Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Binh đoàn Potomac”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
wikilink
Dòng 27:
{{đang dịch}}
==Lịch sử==
Quân đoàn Potomac thành lập năm [[1861]] nhung ban đầu chỉ là một quân đoàn nhỏ. Nguyên thủy là ''Quân đoàn Đông Bắc Virginia'' do tướng [[Irvin McDowell]] chỉ huy. Quân đoàn này thất bại trong trận chiến đầu tiên của Nội chiến Hoa Kỳ ([[trận Bull Run thứ nhất]]). Sau đó tướng [[George B. McClellan]] lên chỉ huy và thay đổi đội ngũ quân đoàn. McClellan lúc ban đầu tiên cử làm chỉ huy lữ đoàn Potomac, nhận lệnh từ Phân bộ Đông Bắc Virginia của McDowell và Phân bộ Washington của tướng [[Joseph K. Mansfield]]. Ngày [[26 tháng 7]] năm [[1861]], McClellan kết hợp các phân bộ Đông Bắc Virginia, Washington, Baltimore và Shenandoah thành một quân đoàn, lấy tên Quân đoàn Potomac. Riêng Phân bộ Shenandoah của tướng [[Nathaniel P. Banks]] trở thành đội bộ binh của quân đoàn Potomac.<ref>Beatie, p. 480.</ref> Lúc đầu Quân đoàn gồm 4 lữ đoàn, sau [[chiến cuộc Bán đảo (Nội chiến Hoa Kỳ)|chiến cuộc Bán đảo]] các lữ đoàn được chia ra thành 6 lữ đoàn. Khi tướng [[John Pope (Nội chiến Hoa Kỳ)|John Pope]] thua [[trận Bull Run thứ nhì]] và bị cách chức, quân sĩ của ông được nhập vào Quân đoàn Potomac.
 
The Army of the Potomac was created in 1861, but was only the size of a corps (relative to the size of Union armies later in the war). Its nucleus was called the '''Army of Northeastern Virginia''', under [[Brigadier General#United States | Brig. Gen.]] [[Irvin McDowell]], and it was the army that fought (and lost) the war's first major battle, the [[First Battle of Bull Run]]. The arrival in [[Washington, D.C.]], of [[Major General#United States | Maj. Gen.]] [[George B. McClellan]] dramatically changed the makeup of that army. McClellan's original assignment was to command the Division of the Potomac, which included the Department of Northeast Virginia under McDowell and the Department of Washington under Brig. Gen. [[Joseph K. Mansfield]]. On [[July 26]], [[1861]], the Department of the Shenandoah, commanded by Maj. Gen. [[Nathaniel P. Banks]], was merged with McClellan's departments and on that day, McClellan formed the Army of the Potomac, which was composed of all military forces in the former Departments of Northeastern Virginia, Washington, [[Baltimore, Maryland|Baltimore]], and the [[Shenandoah Valley|Shenandoah]]. The men under Banks's command became an infantry division in the Army of the Potomac.<ref>Beatie, p. 480.</ref> The army started with four corps, but these were divided during the [[Peninsula Campaign]] to produce two more. After the [[Second Battle of Bull Run]], the Army of the Potomac absorbed the units that had served under Maj. Gen. [[John Pope (military officer)|John Pope]].
 
It is a popular, but mistaken, belief that John Pope commanded the Army of the Potomac in the summer of 1862 after McClellan's unsuccessful Peninsula Campaign. However, Pope's army consisted of different units and was named the [[Army of Virginia]]. During the time that the Army of Virginia existed, the Army of the Potomac was headquartered on the [[Virginia Peninsula]], and then outside Washington, D.C., with McClellan still in command, although three corps of the Army of the Potomac were sent to northern Virginia and were under Pope's operational control during the [[Northern Virginia Campaign]].