Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hawkeye (phim truyền hình)”

Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017
Dàn diễn viên chính của phim sẽ bao gồm [[Jeremy Renner]] sẽ tiếp tục trở lại với vai diễn Clint Barton của anh từ các phần phim trước và [[Hailee Steinfeld]] trong vai Kate Bishop. Cùng với đó là sự tham gia diễn xuất các các diễn viên phụ khác như [[Tony Dalton]], [[Fra Fee]], [[Brian d'Arcy James]], [[Aleks Paunovic]], [[Piotr Adamczyk]], [[Linda Cardellini]], [[Simon Callow]], [[Vera Farmiga]] và [[Alaqua Cox]].
 
''Hawkeye'' sẽ bao gồm sáu tập phim với hai tập đầu tiên được ra mắt vào ngày 24 tháng 11, 2021. Phim sẽ thuộc [[Danh sách phim điện ảnh của Vũ trụ Điện ảnh Marvel#Giai đoạn 4|Giai đoạn 4]] của MCU. Sau khi ra mắt, phim đã nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ các nhà phê bình, chủ yếu xoay quanh các phân cảnh hành động cũng như sự hòa hợp của dàn diễn viên chính.
 
Phần phim ngoại truyện, ''Echo'', tập trung vào nhân vật [[Maya Lopez (Marvel Cinematic Universe)|Maya Lopez / Echo]] của nữ diễn viên Alaqua Cox cũng được thông báo đang trong giai đoạn phát triển.
 
== Nội dung ==
Lấy bối cảnh hai năm sau các sự kiện của ''[[Avengers: Hồi kết|Avengers: Endgame]]'' (2019).,<ref name="HawkeyeTimelineGR">{{Cite web|url=https://www.gamesradar.com/hawkeye-interviews-jeremy-renner-hailee-steinfeld-marvel-series-disney-plus/|title=Hawkeye: Inside Marvel's Christmas adventure with Jeremy Renner, Hailee Steinfeld, and Rhys Thomas|last=Edwards|first=Molly|date=November 22, 2021|publisher=[[GamesRadar+]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20211122230603/https://www.gamesradar.com/hawkeye-interviews-jeremy-renner-hailee-steinfeld-marvel-series-disney-plus/|archive-date=November 22, 2021|url-status=live|access-date=November 22, 2021}}</ref> Phimphim sẽ xoay quanh hành trình của Clint Barton và Kate Bishop, cả hai bất đắc dĩ phải hợp tác với nhau để chống lại những kẻ thù từ quá khứ khi Clint đangcòn làm Ronin. Đồng thời bên cạnh đó, Clint cũng phải cố gắng hết sức để trở về bên gia đình của mình vào dịp [[Lễ Giáng Sinh|Giáng sinh]].
 
== Diễn viên ==
Ngoài ra còn có Jonathan Bergman trong vai Armand VII, cháu trai của Armand III,  và Franco Castan trong vai Thám tử Rivera, một thành viên của NYPD. Vở nhạc kịch về Steve Rogers / Captain America hư cấu trong loạt phim, ''Rogers: The Musical'', chứng kiến ​​các diễn viên sân khấu hóa thân vào vai [[Thor (truyện tranh Marvel)|Thor]] (Jason Scott McDonald), [[Loki (truyện tranh)|Loki]] (Jordan Chin), Rogers (Tom Feeney), [[Hulk (truyện tranh)|Bruce Banner / Hulk]] (Harris Turner), [[Hawkeye|Barton]] (Avery Gillham), [[Black Widow (Natasha Romanova)|Romanoff]] (Meghan Manning), [[Tony Stark (Vũ trụ Điện ảnh Marvel)|Tony Stark / Iron Man]] (Aaron Nedrick), [[Người kiến (Scott Lang)|Scott Lang / Ant-Man]] (Nico DeJesus), và các chiến binh Chitauri. Adam Pascal trong vai trò khách mời trong vai Công dân chính trong vở nhạc kịch. Phát thanh viên Pat Kiernan xuất hiện với tư cách là chính mình.
 
