Khác biệt giữa các bản “Rügen”

không có tóm lược sửa đổi
n (Bot: Dời pt,zh,eo,pl,ru,fr,es,stq,it,de,id,simple,da,sv,nl (strongly connected to vi:Rügen (huyện)))
{{For|[[thái ấp]] cũ của [[Đan Mạch]] và [[Đế quốc La Mã Thần thánh]]|Công quốc Rügen}}
{{Infobox German district noregbez|
{{Infobox islands
name=Rügen|
| name = Rügen
state=Mecklenburg-Vorpommern|
| image name = Ruegen - Uebersichtskarte.png
capital=[[Bergen auf Rügen|Bergen]]|
| image caption = Rügen
area=973.92|
| locator map = {{Location map|Germany|caption=|float=center|width=220|lat=54.416667|long=13.4}}
population=73,301|
| map caption = Rügen (Đức)
population_as_of=2003|
| location = [[biển Baltic]]
density=75|
| area_km2 = 926.4
carsign=RÜG|
| area footnotes = <br/><ref name=Wurlitzer15>{{cite book|title=Rügen|first=Bernd|last=Wurlitzer|edition=11|publisher=Mair Dumont Marco Polo|year=2006|isbn=3-8297-0171-3|language=tiếng Đức|page=15}}</ref>
url=http://www.kreis-rueg.de|
| highest mount = Piekberg<ref name=Wurlitzer15/>
map=mecklenburg_wp_rueg.png
| elevation_m = 161
| elevation footnotes = <br/><ref name=Wurlitzer15/>
| length_km = 51.4
| width_km = 42.8
| width footnotes = <br/><ref name=Wurlitzer15/>
| coastline_km = 574
| country = Đức
| country admin divisions title = [[bang của Đức|Bang]]
| country admin divisions = {{flag|Mecklenburg-Vorpommern}}
| country admin divisions title 1 = [[Huyện của Đức|Huyện]]
| country admin divisions 1 = [[Vorpommern-Rügen]]
| population = 77.000<ref name=Wurlitzer15/>
| population as of = 2006
| density_km2 = 79
}}
'''Rügen''' ({{IPA-de|ˈʁyːɡən}}) là hòn đảo có diện tích lớn nhất tại [[Đức]]'.<ref>{{cite book|title=Rügen, Hiddensee|first1=Bernhard|last1=Jendricke|first2=Gabriele|last2=Gockel|edition=3|publisher=DuMont|year=2008|isbn=3-7701-6058-4|language=German|page=11}}</ref> Hòn đảo nằm ngoài khơi bờ biển [[Pommern]] trên [[biển Baltic]] và thuộc về bang [[Mecklenburg-Vorpommern]].
'''Rügen''' là một huyện ''Kreis'' đông bắc bang [[Mecklenburg-Vorpommern]], [[Đức]]. Huyện này được bao quanh bởi Biển Baltic. Huyện lân cận là [[Nordvorpommern]] và [[Stralsund]].
 
"Cửa ngõ" đến đảo Rügen là đô thị [[Stralsund]]. Hòn đảo được liên kết với lục địa thông qua đường bộ và đường sắt trên tuyến đường đắp cao Rügen và cầu Rügen qua phá [[Strelasund]], phá này rộng hơn 2km và có chiều dài tối đa 51,4&nbsp;km (từ bắc xuống nam), chiều rộng lớn nhất là 42,8&nbsp;km ở phía nam và có diện tích 926 km². Vùng bờ biển của Rügen có nhiều vịnh, cùng các [[bán đảo]] và [[mũi đất]] nhô ra. Tháng 6 năm 2011, [[UNESCO]] đã trao danh hiệu [[Di sản thế giới]] cho [[vườn quốc gia Jasmund]], với các vùng cây sồi rộng lớn.<ref>See ''inter alia'' the report by the [http://www.tagesschau.de/inland/unescobuchen100.html ARD-Tagesschau] dated 25 June 2011</ref>
== Huy hiệu ==
{|
|- valign=top
||[[Tập tin:Wappen Landkreis Ruegen.png|100px|Coat of arms]]
||
|}
 
Đảo Rügen là một phần của huyện [[Vorpommern-Rügen]] với huyện lị đặt tại [[Stralsund]]. Các đô thị trên đảo Rügen là: [[Bergen auf Rügen]], [[Sassnitz]], [[Putbus]] và [[Garz/Rügen]]. Ngoài ra, trên đảo có các khu nghỉ dưỡng bên bờ biển Baltic như [[Binz]], [[Sellin]], [[Göhren (Rügen)|Göhren]], [[Baabe]] và [[Thiessow]]. Rügen được nhiều du khách biết đến với cảnh quan đa dạng, với những bãi biển cát kéo dài.
==Thị trấn và đô thị==
 
