Khác biệt giữa bản sửa đổi của “A Lý Hải Nha”

Theo sử gia [[Hà Văn Tấn]] , cổ sử chính thống của Việt Nam đề cập tới nhân vật này một cách vừa sơ lược , vừa nhầm lẫn : Nhân vật này được đề cập dưới nhiều cái tên và chức vụ khác nhau , gây nên cảm tưởng rằng đấy là nhiều người khác nhau . [[Đại Việt sử kí toàn thư|''Toàn thư'']] có chỗ chép là Bình chương A Lạt , có chỗ lại chép Bình chương A Lạt và A Lý Hải Nha . Sau khi tra cứu các tài liệu lịch sử được viết cùng hoặc gần thời của nhân vật này <ref>các tài liệu bao gồm :

Trước khi can hệ vào cuộc chiến Đại Việt , A Lý Hải Nha là Tả Thừa tướng của hànhHành tỉnh Hồ Quảng . Hồ Quảng là một tỉnh lớn ở miền Nam Trung Quốc , bao gồm phần đất hiện nay là [[Quảng Đông]] , [[Quảng Tây]] và [[Hồ Nam]] . Ông ta cũng là người phụ trách các công việc hải ngoại của Hốt Tất Liệt .

Khi xâm lấn Việt Nam , A Lý Hải Nha là ''Tả Thừa tướng '' của '' [[An Nam]] hành trung thư tỉnh'' .

A Lý Hải Nha là người chịu trách nhiệm lớn nhất trước vua Nguyên trong các công việc thành lập các Hành Trung thư tỉnh An Nam và [[Chiêm Thành]] . Do đó , ông ta có điều kiện đưa người cùng cánh hẩu vào bộ máy chỉ huy của đoàn quân xâm lược . Với chức năng như một người tổng phụ trách các việc từ chuẩn bị cho tới hành quân , A Lý Hải Nha nắm quyền điều động quân đội , thu gom lương thảo , sắm sửa vũ khí và đưa ra các quyết định hành quân , tiến hành chiến tranh . Là người được Hốt Tất Liệt giao trông coi cuộc chiến Chiêm Thành , A Lý Hải Nha là người đưa ra các quyết định tăng quân , chuyển quân .... cũng như nhận các báo cáo từ phê duyệt các đề nghị được gửi về từ tiền phương . A Lý Hải Nha là người trung gian giữa Hốt Tất Liệt và đội quân ở hải ngoại , nhưng ông ta cũng có nhiều tác động tới người có quyền năng cao nhất là [[Hốt Tất Liệt]] - hoàng đế Nguyên Mông .

Sử liệu Việt Nam , do nhầm lẫn về việc xác định nhân thân của nhân vật này , nên đã ghi chép về vài trò của A Lý Hải Nha một cách mờ nhạt và không chính xác . Trong tác phẩm của mình , sửSử gia [[Hà Văn Tấn]] khẳng định rằng A Lý Hải Nha là người đứng cạnh [[Thoát Hoan]] trong mọi quyết định từ cấp chỉ huy . Ông ta không phải là tướng trực tiếp tham gia trận đánh như [[Toa Đô]] , [[Ô Mã Nhi ]] hay [[Lý Hằng]] ....mà cóđóng vai trò là người tham mưu thứ nhất cho Thoát Hoan . Tuy vậy , rất khó xác định cho thật chính xác là trong số các quyết định đã được ban ra , đâu là quyết định của Thoát Hoan , đâu là quyết định mà nội dung của nó là do A Lý Hải Nha đề xuất .

Sau thất bại lần thứ 2 vào năm 1285 , [[Hốt Tất Liệt]] vẫn giữ nguyên ý định tấn công Đại Việt và A Lý Hải Nha tiếp tục là ''An Nam hành trung thư tỉnh Tả Thừa tướng'' . Những công việc như điều quân , bắt lính , lập danh sách tướng tá , sắm sanh chiến cụ, điều lương , đóng thuyền chiến …, tiến hành các biện pháp ngoại giao ( như dọa nạt , thăm dò ...)... tiếp tục được tiến hành dưới sự chỉ đạo của ông ta .

*BàiTrong biaBia kí về A Lý Hải Nha có tên ''Hồ Quảng hành tỉnh tả thừa thần đạo bi'' do Diêu Toại soạn năm 1300 phiên âm tên của, nhân vật này được phiên âm là A Lực Hải Nha .