Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Grumman F4F Wildcat”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n r2.7.2+) (Bot: Sửa sv:Grumman F4F Wildcat
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
5.681.853 sửa đổi
n clean up, replaced: {{reflist}} → {{Tham khảo}} using AWB
Dòng 22:
 
== Thiết kế và phát triển ==
[[Tập tin:F4F-4_Wildcat4 Wildcat.jpg|nhỏ|Grumman F4F-4 Wildcat thuộc Phi Đội VF-41, đầu năm 1942.]]
Chiếc F4F-1 bắt đầu là phác thảo một kiểu máy bay cánh kép không được chế tạo để tham gia đấu thầu cho Hải quân, nhưng đã bị loại bởi chiếc máy bay cánh đơn [[Brewster Buffalo|Brewster Buffalo F2A-1]]. Nó được biến cải toàn bộ thành một máy bay cánh đơn ký hiệu XF4F-2<ref name="donald wildcat"> Donald 1995 p. 128-134.</ref> rồi tiếp tục đem ra đánh giá so sánh với Buffalo; và mặc dù XF4F-2 hơi nhanh hơn, Buffalo vẫn vượt trội và được chọn để sản xuất.<ref name="donald wildcat"/>. Nguyên mẫu của Grumman được thiết kế lại dưới tên XF4F-3 với cánh và đuôi mới và một phiên bản siêu tăng áp của động cơ hình tròn [[Pratt & Whitney]] R-1830 "Twin Wasp".<ref name="donald wildcat"/><ref name="green 4 F4f"> Green 1961, p. 90-96.</ref> Thử nghiệm trên chiếc XF4F-3 đưa đến việc đặt hàng kiểu mẫu sản xuất thử F4F-3, chiếc đầu tiên hoàn tất vào [[tháng 2]] năm [[Hàng không năm 1940|1940]]. Pháp cũng đặt hàng kiểu này, gắn động cơ [[Wright R-1820]] "Cyclone 9" hình tròn, nhưng Pháp thất thủ trước khi được giao hàng và những chiếc này được giao cho [[Hải quân Hoàng gia Anh]] và được đặt tên là "Martlet I". F4F-3 của Anh và Mỹ đều đưa vào sử dụng từ năm [[Hàng không năm 1940|1940]] và đều được trang bị 4 súng máy Browning cỡ 0,50 in<ref name="green 4 F4f"/>.
 
Mọi phiên bản của Wildcat đều dùng hệ thống bánh đáp gắn vào thân điều khiển bằng tay, và vệt bánh tương đối hẹp thường gây một số tai nạn khi hạ cánh lúc các bánh đáp chưa khóa chặt vào chỗ.<ref>Tillman 1983, p. 12.</ref> Hệ thống hạ cánh khác thường này nguyên được thiết kế bởi [[Grover Loening]] cho chiếc máy bay đầu tiên của hãng ông, và vì Leroy Grumman đã làm việc cho Loening trước khi tạo lập công ty của riêng mình, thiết kế này được nhượng quyền cho Grumman và sau đó được dùng cho mọi máy bay tiêm kích cánh kép của Grumman (từ chiếc [[Grumman FF|FF-1]] đến [[Grumman F3F|F3F]]) trong thập niên 30 cũng như trên chiếc thủy phi cơ cánh kép [[Grumman J2F Duck|J2F Duck]]. <ref>[http://www.willyvictor.com/Biographies/waters.html Wayne Waters CDR USN(ret)] Quote:"...landing gear was almost identical to that in the J2F's"</ref>
 