{|
== Tham khảo ==
|-----
{{Reflist}}
!''Amt''-free towns||''Amt''-free municipalities
 
|-
== Liên kết ngoài ==
|valign=top|
*{{Commons-inline|Rügen}}
#[[Putbus]]
*{{Cite EB1911|wstitle=Rügen|short=x}}
#[[Sassnitz]]
*{{Cite NIE|Rügen|year=1905}}
|valign=top|
* [http://ruegen.de Trang chính thức]
#[[Binz]]
* [http://www.koenigsstuhl.com/startseite_11.html?&L=1 Hình ảnh và thông tin về các vách đá phấn tại vườn quốc gia Jasmund]
|}
 
{|
{{Coord|54|25|N|13|24|E|region:DE_type:isle_scale:1000000|display=title}}
! colspan=3|[[Amt (country subdivision)|Ämter]]
|- valign=top
||
*'''1. [[Bergen auf Rügen (Amt)|Bergen auf Rügen]]'''
#[[Bergen auf Rügen]]<sup>1, 2</sup>
#[[Buschvitz]]
#[[Garz/Rügen]]<sup>2</sup>
#[[Gustow]]
#[[Lietzow]]
#[[Parchtitz]]
#[[Patzig]]
#[[Poseritz]]
#[[Ralswiek]]
#[[Rappin]]
#[[Sehlen]]
#[[Thesenvitz]]
||
*'''2. [[Mönchgut-Granitz]]'''
#[[Baabe]]<sup>1</sup>
#[[Gager]]
#[[Göhren, Rügen|Göhren]]
#[[Lancken-Granitz]]
#[[Middelhagen]]
#[[Sellin]]
#[[Thiessow]]
#[[Zirkow]]
*'''3. [[Nord-Rügen]]'''
#[[Altenkirchen, Mecklenburg-Vorpommern|Altenkirchen]]
#[[Breege]]
#[[Dranske]]
#[[Glowe]]
#[[Lohme]]
#[[Putgarten]]
#[[Sagard]]<sup>1</sup>
#[[Wiek, Rügen|Wiek]]
||
*'''4. [[West-Rügen]]'''
#[[Altefähr]]
#[[Dreschvitz]]
#[[Gingst]]
#[[Hiddensee|Insel Hiddensee]]
#[[Kluis]]
#[[Neuenkirchen, Rügen|Neuenkirchen]]
#[[Rambin]]
#[[Samtens]]<sup>1</sup>
#[[Schaprode]]
#[[Trent, Germany|Trent]]
#[[Ummanz (municipality)|Ummanz]]
|-
|colspan=3 align=center|<sup>1</sup>seat of the Amt; <sup>2</sup>town
|}
 
==Liên kết ngoài==
{{Commonscat|Rügen}}
* [http://www.kreis-rueg.de Official website] (German)
* [http://www.ruegen.de Tourism website] (German, English)
{{Germany districts mecklenburg-western pomerania}}
{{Pomerania}}
{{DEFAULTSORT:Rugen}}
[[Thể loại:HuyệnĐảo của Mecklenburg-VorpommernĐức]]
[[Thể loại:Khu dự trữ sinh quyển tại Đức Germany]]
[[Thể loại:Mecklenburg-Vorpommern]]
 
[[roaf:Rügen (district)]]
[[bn:রুগেন]]
[[be:Востраў Руген]]
[[be-x-old:Руген]]
[[bg:Рюген]]
[[bar:Rügen]]
[[bs:Rügen]]
[[br:Rügen]]
[[ca:Rügen]]
[[cs:Rujána]]
[[da:Rügen]]
[[de:Rügen]]
[[en:Rügen]]
[[dsb:Rujany]]
[[et:Rügen]]
[[el:Ρούγκεν]]
[[es:Rügen]]
[[eo:Rügen]]
[[eu:Rügen]]
[[fr:Rügen]]
[[fy:Rugen]]
[[gl:Illa de Rügen]]
[[ko:뤼겐 섬]]
[[hsb:Rujany]]
[[id:Rügen]]
[[is:Rügen]]
[[it:Rügen]]
[[he:ריגן]]
[[ka:რიუგენი]]
[[la:Rugia]]
[[lv:Rīgene]]
[[lt:Riugenas]]
[[hu:Rügen]]
[[xmf:რიუგენი]]
[[nl:Rügen]]
[[ja:リューゲン島]]
[[no:Rügen]]
[[nn:Rügen]]
[[nds:Rügen]]
[[pl:Rugia]]
[[pt:Rügen]]
[[ro:Insula Rügen]]
[[ru:Рюген]]
[[simple:Rügen]]
[[sk:Rujana]]
[[sl:Rügen]]
[[sr:Риген]]
[[fi:Rügen]]
[[sv:Rügen]]
[[tr:Rügen]]
[[uk:Рюген]]
[[vec:Rügen]]
[[zh:吕根岛]]
399

lần sửa đổi