15|Jan snow days=15|year rain days=185|Dec rain days=16|Nov rain days=18|Oct rain days=18|Sep rain days=17|Aug rain days=16|Jul rain days=15|Jun rain days=16|Apr rain days=14|Aug snow days=0|Mar rain days=14|Feb rain days=13|Jan rain days=14|year precipitation mm=824|Dec precipitation mm=73|Nov precipitation mm=83|Oct precipitation mm=82|Sep precipitation mm=74|Aug precipitation mm=97|Jul precipitation mm=77|Jun precipitation mm=79|May precipitation mm=54|Apr precipitation mm=36|Mar precipitation mm=52|Jul snow days=0|Sep snow days=0|Jan precipitation mm=68|Jan sun=35|source 2=NOAA (sun 1961–1990)<ref name = NOAA>{{cite web |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/RE/26702.TXT |title=Kaliningrad Climate Normals 1961–1990 |publisher=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |access-date=April 5, 2016}}</ref>|source 1=Pogoda.ru.net<ref name="pogoda">{{cite web |url=http://www.pogodaiklimat.ru/climate/26702.htm |title=Weather and Climate-The Climate of Kaliningrad |access-date=April 5, 2016 |publisher=Погода и климат |language=ru}}</ref>|year sun=1707|Dec sun=26|Nov sun=38|Oct sun=96|Sep sun=158|Aug sun=228|Jul sun=257|Jun sun=264|May sun=253|Apr sun=171|Mar sun=120|Feb sun=61|year humidity=79|Oct snow days=1|Apr humidity=72|Nov snow days=7|Dec snow days=13|year snow days=64|Jan humidity=85|Feb humidity=83|Mar humidity=78|May humidity=71|Dec humidity=87|Jun humidity=74|Jul humidity=75|Aug humidity=77|Sep humidity=81|Oct humidity=83|Nov humidity=86|Feb precipitation mm=49|precipitation colour=green|metric first=yes|Feb high C=1.5|Mar mean C=2.0|Feb mean C=-1.1|Jan mean C=-1.5|year high C=11.8|Dec high C=1.9|Nov high C=5.6|Oct high C=12.1|Sep high C=17.6|Aug high C=22.6|Jul high C=23.0|Jun high C=20.5|May high C=18.0|Apr high C=12.3|Mar high C=5.6|Jan high C=0.7|May mean C=12.5|year record high C=36.5|Dec record high C=13.3|Nov record high C=19.4|Oct record high C=26.4|Sep record high C=33.8|Aug record high C=36.5|Jul record high C=36.3|Jun record high C=34.0|May record high C=30.6|Apr record high C=28.5|Mar record high C=23.0|Feb record high C=15.6|Jan record high C=12.7|single line=yes|Apr mean C=7.3|Jun mean C=15.5|year record low C=-33.3|Nov low C=1.1|Dec record low C=-25.6|Nov record low C=-18.7|Oct record low C=-11.2|Sep record low C=-2.0|Aug record low C=1.6|Jul record low C=4.5|Jun record low C=0.7|May record low C=-3.1|Apr record low C=-5.8|Mar record low C=-21.7|Feb record low C=-33.3|Jan record low C=-32.5|year low C=4.4|Dec low C=-2.5|Oct low C=5.2|Jul mean C=18.1|Jan low C=-3.9|Aug mean C=17.6|Sep mean C=13.1|Oct mean C=8.4|Nov mean C=3.3|Dec mean C=-0.3|year mean C=7.9|Feb low C=-3.6|Sep low C=9.2|Mar low C=-1.1|Apr low C=2.9|May low C=7.4|Jun low C=10.9|Jul low C=13.6|Aug low C=13.1|date=August 2011}}
