Khác biệt giữa các bản “Trận Leipzig”

n
không có tóm lược sửa đổi
n
n
Sau đại thắng tại trận Leipzig, do có công về mặt ngoại giao nên quan Đại thần Metternich được Triều đình Áo phong cho tước Vương, và ban tặng ''Đại Thập tự của Huy chương Maria Theresia''. Nhờ ông, xứ Bayern đã rời bỏ Napoléon I.<ref name="alansked48"/> Quân sĩ Áo cũng được cho là đóng vai trò hệ trọng cho chiến thắng của khối Liên minh trong trận đánh Leipzig này - một thắng lợi để tiếng nghìn thu.<ref name="davidhollins">David Hollins, ''Austrian Commanders of the Napoleonic Wars 1792-1815'', trang 51</ref><ref name="hanshoeferhein51"/> Trong toàn thể quân lực Đồng Minh, quân Kỵ binh đã góp phần không nhỏ với chiến thắng oanh liệt tại Leipzig, làm tiêu tan ước vọng chiến thắng cuối cùng của Đế chế Pháp. <ref name="romanjoh18">Roman Johann Jarymowycz, ''Tank tactics: from Normandy to Lorraine'', trang 18</ref>
 
Với thắng lợi này, khối Liên minh đã xua tan cái vết chiến bại tại trận Dresden vừa qua.<ref name="davidhollins"/> Trận đánh này có số lượng tổn thất lớn hơn tất cả những trận chiến trước đó.<ref name="pohsander167168">Hans A. Pohlsander, ''National monuments and nationalism in 19th century Germany'', các trang 167-168.</ref> Phe Liên quân mất mát khoảng 54 nghìn binh lính trên tổng số 362 nghìn quân. Đạo quân của Schwarzenberg tổn thất 34 nghìn binh lính, đạo quân của Blücher tổn thất 12 nghìn binh lính, còn đạo quân của Thái tử Thụy Điển và Bennigsen đều mất 4 nghìn quân sĩ. Trong số các liệt sĩ này có cả một cảnh sát chuyên cần là Friedrich Wagner, anh đã hy sinh để lại người vợ góa và một đứa con mới sáu tháng tuổi tên là Richard.<ref name="sheehan319"/> Bản thân Tham mưu trưởng Radetzky của Áo cũng bị thương.<ref name="alansked48"/> Trên cương vị là Tham mưu trưởng của Schwarzenberg, ông được xem là có đóng góp xuất sắc<ref>Paula S. Fichtner, ''Historical dictionary of Austria'', trang 246</ref>, tham gia lập kế hoạch góp phần không nhỏ đến đại thắng của quân Đồng minh trong trận Leipzig.<ref name="spencertucker">Spencer Tucker, ''A global chronology of conflict: from the ancient world to the modern Middle East'', Tập 2, trang 1296</ref> Đây được xem là chiến tích đỉnh cao của ông.<ref>Charles Knight (biên tập), ''Biography: or, Third division of "The English encyclopedia"'', Tập 5, trang 8</ref> Đến cả danh tướng [[August Neidhardt von Gneisenau]] của Phổ là người nổi tiếng lạnh lùng, mà cũng phải rơi nước mắt khi ông cùng [[Đại úy]] Stosch dạo trên bãi chiến trường Möckern (nơi Yorck chiếm lĩnh vào ngày 16 tháng 10) vào ngày [[19 tháng 10]] năm 1813 - gần như là dạo trên những thi thể liệt sỹ của Đạo quân Silesia. Khuôn mặt ông trở nên trịnh trọng, và nói : ''"Chiến thắng được mua với máu của người Đức trở thành cái giá rất đắt, cái giá hết sức là đắt"''. Do có công trong chiến dịch Leipzig, Gneisenau được phong làm Bá tước.<ref>Peter Young, ''Blücher's army, 1813-1815'', trang 17</ref> Con số thiệt hại của liên quân cũng không phải là nhỏ, chưa kể 5 nghìn quân Liên minh còn đào ngũ sang phe Pháp trong trận chiến, nhưng chiến thắng của họ thật là huy hoàng.<ref name="sheehan319">James J. Sheehan, ''German history, 1770-1866'', trang 319</ref> Vả lại, việc bù đắp lại không khó khăn mấy cho họ, xét tới khả năng kinh tế và nhân lực của Liên minh ở thời điểm đó.
 