== TậpDanh sách tập phim ==
{{Episode table |background=#D3C743 |overall= |title= |director= |directorR=<ref name="VarietyLAPremiere" /> |writer= |airdate= |released=y |airdateRepisodes=<ref{{Episode name="TFC" /> |episodes=list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 1
|Title = Never Meet Your Heroes (Người hùng không thể gặp gỡ)
|DirectedBy = [[Rhys Thomas (director)|Rhys Thomas]]
|WrittenBy = [[Jonathan Igla]]
|OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|24}}
|ShortSummary = Vào năm 2012, trong Trận chiến ở New York, Kate Bishop lúc còn bé chứng kiến ​​Clint Barton chiến đấu với Chitauri và khao khát trở thành một anh hùng như anh ta sau khi anh ta vô tình cứu mạng cô. Hiện tại, Barton dành thời gian cho các con đến New York đón Giáng sinh. Trong khi đó, Bishop tham dự buổi dạ tiệc đấu giá từ thiện với mẹ cô Eleanor và biết rằng mẹ cô đã đính hôn với Jack Duquesne. Bên dưới buổi dạ tiệc, Bishop tình cờ tham gia một cuộc đấu giá chợ đen với các vật phẩm được thu hồi từ những gì còn lại của Khu tổ hợp Avengers, tìm thấy Duquesne và chú Armand III của anh ta trong số những người tham dự. Cuộc đấu giá bị gián đoạn bởi Tracksuit Mafia, kẻ cố gắng thu hồi một chiếc đồng hồ trong số các món đồ. Khi Duquesne đánh cắp thanh kiếm Ronin của Barton, Bishop lấy lại bộ đồ Ronin của Barton và đánh bại các thành viên mafia khi đang mặc nó. Sau khi giải cứu một con chó hoang mà sau này cô đặt tên là "Lucky the Pizza Dog", cô trốn về căn hộ của mình trước khi truy tìm Armand để điều tra thêm, nhưng phát hiện ra rằng Armand đã bị sát hại tại nhà của mình và bị Tracksuit Mafia dồn vào chân tường sau khi chạy trốn khỏi hiện trường vụ án. Barton, người đã nhìn thấy một bản tin về sự trở lại của Ronin, đã giải cứu Bishop khỏi bọn côn đồ.
|LineColor = D3C743
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 2
|Title = Hide and Seek (Trốn tìm)
|DirectedBy = Rhys Thomas
|WrittenBy = Elisa Climent
|OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|24}}
|ShortSummary = Bishop đưa Barton trở lại căn hộ của cô ấy, nhưng họ bị tấn công bởi Mafia Tracksuit và buộc phải sơ tán, bỏ lại bộ đồ Ronin. Sau khi chuyển đến căn hộ của người dì đang đi nghỉ mát của Bishop, Barton gửi các con của mình trở về nhà, hứa sẽ đoàn tụ với chúng vào Ngày Giáng sinh. Anh hộ tống Bishop đến nơi làm việc của cô, sau đó lấy lại bộ đồ Ronin từ thành viên FDNY Grills tại một sự kiện LARP. Sau đó, Bishop không thuyết phục được Eleanor về việc Duquesne có liên quan đến cái chết của Armand. Sau khi thách đấu Duquesne trong một cuộc đấu kiếm, cô cố gắng liên lạc với Barton, nhưng không biết rằng anh ta đã để cho mình bị Mafia Tracksuit bắt giữ. Cô theo dõi vị trí của Barton, nhưng cuối cùng bị bắt, và cả nhóm thông báo cho sếp của họ, Maya Lopez về những gì đã xảy ra.
|LineColor = D3C743
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 3
|Title = Echoes (Vọng âm)
|DirectedBy = [[Bert & Bertie]]
|WrittenBy = Katie Mathewson & Tanner Bean
|OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|1}}
|ShortSummary = Lopez thẩm vấn Barton và Bishop về Ronin, kẻ đã giết cha cô nhiều năm trước. Barton cố gắng tự giải thoát và chống lại Mafia Tracksuit, mặc dù Lopez đã làm hỏng thiết bị trợ thính của mình trong quá trình này. Sau khi Bishop được giải thoát, cả hai đã trốn thoát bằng cách sử dụng mũi tên lừa của Barton và sửa máy trợ thính của anh ta. Trong khi chuyển đến một địa điểm khác, trung úy Kazi của Lopez khuyên cô đừng để gặp rắc rối với "ông chú" của mình. Với ý định tìm hiểu thêm về Tracksuit Mafia cũng như Duquesne, Bishop thuyết phục Barton thâm nhập vào căn hộ áp mái của Eleanor và sử dụng tài khoản công ty của cô để truy cập cơ sở dữ liệu tội phạm của Bishop Security. Tuy nhiên, Bishop đã bị khóa khỏi hệ thống khi cố gắng vượt qua an ninh trong khi Barton chạm trán với Duquesne, kẻ đe dọa anh ta bằng thanh kiếm của Ronin.
|LineColor = D3C743
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 4
|Title = Partners, Am I Right? (Cộng sự, tôi làm đúng chứ?)
|DirectedBy = Bert & Bertie
|WrittenBy = Erin Cancino & Heather Quinn
|OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|8}}