== Nhân khẩu học == Dân bản địa là người gốc Đức chạy trốn hoặc bị trục xuất vào cuối [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II]] khi lãnh thổ bị Liên Xô sáp nhập. Vào tháng 10 năm 1945, chỉ có khoảng 5.000 dân Liên Xô sống trên lãnh thổ này. <ref name="malinkin">{{Chú thích web|url=https://www.wilsoncenter.org/article/building-soviet-city-the-transformation-konigsberg|tựa đề=Building a Soviet City: the Transformation of Königsberg|tác giả=Malinkin|tên=Mary Elizabeth|ngày=8 February 2016|website=Wilson Center|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20170707061350/https://www.wilsoncenter.org/article/building-soviet-city-the-transformation-konigsberg|ngày lưu trữ=7 July 2017|url-status=live|ngày truy cập=2 May 2018}}</ref> Từ tháng 10 năm 1947 đến tháng 10 năm 1948, khoảng 100.000 người Đức đã bị buộc phải di chuyển đến Đức. <ref name="bergerj10">{{Chú thích tạp chí|last=Berger|first=Stefan|date=13 May 2010|title=How to be Russian with a Difference? Kaliningrad and its German Past|journal=Geopolitics|volume=15|issue=2|pages=345–366|doi=10.1080/14650040903486967}}</ref> Đến năm 1948, khoảng 400.000 dân Liên Xô đã đến Oblast. <ref name="malinkin" /> [[Tập tin:Victory_Day_in_Kaliningrad_2017-05-09_49.jpg|nhỏ| Cư dân địa phương ở Kaliningrad tại " Trung đoàn bất tử ", mang theo chân dung của tổ tiên họ đã chiến đấu trong [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Chiến tranh thế giới thứ II]]]]
[[Tập tin:Blessing_Easter_Baskets_in_Kaliningrad_2017-04-15_15.jpg|nhỏ| Lời chúc phúc của những chiếc giỏ Phục sinh ở Kaliningrad]]
Hàng 113 ⟶ 109:
Công viên Giải trí Tuổi trẻ là một trong những công viên nổi tiếng nhất trong thành phố. [cần dẫn nguồn] Công viên được thành lập vào những năm 1920-1930 theo phong cách Anh. Nó mở cửa trở lại sau chiến tranh và được công dân yêu thích vào những năm 1980-1990 với nhà thuyền và sân tennis cũng như trò chơi đu quay. Công viên đã được tái thiết lại lớn vào năm 2004 với một quán cà phê, thảm và nhiều hoạt động giải trí hiện đại. Nó nằm trong khu vực yên tĩnh của thành phố, trong khu vực Leningradsky, và được kết nối với Lower Pond. Công viên Giải trí Thanh niên cung cấp các hoạt động giải trí cho mọi lứa tuổi. Ngoài ra còn có Trung tâm Phát triển Truyền thông giữa các cá nhân nằm trong công viên. [cần dẫn nguồn]
=== Cầu ===
Bài báo năm 1736 của Leonhard Euler về câu đố Bảy cây cầu của Königsberg là một công trình quan trọng trong lĩnh vực lý thuyết đồ thị và cấu trúc liên kết. Chỉ có hai trong số các cấu trúc từ thời đại của ông còn tồn tại.
=== Đấu trường Kaliningrad ===
Vào năm 2018, một sân vận động mới, Kaliningrad Arena, được xây dựng trên đảo Oktyabrsky, gần bờ kè của sông Staraya Pregolya. Sân vận động có sức chứa 35.000 chỗ ngồi.
=== Bảo tàng Kaliningrad ===
Tàu bảo tàng "Vityaz" từ bộ sưu tập của Bảo tàng Đại dương Thế giới
Có rất nhiều viện bảo tàng và một số lượng lớn các chi nhánh của họ ở Kaliningrad.▼
*
* Bảo tàng Đại dương Thế giới
Hàng 130 ⟶ 136:
* Bảo tàng Cổng Friedland
Bảo tàng Lịch sử và Nghệ thuật Khu vực Kaliningrad là bảo tàng lâu đời nhất ở Kaliningrad, được thành lập vào năm 1946. Ngoài tòa nhà chính, bảo tàng có bốn chi nhánh ở Kaliningrad (bao gồm "Blindage" và "Fort số 5") và hai chi nhánh ở khu vực.