Về thất bại của Napoléon ở Leipzig, chính ông cho rằng nếu phía Pháp có thêm 3 vạn Pháo binh thì họ sẽ chiến thắng.<ref>http://www.napolun.com/mirror/napoleonistyka.atspace.com/Leipzig_battle.htm#leipzigbattle24, Aftermath. "Had I possessed 30,000 artillery rounds at Leipzig ..., today I would be master of the world." - Napoleon </ref> George Nafziger trong cuốn ''Napoleon at Leipzig'' cho rằng cả hai phía đều không tác chiến một cách hoàn hảo, nhưng Napoléon thất bại vì đã không có phương án để chủ động tấn công từng đạo quân riêng rẽ trong liên quân, mà co cụm lại phòng thủ ở Leipzig.<ref>http://www.napolun.com/mirror/napoleonistyka.atspace.com/Leipzig_battle.htm#leipzigbattle24</ref> Với thất bại nặng nề trong việc tấn công từng đối phương một, trận thua ở Leipzig được xem là ghi dấu sự sa ngã của ông với tư cách là một chủ tướng.<ref name="jeremyblak24"/> Theo Hofschröer, đây là một thất bại [[chiến thuật]] có thể được coi là "vô đối", là thất bại mang tính hủy diệt hơn cả<ref name="hofchsro6"/> trong sự nghiệp của Napoléon. Thua tan nát, nỗi nhục thất bại được thể hiện ngay trên mặt của Napoléon trên đường rút quân, báo hiệu cho sự suy sụp của nền Đệ nhất Đế chế Pháp.<ref name="sydneybritt145"/> Đây được xem là trận đánh lớn nhất trong suốt [[thế kỷ 19]], với số lượng dân tộc tham gia đông đảo. Quy mô của nó còn to lớn hơn cả những trận đánh đẫm máu trong cuộc [[Nội chiến Hoa Kỳ]].<ref name="groundwarfare"/> Trận Leipzig được xem như chiến thắng có ý nghĩa quyết định trong việc buộc Napoléon rời bỏ ngai vàng. Chiến thắng lừng lẫy này đã đi vào huyền thoại trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc Đức.<ref name="sheehan319"/> Các Binh đoàn Phổ được xem là có công lao to lớn cho thắng lợi lớn và đã thể hiện rõ rệt sự thiện chiến của mình, cùng với lòng yêu nước dân trào của dân tộc Đức<ref name="sydneybritt145"/>. Đại thắng Leipzig còn được cho là thành quả của quá trình canh tân quân lực Phổ trong suốt thời gian từ sau năm 1806 cho tới năm 1813, trong khi thắng lợi quan trọng này cũng tạo điều kiện cho Phổ chiếm được một lãnh thổ rộng lớn của Sachsen, làm Leipzig bỗng dưng trở thành nơi biên thùy.<ref name="peteryoing"/><ref>Marco Arjan Bontje, Sako Musterd, Peter Pelzer, ''Inventive City-Regions: Path Dependence and Creative Knowledge Strategies'', trang 211</ref> Chính binh tướng dưới quyền Thống chế Blücher đã tiên phong chọc thủng hàng ngũ quân thù trong cái ngày quyết định của chiến thắng vang dội.<ref name="parkinson192"/> Đối với ông, trận thắng ở Leipzig là một trong những niềm vinh hạnh to tát hơn cả của ông.<ref name="muller69al"/> Đại thắng này, kết hợp với chiến thắng [[Trận sông Katzbach|trên sông Katzbach]] trước đó, được cho là đã lấy lại vinh dự cho lực lượng Quân đội Phổ, kể từ khi họ bị đội quân xâm lăng Pháp đánh bại trong [[trận Jena]] và trận Auerstädt vào năm [[1806]]<ref name="peteryoing">Peter Young, ''Blücher's army, 1813-1815'', trang 3</ref>. Bản thân vị tướng thắng trận Blücher cũng chính là một bậc công thần mãnh liệt của cuộc cải tổ này.<ref name="rogerparkinsonlz"/> Giờ đây, các nhà [[Chủ nghĩa yêu nước|yêu nước]] Đức đã trở nên mãnh liệt hơn, mừng rỡ hân hoan chiến thắng đánh đuổi kẻ thù xâm lược ra khỏi quê cha đất tổ, và thậm chí còn khát khao mãnh liệt, ao ước ngày [[Thống nhất nước Đức|nước Đức được nhất thống]].<ref name="pohsander167168"/> Vùng đất Đức đã được giải phóng toàn vẹn, [[chủ nghĩa yêu nước]] truyền thống của dân tộc Đức hòa quyện với [[chủ nghĩa dân tộc]] mới mẻ. Tại [[thủ đô]] Berlin, nhiều nhà ái quốc Phổ đã chuyển thành nhà dân tộc chủ nghĩa.<ref name="dornbrose74"> Eric Dorn Brose, ''German history, 1789-1871: from the Holy Roman Empire to the Bismarckian Reich'', trang 74</ref> Binh tướng Phổ, vốn đã cống hiến quyết định cho chiến thắng to lớn tại trận Leipzig này, sẽ tiếp tục làm nên công tích tương tự cho chiến thắng của khối [[Liên minh thứ bảy]] vào năm [[1815]] trong [[trận Waterloo]].<ref name="grunberger">Richard Grunberger, ''Germany, 1918-1945'', trang 18</ref> Trận kịch chiến tại Leipzig được xem là trận thắng quyết định nhất của cuộc chiến, cũng như là một trong những trận đánh quan trọng nhất trong [[lịch sử thế giới]]<ref name="lanning14"/>.<ref name="duncanwu">Duncan Wu, ''William Hazlitt: The First Modern Man''.</ref>