Tên gọi "Wildcat" được chính thức công bố vào ngày [[1 tháng 10]] năm [[Hàng không năm 1941|1941]].
Dòng 32:
[[Tập tin:GrummanF4F-4 VF-111 Guadalcanal.jpg|nhỏ|Grumman F4F-4 thuộc Phi Đội VF-11 trong [[trận đánh Guadalcanal]], 1942.]]
[[Tập tin:F4F Suwanee.jpg|nhỏ|Grumman F4F-4 Wildcat trên chiếc tàu sân bay hộ tống [[USS Suwannee (CVE-27)]] vào cuối năm 1942.]]
F4F được [[Hải quân Hoàng gia Anh]] dùng thay thế tạm thời cho [[Fairey Fulmar]], phiên bản dành cho Hải quân [[Supermarine Spitfire]] chưa có vì nhu cầu rất lớn của [[Không quân Hoàng gia Anh]].<ref>Buttler, Tony. British Secret Projects - Fighters & Bombers 1935-1950</ref> Trên chiến trường Châu Âu, Wildcat ghi được chiến công đầu tiên ngày [[Giáng Sinh]] năm 1940, khi chiếc Martlet (tên gọi khi phục vụ tại Anh) đặt căn cứ trên đất liền tiêu diệt 1 chiếc máy bay ném bom [[Junkers Ju 88]] bên trên căn cứ Hải quân [[Scapa Flow]].<ref name="thetp201"/> Đây là chiến công đầu tiên của một máy bay Mỹ phục vụ trong quân đội Anh trong Thế Chiến II<ref name="thetp201"> Thetford 1978, p. 201.</ref>. Kiểu máy bay này cũng tham gia tác chiến trên những chiếc [[tàu sân bay hộ tống]] nhỏ hơn.<ref> Gustin, Emmanuel. ''Grumman F4F Wildcat''. [http://users.skynet.be/Emmanuel.Gustin/history/f4f.html Grumman F4F Wildcat] Access date: [[15 April]] [[2007]].</ref> 6 chiếc cất cánh từ chiếc [[HMS Audacity (D10)|HMS ''Audacity'']] cải biến từ tàu buôn cũ của Đức khoảng giữa năm 1941 và bắn rơi nhiều chiếc máy bay ném bom [[Fw 200 Condor]] của Đức Quốc Xã trong những chiến dịch hộ tống vận tải rất hiệu quả.<ref name="thetp202"> Thetford 1978, p. 202.</ref> Đây là một trong những lần đầu tiên Wildcat xuất kích từ hạm đội. Hải quân Hoàng gia sau đó từ bỏ cách gọi tên riêng của họ cho những máy bay cung cấp từ Mỹ, và bắt đầu dùng tên của Hải quân Mỹ thay thế. <ref name="thetp205"> Thetford 1978, p. 205.</ref>
 
Wildcat bị vượt qua bởi [[Mitsubishi Zero]], đối thủ chính trong giai đoạn đầu của [[Mặt trận Thái Bình Dương]], nhưng giữ vững được nhờ chịu đựng được các tổn hại. <ref name="Saburo Sakai: Zero">[http://www.acepilots.com/planes/f4f_wildcat.html Saburo Sakai: "Zero"]</ref>
Với vỏ giáp khá nặng và các [[thùng nhiên liệu tự hàn kín]], khung máy bay của Grumman có thể sống sót nhiều hơn đối thủ Nhật nhẹ cân và không bọc giáp. Nhiều phi công Hải quân Mỹ cũng được cứu nhờ thiết bị dẫn đường ZB của F4F, cho phép họ tìm được tàu sân bay mẹ trong điều kiện tầm nhìn hạn chế, với điều kiện họ đến được trong tầm 30-dặm của cột mốc dẫn đường. <ref>[http://uboat.net/allies/aircraft/wildcat.htm "UBoat.net: ZB homing device"]</ref>
 
4 chiếc Wildcat của Thủy quân Lục chiến đóng vai trò nổi bật trong trong phòng thủ [[đảo Wake]] vào tháng 12 năm 1941. Máy bay của Hải quân và Thủy quân Lục chiến là lực lượng phòng không chủ yếu trong [[Trận đánh Biển San Hô]] và [[trận Midway]], Wildcat đóng trên bộ có vai trò chủ chốt trong [[Chiến dịch Guadalcanal]] những năm 1942-43.<ref name="donald wildcat"/> Chỉ cho đến năm 1943, những máy bay tiêm kích Hải quân hiện đại hơn [[F6F Hellcat]] và [[F4U Corsair]], có khả năng tranh chấp Zero một cách sòng phẳng, mới đến được chiến trường Nam Thái Bình Dương.
 
Phi công [[Ách (phi công)|"Ách"]] Nhật Bản [[Saburo Sakai]] mô tả khả năng chịu đựng tổn hại của Wildcat như sau: <ref>[http://www.acepilots.com/planes/f4f_wildcat.html name="Saburo Sakai: "Zero"]</ref>
"Tôi tự tin khả năng của mình có thể tiêu diệt chiếc Grumman và quyết định kết liễu máy bay đối phương chỉ với súng máy 7,7 mm. Tôi xoay khóa khẩu pháo 20mm về vị trí "tắt", rồi áp sát vào. Vì một lý do lạ lùng nào đó, cho dù tôi đã nả năm hay sáu trăm viên đạn thẳng vào chiếc Grumman, nó không rơi mà tiếp tục bay. Tôi thấy đây thật lạ lùng - chưa xảy ra bao giờ - và áp sát hơn nữa cho đến lúc gần như đưa tay ra chạm được vào chiếc Grumman. Tôi thật ngạc nhiên, đuôi và cánh lái của nó bị xé tan từng mảnh trông như miếng giẻ rách cũ. Với máy bay của hắn như thế, chả trách viên phi công không thể nào tiếp tục chiến đấu! Một chiếc Zero chịu đựng từng ấy viên đạn ắt bây giờ đã là một quả cầu lửa rồi."
 
