Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chiến tranh giữa các vì sao: Tập III – Sự báo thù của người Sith”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 3:
{{pp-pc1}}
{{Use American English|datAugust 2022|date=tháng 8 năm 2022}}
{{Use list-defined references|date=tháng 8 năm 2022}}
{{Use mdy dates|date=tháng 8 năm 2022}}
{{Infobox film
Hàng 51 ⟶ 50:
 
== Nội dung ==
{{biết trước nội dung tác phẩm}}Trên hành tinh Coruscant, [[Obi-Wan Kenobi]] và [[Darth Vader|Anakin Skywalker]] dẫn đầu một nhiệm vụ giải cứu Thủ tướng Tối cao [[Palpatine]] bị bắt cóc bởi chỉ huy Cyborg Quân Ly khai, Tướng Grievous.{{efn|Như được mô tả trong loạt phim hoạt hình truyền hình năm 2008 ''[[Star Wars: The Clone Wars (phim truyền hình 2008)|Star Wars: The Clone Wars]]''.}} Sau khi xâm nhập vào hạm đội của Grievous, Obi-Wan và Anakin chiến đấu với Chúa tể Sith Bá tước Dooku, người bị Anakin áp đảo và chém đầu trước sự thúc giục của Palpatine. Tai nạn thoát khỏi con tàu bị chiến tranh xé nát, mà nhóm Jedi đâm phải hạ cánh xuống Coruscant. Tại đây, Anakin gặp lại người vợ bí mật của mình, Padmé Amidala, người tiết lộ rằng cô đang mang thai. Tuy phấn khích lúc ban đầu, Anakin nhanh chóng bắt đầu có ác mộng Padmé chết khi sinh con.
 
Palpatine bổ nhiệm Anakin vào Hội đồng Jedi làm đại diện cá nhân của mình. Hội đồng, nghi ngờ Palpatine, chấp thuận việc bổ nhiệm nhưng từ chối cấp cho Anakin cấp Bậc thầy và thay vào đó chỉ thị anh ta theo dõi Palpatine, làm giảm niềm tin của Anakin vào Jedi. Trong khi đó, trên Utapau, Grievous chuyển các nhà lãnh đạo của Đảng Ly khai đến hành tinh núi lửa Mustafar. Obi-Wan đến Utapau để đối đầu với Grievous và giết hắn ta, trong khi Yoda đến hành tinh Wookiee của Kashyyyk để bảo vệ nó khỏi một cuộc xâm lược của Quân Ly khai.
Hàng 61 ⟶ 60:
Tại Coruscant, Yoda đánh nhau với Palpatine cho đến khi cuộc đọ sức của họ đi vào bế tắc. Nhận ra mình không thể đánh bại Sidious, Yoda bỏ trốn cùng Thượng nghị sĩ Bail Organa và tập hợp lại với Obi-Wan và Padmé trên chiếc máy bay Polis Massa. Ở đó, Padmé sinh ra một cặp song sinh, cô đặt tên là [[Luke Skywalker|Luke]] và [[Leia Organa|Leia]], và chết ngay sau đó, mất đi ý chí sống nhưng vẫn tin rằng Vader vẫn còn điều tốt bên trong. Palpatine tìm thấy một Vader gần như suýt chết và đưa anh ta đến Coruscant, nơi cơ thể bị cắt xén của anh ta được điều trị và bao phủ trong một bộ giáp đen. Khi Vader hỏi liệu Padmé có an toàn không, Palpatine nói rằng anh ta đã giết cô vì tức giận, Vader tàn phá.
 
Obi-Wan và Yoda lên kế hoạch che giấu cặp song sinh khỏi bọn người Sith và lưu vong cho đến khi đến thời điểm thích hợp để chống lại Đế chế. Khi đám tang của Padmé diễn ra trên hành tinh Naboo, quê hương của cô, Palpatine và Vader giám sát việc xây dựng Ngôi sao Chết. Bail đưa Leia đến Alderaan, nơi ông và vợ nhận nuôi cô, trong khi Obi-Wan giao Luke cho chú dượng và dì, Owen và Beru Lars, trên Tatooine trước khi đi ở ẩn để trông chừng cậu bé.{{Hết phần biết trước nội dung}}
== Diễn viên ==
{{main|Danh sách diễn viên trong Chiến tranh giữa các vì sao|Danh sách nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao}}
Hàng 205 ⟶ 204:
 
=== Giải thưởng ===
Sau khi phát hành ''Revenge of the Sith'' — sự hoàn thành của loạt phim ''Star Wars'' gốc và tiền truyện — vào ngày 9 tháng 6 năm 2005, George Lucas đã được trao Giải thưởng Thành tựu trọn đời của [[Viện phim Mỹ]] lần thứ 33. Viện vinh danh "những đóng góp đáng kinh ngạc của ông đối với nghệ thuật và công nghệ làm phim, cũng như tác động của loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao".<ref>{{cite web|url=http://www.afi.com/laa/laa05.aspx|title=2005: George Lucas|date=June 9, 2005|work=[[American Film Institute]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20140328080639/http://www.afi.com/laa/laa05.aspx|archive-date=March 28, 2014|url-status=live|access-date=May 15, 2014}}</ref>
 
