Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ngày Song Thập”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
[[Image:Double-tenth-symbol.svg|thumb|hình Trang trí Song Thập trong ngayngày quốc Khánh R.O.C]]
[[Quốc khánh]] [[Trung Hoa Dân Quốc]](中華民國國慶日), còn gọi là Lễ Song Thập(双十节),Song thập Quốc khánh(双十国庆),Song Thập Khánh điển(雙十慶典). Là Ngày kỷ niệm xảy ra cuộc [[Khởi nghĩa Vũ Xương]] [[ngày 10 tháng 10]] [[năm 1911]], tức ngày 19 tháng tám [[năm Tân Hợi]]( [[năm Tuyên Thống]] Thứ 3 , [[Nhà Thanh]]), Khởi Nghĩa Vũ Xương còn gọi là [[Cách Mạng Tân Hợi]]. Sau 2 tháng kể từ ngày khởi nghĩa, phong trào cách mạng đã thành công trên phạm vi cả nước [[Trung Quốc]] , làm sụp đổ hoàn toàn [[chế độ phong kiến]] [[Nhà Thanh]].
中華民國國慶日,又稱雙十節、雙十國慶、雙十慶典等,是紀念西元1911年10月10日、即清宣統三年辛亥年農曆八月十九日發生的武昌起義的慶典。武昌起義又稱辛亥革命,起義及後兩個月,中國各地革命行動成功,瓦解了清朝帝制政府,開創了民主共和的中華民國。
 
[[Ngày Quốc Khánh]] [[Trung Hoa Dân Quốc]] là 1 trong những ngày lể của [[Đài Loan]] và công đòng [[người Hoa]] hai ngoại. Ở [[Đài Loan]] chính quyền dịa phương các địa phương đều tổ chức lể kỷ niệm, cộng dồng [[người Hoa]] hải ngoại thường tổ chức tuần hành nhân ngày lễ này tại các china town . Hình trang trí Song Thập thường thấy trong ngày lễ.
國慶日是中華民國的國定假日之一,當地政府亦每年舉行慶典。世界各地的許多華人也會在這一天舉行慶祝活動。當中美國芝加哥以及三藩市的唐人街會舉行慶祝遊行,紅色的雙十圖案是常見的裝飾。
 
 
香港在1997年主權移交至中華人民共和國之前,市民可以自行舉辦慶祝雙十節活動。在中華民國支持者聚居的地區,例如調景嶺、荃灣等,街道上往往可見中華民國國旗的旗海。1997年後,特區政府雖然未有明文禁止相關活動,但街上掛出的相關橫額、旗幟等曾被警方以「佔用政府空間」為由拆除。相關單位在籌辦慶祝活動時會與當局有一定的「政治默契」,多會選擇以私人場合形式舉行,免除特區政府機構的「尷尬」。
 
[[Category:Trung Hoa Dân Quốc]]
[[Category:Ngày Lễ]]
 
[[ko:쌍십절]]
[[en:Double Ten Day]]
[[ja:中華民国国慶日]]
[[zh:中華民國國慶日]]