Năm 1979, Bảo tàng Hổ phách Khu vực Kaliningrad được mở trong tòa nhà của tháp phòng thủ trước đây "Don". Ban đầu, nó là một chi nhánh của Bảo tàng Lịch sử và Nghệ thuật, từ năm 2004 nó là một bảo tàng độc lập.
Vào đầu thế kỷ 21, Bảo tàng Đại dương Thế giới, vốn là duy nhất của Nga vào thời điểm đó, dần dần được thành lập, nơi có các cuộc triển lãm thú vị và sáu tàu bảo tàng
▲Vào đầu thế kỷ 21, Bảo tàng Đại dương Thế giới, vốn là duy nhất của Nga vào thời điểm đó, dần dần được thành lập, nơi có các cuộc triển lãm thú vị và sáu tàu bảo tàng:
* Bảo tàng tàu nghiên cứu "Vityaz"
* Tàu ngầm B-413
* Tàu liên lạc vũ trụ "Cosmonaut Viktor Patsaev"
* Bảo tàng thuyền đánh cá "SRT-129"
* Ngọn hải đăng nổi "Irbensky"
* Tàu phá băng "Krassin" - neo đậu ở St.Petersburg.
Các nhánh của bảo tàng là [[:en:King's_Gate_(Kaliningrad)|King's Gate]] và cổng [[:en:Fort_Friedrichsburg|Fort Friedrichsburg]] được trường tồn.
Một bảo tàng về các đồ vật cổ được tìm thấy đã được thành lập. Nó nằm ở cổng Friedland, bản thân nó là một di tích của thời cổ đại.
Năm 2009, Bảo tàng [[E.T.A. Hoffmann|ETA Hoffmann]], một nhà văn nổi tiếng sinh ra ở thành phố này, được thành lập. Bảo tàng nằm trong tòa nhà của rạp chiếu phim trước đây là "Leningrad", hiện nay tòa nhà này là trường dạy âm nhạc của vùng được đặt theo tên của Hoffman.
Vào ngày 5 tháng 6 năm 2016, tại tầng đầu tiên của trung tâm mua sắm Mega-Market, Bảo tàng Khoa học Giải trí Einstein đã được khai trương, nơi trưng bày bao gồm các triển lãm tương tác minh họa rõ ràng các lĩnh vực khoa học và chứng minh sự biểu hiện của các quy luật của chúng.
Các bảo tàng của Kaliningrad đã được khoảng 920 nghìn người đến thăm vào năm 2013. <ref name="Attendance">{{Chú thích web|url=https://kgd.ru/news/society/item/44146-mashiny-vrachi-i-prestupnost-polskaya-sluzhba-statistiki-sravnila-kaliningrad-i-gdansk|tựa đề="Машины, врачи и преступность": польская служба статистики сравнила Калининград и Гданьск|tác giả=Екатерина Апанова|ngày=May 29, 2015|website=KGD.ru|ngày truy cập=August 23, 2020}}</ref> Và về số người tham dự bảo tàng, vùng Kaliningrad đứng thứ bảy trong số các vùng của Nga.
=== Rạp hát và phòng hòa nhạc ===
Hàng 210 ⟶ 223:
=== Chính quyền địa phương ===
[[Tập tin:Kaliningrad_Potschad_Pobedy_Rathaus.jpg|nhỏ| Tòa thị chính Kaliningrad ở Quảng trường Chiến thắng]]
Kaliningrad là trung tâm quan trọng nhất của mạng lưới đường sắt của [[Kaliningrad (tỉnh)|Kaliningrad Oblast]] . Đây là địa điểm của Đường sắt Kaliningrad.
|