Mặc dù là bộ phim được đánh giá và nhận xét hay nhất của bộ ba phần tiền truyện, nhưng nó lại nhận được ít đề cử giải thưởng hơn các bộ phim trước. Nó trở thành bộ phim ''Chiến tranh giữa các vì sao'' duy nhất không được đề cử cho Giải Oscar cho Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất; nó được đề cử cho Trang điểm đẹp nhất (Dave Elsey và Nikki Gooley), thua ''[[Biên niên sử Narnia: Sư tử, phù thủy và cái tủ áo|The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe]]''.<ref>{{cite web|url=http://www.oscars.org/78academyawards/nomswins.html|title=Nominees and Winners: 78th Annual Academy Awards|work=[[AMPAS]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20080703204819/http://www3.oscars.org/78academyawards/nomswins.html|archive-date=July 3, 2008|access-date=August 4, 2008}}</ref> Phim cũng giành được giải "Phim điện ảnh được yêu thích nhất" và "Phim điện ảnh ấn tượng được yêu thích nhất" tại People's Choice Awards,<ref>{{cite web|url=http://www.pcavote.com/pca/history.jsp?year=2006|title=Past Winners: 2006|work=[[People's Choice Awards]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20080622141234/http://www.pcavote.com/pca/history.jsp?year=2006|archive-date=June 22, 2008|access-date=August 4, 2008}}</ref> "Phim Hollywood của năm" tại Liên hoan phim Hollywood,<ref>{{cite web|url=http://hollywoodfestival.com/|title=2005 Hollywood Movie Awards|work=Hollywood Festival|archive-url=https://web.archive.org/web/20100302162916/http://hollywoodfestival.com/|archive-date=March 2, 2010|url-status=live|access-date=March 24, 2010}}</ref> Giải Empire cho Phim khoa học viễn tưởng / giả tưởng và Cảnh phim của năm (Sự ra đời của Vader),<ref>{{cite web|url=https://www.empireonline.com/awards2006/winners/scifi.asp|title=Sony Ericsson Empire Awards 2006: Best Sci-Fi/Fantasy|work=[[Empire (magazine)|Empire]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20130616205230/http://www.empireonline.com/awards2006/winners/scifi.asp|archive-date=June 16, 2013|url-status=dead|access-date=August 4, 2008}}</ref> và Giải Teen Choice cho Phim được lựa chọn – Hành động.<ref>{{cite web|url=http://www.fox.com/tca2005/nominees.htm|title=The Teen Choice Awards 2005|work=[[Fox Broadcasting Network|Fox]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20080308035958/http://www.fox.com/tca2005/nominees.htm|archive-date=March 8, 2008|access-date=August 4, 2008}}</ref>
 
Như mọi bộ phim trong bộ ba phim gốc, bộ phim đã giành được Giải Sao Thổ cho Phim Khoa học Viễn tưởng Hay nhất.<ref>{{cite web|url=http://www.locusmag.com/SFAwards/Db/Saturn2006.html|title=2006 Saturn Awards|work=Locus Magazine|archive-url=https://web.archive.org/web/20080829123823/http://www.locusmag.com/SFAwards/Db/Saturn2006.html <!--Added by H3llBot-->|archive-date=August 29, 2008|access-date=August 4, 2008}}</ref> Williams cũng giành giải Nhạc phim hay nhất. Bộ phim đã được đề cử cho mười giải thưởng Saturn nói chung, bao gồm Đạo diễn xuất sắc nhất và Biên kịch xuất sắc nhất cho Lucas, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Christensen, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Natalie Portman và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Ian McDiarmid.<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0121766/awards/|title=Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith - IMDb|website=IMDb|access-date=14 April 2022}}</ref>
 
Trong số ba phần tiền truyện của ''Chiến tranh giữa'' các vì sao, bộ phim nhận được ít đề cử nhất của Giải Mâm xôi vàng: chỉ một, cho Christensen với tư cách Nam diễn viên phụ tệ nhất,<ref>{{cite web|url=http://www.razzies.com/history/05nomSActo.asp|title=Razzies© 2006 Nominees for Worst Supporting Actor|work=Golden Raspberry Foundation|archive-url=https://web.archive.org/web/20110623025710/http://www.razzies.com/history/05nomSActo.asp|archive-date=June 23, 2011|url-status=dead|access-date=August 4, 2008}}</ref> mà anh đã giành được.<ref name="Razzies">{{cite web|url=http://www.razzies.com/history/05winners.asp|title=26th Annual Golden Raspberry (Razzie©) Award "Winners"|work=Golden Raspberry Foundation|archive-url=https://web.archive.org/web/20080705030031/http://www.razzies.com/history/05winners.asp|archive-date=July 5, 2008|url-status=dead|access-date=August 4, 2008}}</ref> (''Hiểm họa bóng ma'' và ''Sự xâm lang của người vô tính'' từng nhận được bảy đề cử, với một và hai chiến thắng, tương ứng.) Đây là phần tiền truyện ''Star Wars'' duy nhất không nhận được đề cử Razzie cho Phim tệ nhất. Christensen tiếp tục giành được giải "Nhân vật phản diện xuất sắc nhất" tại MTV Movie Awards.<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2006/|title=2006 MTV Movie Awards|work=MTV|archive-url=https://web.archive.org/web/20080423094936/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2006/|archive-date=April 23, 2008|url-status=live|access-date=August 4, 2008}}</ref> Bộ phim cũng nhận được ít đề cử nhất (và không có chiến thắng) tạiGiải thưởng Phim tệ của Stinkers năm 2005 : Kịch bản tệ nhất cho bộ phim có tổng doanh thu hơn 100 triệu đô la và Cặp đôi trên màn ảnh tệ nhất (Christensen và Portman).<ref>{{cite web|url=https://editorial.rottentomatoes.com/article/2005-stinker-awards-announced/|title=2005 Stinkers Awards Announced|website=Rotten Tomatoes|archive-url=https://archive.today/20161220193801/https://editorial.rottentomatoes.com/article/2005-stinker-awards-announced/|archive-date=December 20, 2016|url-status=live|access-date=23 September 2019}}</ref>
 
== Truyền thông khác ==