Dòng 47:
Chiếc máy bay Grumman '''F4F-1''' được thiết kế ban đầu là kiểu cánh kép, đã tỏ ra yếu kém so với các thiết kế cạnh tranh, nên cần một thiết kế hoàn toàn mới kiểu cánh đơn đặt tên là '''F4F-2'''. Thiết kế này vẫn không cạnh tranh được với kiểu [[F2A Buffalo]] của Brewster vốn đã được thắng thầu đặt hàng của Hải quân Mỹ, nhưng khi kiểu '''F4F-3''' được phát triển với động cơ [[Pratt & Whitney]] [[Pratt & Whitney Twin Wasp|Twin Wasp R-1830-76]] mạnh hơn, có siêu tăng áp 2 tầng, nó mới chứng tỏ tiềm năng thực sự.<ref>Tillman 1983, p. 7.</ref>
 
Grumman nhận được đơn đặt hàng của Hải quân Mỹ sau đó, cũng như một số khác từ Pháp với động cơ [[Wright Cyclone]]; nhưng lại được sử dụng trong [[Hải quân Hoàng gia Anh]] sau khi Pháp thất trận, và đưa vào hoạt động ngày [[8 tháng 9]]-[[Hàng không năm 1940|1940]]. Những máy bay này, ký hiệu bởi Grumman là '''G-36A''', có nắp động cơ khác biệt các kiểu F4F trước và cánh cố định, với dự định sẽ gắn vũ khí và thiết bị điện tử của Pháp sau khi giao hàng. Khi hoạt động ở Anh, ban đầu nó được gọi là '''Martlet I''', nhưng không phải mọi chiếc Martlet đều có tính năng giống hệt như của Hải quân Mỹ. Martlet I được trang bị 4 súng máy [[M2 Browning]] cỡ nòng 0,50 in (12,7 &nbsp;mm) như F4F-3 với 450 viên đạn mỗi khẩu. Anh cũng nhận được một phiên bản với động cơ nguyên thủy Twin Wasp nhưng với nắp động cơ cải tiến, ký hiệu sản xuất là '''G-36B'''. Những chiếc này mang tên Anh là '''Martlet II'''. Cuối cùng là một phiên bản cánh cố định của G-36B, ký hiệu '''Marlet III'''. Trên giấy tờ nó được được đổi tên là '''Marlet III(A)''' khi loạt thứ hai của Martlet III được giới thiệu.
 
Thiết kế kém cỏi trên những chiếc F4F đầu tiên khiến những khẩu súng máy vốn rất tin cậy thường bị kẹt đạn, một vấn đề chung cho vũ khí gắn trên cánh của nhiều máy bay tiêm kích Mỹ thời kỳ đầu.<ref>[http://www.historynet.com/air_sea/aerial_combat/3028101.html?showAll=y&c=y The Cactus Air Force: "Early Wildcat guns had a tendency to jam during hard maneuvers"]</ref> Trung úy [[Edward O'Hare]] đã từng lái một chiếc F4F-3 và trong vòng vài phút bắn rơi 5 máy bay ném bom Mitsubishi 2-động cơ tấn công tàu sân bay USS ''Lexington'' ngoài khơi Bougainville vào ngày [[20 tháng 2]] năm [[1942]]. Nhưng trái ngược với thành tích của O'Hare, đồng đội của anh đã không thể tham gia vì súng máy không hoạt động.<ref>[http://www.acepilots.com/usn_ohare.html Acepilots: "Saving the ''Lexington'' ...O'Hare's wingman discovered his guns were jammed"]</ref>
 