|ShortSummary = Barton xoa dịu tình hình sau khi Eleanor và Duquesne nhận ra anh ta là một Avenger. Eleanor yêu cầu anh ta giữ Bishop khỏi cuộc điều tra của anh ta và sau đó liên lạc với một người không quen biết để thông báo cho họ về tình hình. Với sự giúp đỡ của vợ Laura, Barton bí mật thu hồi thanh kiếm của mình và phát hiện ra rằng Duquesne là Giám đốc điều hành của Sloan Limited, một tập đoàn chuyên rửa tiền cho Mafia Tracksuit, trong khi Bishop suy luận rằng Barton chính là Ronin. Barton xác định vị trí của Kazi và yêu cầu anh ta nói Lopez ra khỏi mối quan hệ của cô ấy để chống lại Ronin trong khi Bishop thu hút một nhóm LARPers để lấy những mũi tên lừa của Barton. Sau đó, Laura thông báo cho Barton rằng chiếc đồng hồ mà Mafia Tracksuit đánh cắp đang gửi tín hiệu theo dõi từ một tòa nhà chung cư. Barton và Bishop đi lấy nó, nhưng lại tìm thấy nó trong căn hộ của Lopez, nơi cô cũng ghi chép về Barton và gia đình anh. Lopez tấn công Bishop trong khi Barton bị phục kích bởi một sát thủ đeo mặt nạ. Một cuộc chiến xảy ra giữa bốn chiến binh, với Bishop làm Lopez bị thương, buộc cô phải rút lui, trong khi Barton vạch mặt kẻ tấn công anh ta,, người cũng trốn thoát. Barton quyết định rằng anh ta không thể tiếp tục đặt Bishop vào tình thế nguy hiểm và phá vỡ quan hệ đối tác của họ.
|LineColor = D3C743
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 5
|Title = Ronin (Lãng khách)
|DirectedBy = Bert & Bertie
|WrittenBy = Jenna Noel Frazier
|OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|15}}
|ShortSummary = Vào năm 2018, Belova và đồng nghiệp của Góa phụ đen Sonya, người đã giúp các Góa phụ đen được lập trình lại, đoàn tụ với một cựu Góa phụ khác, Ana, và Belova trở thành nạn nhân của Cú búng tay của [[Thanos]]. Ở hiện tại, Bishop trở lại nhà của Eleanor và nói với cô ấy về tập đoàn vỏ bọc của Duquesne, khiến Eleanor gọi cho NYPD và bắt anh ta. Bishop quay trở lại căn hộ của mình, nơi cô thấy Belova đang đợi cô trước khi người sau tiết lộ quá khứ và nhiệm vụ giết Barton của cô. Trong khi đó, sau khi hồi phục tại căn hộ của Grills, Barton mặc bộ đồ Ronin và đối mặt với Lopez tại cửa hàng ô tô, nơi anh ta đã giết cha cô. Trong cuộc chiến, anh ta lộ mặt và cố gắng thuyết phục cô ấy từ bỏ mối quan hệ của mình và để lại gia đình anh ta một mình. Anh tiết lộ rằng một người cung cấp thông tin làm việc cho ông chủ của Lopez muốn cha cô chết, nhưng ban đầu Lopez không tin anh ta. Bishop đến để giúp Barton trốn thoát, trong khi Lopez trở nên nghi ngờ Kazi, người đã vắng mặt vào đêm cha cô qua đời. Ngày hôm sau, Belova nhắn tin cho Bishop, tiết lộ rằng cô đã được Eleanor thuê để giết Barton và Eleanor đang làm việc với "chú" của Lopez, người mà Barton xác định là Kingpin.
|LineColor = D3C743
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 6
|Title = So This Is Christmas? (Vậy đây là Giáng sinh?)
|DirectedBy = Rhys Thomas
|WrittenBy = Jonathan Igla & Elisa Climent
|OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|22}}
|ShortSummary = Khi Eleanor gặp Kingpin để cắt đứt quan hệ đối tác của họ, Barton và Bishop xem một đoạn ghi âm của họ và biết rằng Eleanor đã giết Armand và đóng khung Duquesne. Vào đêm Giáng sinh, Barton và Bishop tham dự bữa tiệc nghỉ lễ của Eleanor, nơi Bishop đối mặt với mẹ cô và biết được cha cô mắc nợ Kingpin, dẫn đến việc Eleanor phải làm việc với hắn ta. Kazi định ám sát Eleanor theo lệnh của Kingpin, nhưng thay vào đó lại nhắm vào Barton. Barton nhờ sự giúp đỡ từ Grills, LARPers và Duquesne để sơ tán cả nhóm trước khi gia nhập Bishop để đánh bại Tracksuit Mafia. Sau khi Lopez vô hiệu hóa Kazi, Bishop cố gắng tìm kiếm Eleanor trong khi Barton phải đối mặt với Belova, người yêu cầu sự thật của cái chết của Natasha Romanoff. Họ chiến đấu, nhưng anh ấy nhắc cô ấy nhớ về tình bạn của anh ấy với Romanoff và sự hy sinh của cô ấy để cứu toàn bộ vũ trụ. Belova tha cho anh ta và bỏ đi. Kingpin cố gắng ngăn Eleanor trốn thoát, nhưng Bishop đến và hạ gục hắn ta bằng những mũi tên lừa của Barton. Sau đó, Eleanor bị cảnh sát bắt vì tội giết Armand. Kingpin trốn thoát, nhưng phải đối mặt với Lopez khi một tiếng súng vang lên. Ngày hôm sau, Barton trở về gia đình với Bishop và Lucky, trả lại đồng hồ cho Laura, và đốt bộ đồ Ronin.<!--Do NOT add about the full Save the City sequence, as it as nothing to do with the plot proper and does not need a mention here. -->
|LineColor = D3C743
}}}}
}}
 
