Khác biệt giữa các bản “Nhật ký ma cà rồng”

n
r2.7.2) (Bot: Thêm als, ar, az, bg, ca, cs, da, de, diq, el, es, fa, fi, fr, he, hi, hr, hu, hy, id, it, ja, ka, ko, lv, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sr, sv, th, tl, tr, uk, xmf, zh, zh-classical
n (r2.7.2) (Bot: Thêm als, ar, az, bg, ca, cs, da, de, diq, el, es, fa, fi, fr, he, hi, hr, hu, hy, id, it, ja, ka, ko, lv, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sr, sv, th, tl, tr, uk, xmf, zh, zh-classical)
[[Thể loại:Chương trình truyền hình Mỹ]]
 
[[als:Vampire Diaries]]
[[ar:يوميات مصاص دماء]]
[[az:Vampirin Gündəliyi]]
[[id:The Vampire Diaries]]
[[ms:The Vampire Diaries]]
[[bg:Дневниците на вампира]]
[[ca:Diaris de Vampirs]]
[[cs:Upíří deníky (seriál)]]
[[da:The Vampire Diaries]]
[[de:Vampire Diaries]]
[[el:The Vampire Diaries]]
[[en:The Vampire Diaries]]
[[es:The Vampire Diaries (serie de televisión)]]
[[fa:خاطرات خون‌آشام]]
[[fr:Vampire Diaries]]
[[ko:뱀파이어 다이어리]]
[[hy:Արնախումի օրագրերը]]
[[hi:द वैंपायर डायरीज़]]
[[hr:Vampirski dnevnici]]
[[it:The Vampire Diaries]]
[[he:יומני הערפד]]
[[ka:ვამპირის დღიურები (ტელესერიალი)]]
[[lv:Vampīra dienasgrāmatas]]
[[hu:Vámpírnaplók]]
[[xmf:ვამპირიშ დღარეფი (ტელესერიალი)]]
[[nl:The Vampire Diaries (televisieserie)]]
[[ja:ヴァンパイア・ダイアリーズ]]
[[no:Vampire Diaries]]
[[pl:Pamiętniki wampirów]]
[[pt:The Vampire Diaries (série)]]
[[ro:The Vampire Diaries]]
[[ru:Дневники вампира (телесериал)]]
[[sk:Upírske denníky (seriál)]]
[[sl:The Vampire Diaries]]
[[sr:Вампирски дневници]]
[[sh:The Vampire Diaries]]
[[fi:Vampyyripäiväkirjat]]
[[sv:The Vampire Diaries]]
[[tl:The Vampire Diaries]]
[[th:เดอะแวมไพร์ ไดอารีส์]]
[[tr:The Vampire Diaries]]
[[uk:Щоденники вампіра (телесеріал)]]
[[zh-classical:吸血鬼日記]]
[[diq:The Vampire Diaries]]
[[zh:吸血鬼日记]]
12.981

lần sửa đổi