Mở trình đơn chính

Các thay đổi

 
| image2 = Zmeinyi-sea.JPG
| alt2 = đảo Zmiinyi/şerpilor
| caption2 = Đảo ZmiinyiRắn (Зміїний/şerpilor)
}}
Việc phân biệt giữa ''hòn đá'' (''đảo nhỏ'') với đảo thực thụ mang ý nghĩa pháp lí cực kì quan trọng, quyết định liệu nó có được hưởng [[vùng đặc quyền kinh tế]] và [[thềm lục địa]] hay không. Khoản 3, Điều 121 ("Chế độ các đảo") của [[Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển]] quy định:
{{quote|Những hòn đảo đá nào không thích hợp cho con người đến ở hoặc cho một đời sống kinh tế riêng, thì không có vùng đặc quyền về kinh tế và thềm lục địa.<ref>{{cite web |url=http://biengioilanhtho.gov.vn/TempFiles/ConguocLuatbien1982.pdf |title=Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển [bản dịch tiếng Việt] |publisher=Trang thông tin điện tử về Biên giới lãnh thổ |accessdate=2012/8/29}} Lưu trữ bởi WebCite® tại [http://www.webcitation.org/6BiTXX7u7 đây].</ref> [Rocks which cannot sustain human habitation or economic life of their own shall have no exclusive economic zone or continental shelf.<ref>{{cite web |url=https://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/unclos/part8.htm |title=Preamble to the United Nations Convention on the Law of the Sea |publisher=Liên Hiệp Quốc |accessdate=2012/11/27}}</ref>]}}
 
Một ví dụ về tình trạng tranh chấp kéo dài đối với một đảo nhỏ là trường hợp tranh chấp đảo [[Zmiinyiđảo Rắn]] (nghĩa[[tiếng Ukraina]]: "đảoОстрів Rắn"Зміїний, ''Ostriv Zmiinyi''; [[tiếng Romania|tiếng România]]: ''Insula şerpilor'') giữa [[UkraineUkraina]] và [[Romania|România]]. Đảo này vốn là lãnh thổ của România, bị [[Liên Xô]] chiếm đóng và sau này thuộc quyền kiểm soát của Ukraine khi Liên Xô sụp đổ.<ref>{{cite news |title=Romania and Ukraine avoid rocky horror show |author=Euronews |url=http://www.euronews.com/2009/02/03/romania-and-ukraine-avoid-rocky-horror-show/ |publisher=Euronews |date=2009/2/3 |accessdate=2012/11/27 |language=tiếng Anh}}</ref> Phía România cho rằng đảo ZmiinyiRắn chỉ là hòn đá nổi, không có khả năng duy trì đời sống kinh tế riêng và do vậy không được hưởng vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa. Ngược lại, UkraineUkraina cho rằng đảo ZmiinyiRắn rõ ràng là một đảo thực thụ; trên đảo có người sinh sống và có khả năng duy trì đời sống kinh tế riêng.<ref>{{cite web |url=http://www.icj-cij.org/docket/files/132/14987.pdf |title=Case Concerning Maritime Delimitation in the Black Sea (Romania v. Ukraine). Judgment [mục 124, 184] |publisher=Toà án Công lí Quốc tế |date=2009/2/3 |accessdate=2012/11/27 |language=tiếng Anh, tiếng Pháp}}</ref>
 
Khi tòa xét xử các vụ tranh chấp lãnh thổ, [[Tòa án Công lý Quốc tế|Toà án Công lí Quốc tế]] thỉnh thoảng bỏ qua các đảo nhỏ và không xem xét hiệu lực của chúng dù cho các đảo này có người sinh sống hay là không. Năm 1985, khi xét xử vụ tranh chấp thềm lục địa giữa [[Libya]] và [[Malta]], Toà kết luận rằng việc bỏ qua đảo nhỏ [[Filfla]] khi vạch đường trung tuyến tạm thời là công bằng.<ref>{{cite web |url=http://www.icj-cij.org/docket/index.php?sum=353&code=lm&p1=3&p2=3&case=68&k=a8&p3=5 |title=Continental Shelf (Libyan Arab Jamahiriya/Malta) |publisher=Toà án Công lí Quốc tế |date=1985/6/3 |accessdate=2012/11/27 |language=tiếng Anh}}</ref><ref name="Smith1991">{{cite book |last=Smith |first=Hance D. |title=The Development of Integrated Sea Use Management |url=http://books.google.com/books?id=zH5LYOBEs48C&pg=PA82 |year=1991 |publisher=Taylor & Francis|isbn=978-0-415-03816-4 |isbn=978-0415038164 |page=82}}</ref> Năm 2009, khi xét xử vụ tranh chấp [[phân định biển giữa România và Ukraine]], Toà chỉ xem đảo ZmiinyiRắn là "hòn đá nổi" (''rock'') nên chỉ hưởng 12 hải lí biển xung quanh, không được hưởng vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa.
 
==Tham khảo==