Việc thiếu hụt bộ siêu tăng áp 2 tầng đưa đến việc phát triển kiểu '''F4F-3A''', căn bản vẫn là chiếc F4F-3 nhưng có động cơ Pratt & Whitney R-1830-90 bố trí kiểu vòng tròn 1.200 mã lực chỉ có bộ [[siêu tăng áp]] đơn giản một tầng 2-tốc độ. Chiếc F4F-3A, đạt được tốc độ 312 &nbsp;mph ở 16.000 &nbsp;ft, được sử dụng song song cùng F4F-3, nhưng tính năng bay kém hơn nên không được phi công Hải quân Mỹ ưa chuộng. F4F-3A sử dụng ở Anh dưới tên '''Martlet III(B)'''.
[[Tập tin:F4F Wasp 1942.jpg|nhỏ|Những chiếc Grumman F4F-4 Wildcat trên tàu sân bay [[USS Wasp (CV-7)]], 1942.]]
Một phiên bản mới, '''F4F-4''', đưa vào hoạt động năm [[1942]] với 6 súng máy và cánh gấp, cho phép xếp nhiều máy bay hơn trên tàu sân bay; đây là phiên bản hoạt động cuối cùng và là kiểu tham gia hoạt động chiến đấu nhiều nhất trong những năm đầu của chiến tranh, bao gồm [[Trận chiến Midway]].Phiên bản này cũng ít được ưa chuộng, vì cùng một lượng dự trữ đạn lại phải trãi ra cho thêm 2 khẩu súng máy, làm giảm thời gian tác xạ.<ref>[http://www.ibiblio.org/hyperwar/USN/ships/logs/CV/cv5-Midway.html "Battle of Midway Action Report, USS Yorktown (CV-5): F4F-4 Airplanes"]</ref>
Với 4 súng máy cỡ nòng 0,50 in và 450 viên đạn mỗi khẩu của chiếc F4F-3, phi công bắn được 34 giây; trong lúc 6 súng máy chỉ có 240 viên mỗi khẩu và bắn được 20 giây. Việc tăng số súng máy là do Hải quân Hoàng gia, muốn có hỏa lực mạnh hơn để đối phó với kẻ thủ Đức và Ý. Jimmy Thach được cho là đã nói "Một phi công không thể bắn trúng với 4 súng máy cũng sẽ trượt với 8 khẩu." <ref>[http://www.microsoft.com/games/combatfs2/articles_thatch_interview.asp "Excerpts from a 1942 Interview with Lt. Cdr. John S. Thach"]</ref> Thêm súng và cánh xếp làm nặng thêm và giảm tính năng bay, F4F-4 chỉ đạt được vận tốc 318 &nbsp;mph ở 19.400 &nbsp;ft. Tốc độ lên cao càng kém hơn đáng kể: trong khi Grumman ước đoán lạc quan nó sẽ đạt ít nhất 1.950 &nbsp;ft mỗi phút, trong hoàn cảnh chiến đấu phi công nhận thấy F4F-4 chỉ lên cao được 500 đến 1.000 &nbsp;ft mỗi phút.<ref>[http://uboat.net/allies/aircraft/wildcat.htm "UBoat.net: rate of climb ... noticeably worse in the F4F-4"]</ref> Hơn nữa, cánh gấp của F4F-4 dự định cho phép xếp được 5 chiếc vào chỗ của 2 chiếc F4F-3, nhưng trong thực hành nó chỉ giúp tăng được khoảng 50% lượng máy bay Wildcat chở được trên những tàu sân bay hạm đội của Mỹ. Một biến thể của F4F-4, tên gọi '''F4F-4B''' cho những mục đích hợp đồng, được giao cho Anh với nắp cải tiến và động cơ Wright Cyclone, được đặt tên lại là '''Martlet IV'''.
'''F4F-7''' là phiên bản trinh sát hình ảnh, vũ khí và vỏ giáp được loại bỏ và cánh "ướt" (chứa nhiên liệu trong cánh) không gấp được để có thể mang thêm 555 [[gallon]] nhiên liệu lên tổng cộng 700 [[gallon]], tăng tầm bay lên 3.700 dặm. 21 chiếc được sản xuất.<ref name="donald wildcat"/>
 
