Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trận Borny-Colombey”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi
nKhông có tóm lược sửa đổi
Dòng 21:
Nhận thấy rằng cánh nam của Binh đoàn Rhine có thể bị các lực lượng hùng mạnh của Đức đánh bọc sườn, Bazaine đã tiến hành một cuộc triệt thoái từ Metz về Châlons-sur-Marne để hội quân với binh đoàn của thống chế [[Patrice de Mac-Mahon]], vốn vẫn đang trong quá trình cơ động. Cuộc rút lui đã được yểm trợ bởi quân đoàn số 3 và một [[sư đoàn]] thuộc [[quân đoàn]] số 4 của Pháp vốn được khai triển tại Colombey-Nouilly.<ref name="tudienlienxo"/> Vào ngày 14 tháng 8 năm 1870, tướng [[Karl von der Goltz]] thuộc quân đoàn VII của Dietrich von Zastrow tiên phong cho binh đoàn thứ nhất được tin binh đoàn thứ hai của Đức đã vượt [[sông Moselle]], và kết luận rằng nếu ông có thể cầm phân quân Pháp lâu thêm một chút ở bờ phải thì kế hoạch của quân Pháp sẽ bị cắt rời và họ sẽ không thể vượt sông. Do đó, ông đã tiến quân theo trách nhiệm của riêng mình.<ref name="Chientranh19">[http://www.archive.org/stream/warsofcenturydev00browuoft/warsofcenturydev00browuoft_djvu.txt "Wars of the century and the development of military science"]</ref><ref name="geoffreywawro">Geoffrey Wawro, ''The Franco-Prussian War.the German Conquest of France in 1870-1871'', trang 164</ref> Khoảng 5 giờ chiều, 2 [[sư đoàn]] Phổ đã tiến dọc theo các con đường lớn từ Sarre tới Metz, ở Colombey và Nouilly và các đồn bót của quân Pháp, và một loạt phát súng đã báo hiệu sự bùng nổ của trận chiến. [[Người Pháp]] hầu như là bị choáng ngợp, và ban đầu quân Phổ đã đánh bại đối phương rồi chiếm giữ một vị trí thuận lợi. Tuy nhiên, quân Pháp thực sự có lợi thế về quân số, và không lâu sau thì các [[quân đoàn]] số 3 và 4 của Pháp đã buộc đối phương phải cố thủ. Trong một khoảng thời gian, cuộc chiến đấu ác liệt giữa hai bên đã thể thế mạnhh của [[Chassepot|súng trường]] Pháp và ưu thế của [[Krupp|hỏa pháo]] Phổ. Bazaine đã thể hiện khả năng chỉ huy tốt dù ông ta không triển khai quân trừ bị của mình. <ref name="moltkebriop">[http://www.archive.org/stream/moltkebiographic00morr/moltkebiographic00morr_djvu.txt "Moltke, a biographical and critical study"]</ref>
 
Nhưng rồi, quân tiếp viện của Phổ đã xoay chuyển thế trận, buộc quân Pháp phải rút xuống Remy<ref name="Chientranh19"/>, và triệt thoái chậm chạp về [[Metz]] khi màn đêm buông xuống sau cuộc giao tranh không phân thắng bại. Viên tướng mới nhậm chức chỉ huy quân đoàn số 3 của Pháp đã [[tử trận]] trong cuộc chiến này<ref name="geoffreywawro"/><ref name="moltkebriop"/>, và đây cũng là quân đoàn bị thiệt hại nặng nề nhất của quân Pháp trong trận chiến.<ref name="ong moltke"/> Quân [[Đức]] vẫn nắm giữ bãi chiến trường cho đến sáng ngày [[15 tháng 8]] thì triệt thoái về một cứ điểm khác.<ref>[http://www.archive.org/stream/warforrhinefron01rsgoog/warforrhinefron01rsgoog_djvu.txt "The war for the Rhine frontier 1870, its political and military history, tr. by J.L. Needham"]</ref> Tổng tham mưu trưởng quân đội Phổ là [[Helmuth Karl Bernhard von Moltke|Helmuth von Moltke]] đã bày tỏ thái độ hài lòng với [[chiến thắng]] Colombey đồng thời đề cao vai trò của lực lượng [[pháo binh]] Phổ trong trận đánh, gây khó khăn cho quân Pháp.<ref name="ong moltke">[http://www.gutenberg.org/files/36209/36209-h/36209-h.htm The Franco-German War of 1870—71]</ref>
 
== Chú thích ==