== Sản xuất ==
 
=== Phát triển ===
Vào tháng 9 năm 2018, Marvel Studios đang phát triển một số loạt phim giới hạn cho dịch vụ phát trực tuyến của công ty mẹ Disney, [[Disney+]], tập trung vào các nhân vật "cấp hai" từ các bộ phim thuộc Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU) , những người chưa và không có khả năng đóng phim của riêng họ. Đến tháng 4 năm 2019, quá trình phát triển loạt phim phiêu lưu với sự tham gia của Jeremy Renner trong vai nhân vật phim MCU Clint Barton / Hawkeye của anh đã bắt đầu. Cốt truyện dự kiến ​​sẽ theo sau Barton khi anh ta để lại danh hiệu Hawkeye cho Kate Bishop. Feige đã được thiết lập để sản xuất loạt phim giới hạn, sẽ kéo dài từ sáu đến tám tập. Renner ban đầu đã ký hợp đồng đóng vai chính trong một bộ phim truyện độc lập tập trung vào nhân vật của anh ấy, nhưng thay vào đó đã đồng ý đóng vai chính trong một loạt phim sau khi Feige quyết định phát triển lại dự án cho Disney+. Nhà sản xuất điều hành Trinh Tran giải thích rằng loạt phim dài sáu giờ cho phép Marvel có thêm không gian để khám phá cốt truyện của Barton, giới thiệu Bishop và phát triển sự năng động giữa hai nhân vật thu hút người hâm mộ truyện tranh, tất cả đều bị hạn chế bởi thời gian chạy hai giờ của một bộ phim. Feige chính thức công bố ''Hawkeye'' tại San Diego Comic-Con vào tháng Bảy.
 
