Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Màn hình máy tính”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
JAnDbot (thảo luận | đóng góp)
n r2.5.2) (Bot: Sửa de, el, id, ml, pl
MerlIwBot (thảo luận | đóng góp)
Dòng 110:
[[da:Skærm (monitor)]]
[[de:Computermonitor]]
[[et:Kuvar]]
[[el:Οθόνη υπολογιστή]]
[[en:Computer monitor]]
Hàng 116 ⟶ 117:
[[eu:Pantaila (ordenagailua)]]
[[fa:نمایشگر]]
[[fr:MoniteurÉcran d'ordinateur]]
[[ga:Monatóir (ríomhaireacht)]]
[[gl:Monitor]]
[[ko:컴퓨터 디스플레이모니터]]
[[hsb:Wobrazowka]]
[[hr:Računalni monitor]]
Hàng 127 ⟶ 128:
[[ka:მონიტორი]]
[[kk:Монитор]]
[[ky:Дисплей]]
[[ku:Dîmender]]
[[lo:ໜ້າຈໍ]]
Hàng 147 ⟶ 149:
[[ru:Монитор (устройство)]]
[[sq:Ekrani]]
[[si:පරිගණක මොනිටරය]]
[[simple:Computer monitor]]
[[sk:Monitor (displej)]]