Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thảo luận:Hokusai”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 3:
:Tên tiếng Anh là "The Great Wave off Kanagawa" thì chưa thể biết là sóng thấn hay sóng lừng. Chúng ta cần hỏi những người hiểu biết về vấn đề này. [[Thành_viên:Apple|An Apple of Newton]] <sup>[[Thảo luận Thành viên:Apple|thảo luận]]</sup> 15:20, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Tôi chưa thấy có tên chính thức bằng tiếng Việt của bức tranh này. Còn tên bằng tiếng Nhật gồm chữ 沖浪 nghĩa là "cơn sóng mạnh".--[[Thành viên:Bình Giang|Bình Giang]] 15:36, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
:Hmm... khó quá! Nhưng tôi cám ơn Bình Giang và Apple đã trả lời. [[Thành viên:Mekong Bluesman|Mekong Bluesman]] 16:23, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
| |||