Vào tháng 9 năm 2019, Jonathan Igla được tiết lộ sẽ đảm nhận vai trò biên kịch chính của bộ truyện. Amy Berg cũng từng là ứng cử viên biên kịch chính. Vào tháng 7 năm 2020, Rhys Thomas được thuê để chỉ đạo ba tập cho loạt phim và đóng vai trò là nhà sản xuất điều hành, với bộ đôi làm phim Bert & Bertie được thuê để chỉ đạo ba tập còn lại. Borys Kit tại ''The Hollywood Reporter'' cảm thấy việc thuê những đạo diễn này cho thấy loạt phim có thể có một "giai điệu nhẹ nhàng", dựa trên tác phẩm trước đây của từng người. Brad Winderbaum, Victoria Alonso, và Louis D'Esposito cũng là nhà sản xuất điều hành. Bộ phim bao gồm sáu tập. Kinh phí cho mỗi tập được báo cáo là 25 triệu đô la.
== Sản xuất ==
 
=== Hậu kỳ ===
 
== Quảng bá ==
Concept art cho loạt phim có thiết kế trang phục của các nhân vật đã được đưa vào ''Mở rộng vũ trụ'' , một sản phẩm đặc biệt của Marvel Studios đã ra mắt trên Disney + vào ngày 12 tháng 11 năm 2019.  Một đoạn giới thiệu được phát hành vào ngày 13 tháng 9 năm 2021. Jeremy Mathai của ''/Film'' cho biết mọi thứ trong đoạn teaser trông "thú vị một cách đáng kinh ngạc - từ giọng điệu hài hước, thoải mái" đến phản ứng hóa học giữa Steinfeld và Renner. Anh ta say mê về câu chuyện của bộ truyện thấp với việc Barton cố gắng về nhà đón Giáng sinh. Chaim Gartenberg của ''The Verge'' bị thu hút bởi "tông màu nhẹ nhàng đáng ngạc nhiên" của đoạn giới thiệu và cảm thấy loạt phim sẽ thu hút các yếu tố từ các bộ phim Giáng sinh ''Home Alone'' (1990) và ''Die Hard'' (1988). Sam Warner của ''NME'' đã mô tả đoạn giới thiệu này như một "cái nhìn đầu tiên về lễ hội" về loạt phim, và lưu ý việc sử dụng bài hát "Đó là thời điểm tuyệt vời nhất trong năm". Stephen Iervolino của ''Good Morning America'' cho biết đoạn giới thiệu là sự pha trộn giữa "hành động, hài hước và ''những cảnh quay điệp viên 007'' hết sức nghiêm túc".  Ryan Parker, viết cho ''The Hollywood Reporter'' , lưu ý rằng giọng điệu độc đáo của đoạn giới thiệu đã giới thiệu bộ phim là "nhiều hơn một bộ phim hài, vui chơi kỳ nghỉ, mặc dù có rất nhiều hành động". ''Entertainment Weekly'' ' ''Sự rung cảm giống như Ở nhà Một mình'' "đối với bộ truyện và ghi nhận nhiều đoạn giới thiệu về truyện tranh, đặc biệt là đoạn chạy của Fraction.  Áp phích chính thức của bộ truyện được phát hành vào cuối tháng 10, với John Lutz của ''Collider'' lưu ý nguồn cảm hứng sâu xa hơn cho cuộc chạy bộ của Fraction trong trang phục của Barton và Bishop trên áp phích và màu sắc được sử dụng, cũng như logo của bộ truyện.
 
Một tập của loạt phim ''Marvel Studios: Legends'' được phát hành vào ngày 12 tháng 11 năm 2021, nhân dịp kỷ niệm "Ngày Disney+" của Disney+, khám phá Barton bằng cách sử dụng cảnh phim về các lần xuất hiện trong MCU của anh ấy. Ngoài ra, một cảnh mở rộng đã được phát hành vào Disney + Day. Vào tháng 1 năm 2021, Marvel công bố chương trình "Marvel Must Haves" của họ, trong đó tiết lộ đồ chơi, trò chơi, sách, quần áo, đồ trang trí nhà mới và các hàng hóa khác liên quan đến mỗi tập phim của ''Hawkeye'' sau khi một tập phim được phát hành.  Hàng hóa "Must Haves" đầu tiên cho các tập phim bắt đầu vào ngày 26 tháng 11 năm 2021.
 
== Phát hành ==