Việc sản xuất Wildcat của Grumman kết thúc vào đầu năm [[1943]] để dành chỗ cho kiểu [[F6F Hellcat]] mới hơn, nhưng General Motors tiếp tục sản xuất Wildcat cho cả Hải quân Mỹ và Hải quân Hoàng gia. Kể từ 1943, Wildcat được ưu tiên bố trí cho các [[tàu sân bay hộ tống]] (còn gọi là "jeep carriers") vì những chiếc máy bay tiêm kích lớn hơn như Hellcat và Vought [[F4U Corsair]] đang cần cho các tàu sân bay hạm đội, và tốc độ hạ cánh thấp hơn của Wildcat phù hợp hơn với sàn đáp ngắn.<ref>Kinzey 2000, p. 68.</ref> Ban đầu, GM sản xuất '''FM-1''' (tương tự F4F-4, với 4 súng máy). Sau đó chuyển sang kiểu cải tiến '''FM-2''' (dựa trên nguyên mẫu XF4F-8 của Grumman) được tối ưu hóa cho hoạt động trên tàu sân bay nhỏ, với động cơ mạnh hơn và cánh đuôi cao hơn cho phù hợp với lực mô-men xoắn.<ref>[http://uboat.net/allies/aircraft/wildcat.htm "UBoat.net: operation from the short decks of escort carriers"]</ref> Tổng cộng, có 7.860 chiếc Wildcat được sản xuất.<ref>[http://www.acepilots.com/planes/f4f_wildcat.html 7860 planes produced, starting in December, 1940]</ref> Người Anh nhận được 300 chiếc FM-1 do Eastern Aircraft sản xuất gọi là '''Martlet V''' trong những năm 1942 - 1943 và 340 chiếc FM-2 tên '''Wildcat VI'''<ref>http://www.fleetairarmarchive.net/Aircraft/MartletWildcat.htm</ref>. Tổng cộng có gần 1.200 Wildcat phục vụ trong Hải quân Hoàng gia. Đến tháng 1-1944, tên Martlet được loại bỏ và kiểu này được gọi chung là "Wildcat." <ref> Gustin, Emmanuel. ''Grumman F4F Wildcat''.[http://users.skynet.be/Emmanuel.Gustin/history/f4f.html] Access date: [[2 May]] [[2007]]. Note: In January 1944, the Admiralty decided to abandon the name Martlet, and the type became the Wildcat Mk IV in British service. The name "Martlet" had been in use from May 1940 whereas the US Navy had officially adopted the name "Wildcat" on [[1 October]] [[1941]].</ref>
 
== Các nước sử dụng ==
;{{UK}}
* [[Hải quân Hoàng gia Anh]]
;{{USA}}
* [[Hải quân Hoa Kỳ]]
* [[Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ]]
 
Dòng 71:
=== '''Đặc điểm chung''' ===
* Đội bay: 01 người
* Chiều dài: 8,8 m (28 &nbsp;ft 9 in)
* [[Sải cánh]]: 11,6 m (38 &nbsp;ft 0 in)
* Chiều cao: 2,8 m (9 &nbsp;ft 2.5 in)
* Diện tích bề mặt cánh: 24,2 m² (260 &nbsp;ft²)
* [[Kiểu cánh]]: [[NACA airfoil|NACA 23016]] / NACA 4412
* Trọng lượng không tải: 2.610 &nbsp;kg (5.760 &nbsp;lb)
* [[Trọng lượng cất cánh lớn nhất]]: 3.610 &nbsp;kg (7.950 &nbsp;lb)
* Động cơ: 1 x động cơ [[Pratt & Whitney R-1830]]-86 [[động cơ bố trí vòng tròn|bố trí vòng tròn]] 2 hàng, công suất 1.200 mã lực (900 &nbsp;kW)
=== '''Đặc tính bay''' ===
* [[Tốc độ lớn nhất]]: 515 &nbsp;km/h (290 knot, 320 &nbsp;mph)
* [[Tầm bay tối đa]]: 1.240 &nbsp;km (670 &nbsp;nm, 770 &nbsp;mi)
* [[Trần bay]]: 12.000 &nbsp;m (39.500 &nbsp;ft)
* [[Tốc độ lên cao]]: 9,9 &nbsp;m/s (1.950 &nbsp;ft/min)
=== '''Vũ khí''' ===
* 6 x súng máy [[Browning M2]] 12,7 &nbsp;mm (0,50 in) với 240 viên đạn mỗi khẩu.
* 2 x bom 45 &nbsp;kg (100 &nbsp;lb)
 
== Tham khảo ==
{{reflistTham khảo}}
----
* Barber, S.B. ''Naval Aviation Combat Statistics— World War II (OPNAV-P-23V No. A129)''. Washington, DC: Air Branch, Office of Naval Intelligence, 1946.
* Dann, Richard S. ''F4F Wildcat in action, Aircraft Number 191''. Carrollton, Texas: Squadron/Signal Publications, Inc., 2004. ISBN 0-89747-469-4.
* ______. ''F4F Wildcat Walkaround''. Carrollton, Texas: Squadron/Signal Publications, Inc., 1995. ISBN 0-89747-347-7.
* Donald, David, ed. ''American Warplanes of World War II''. London, UK: Aerospace Publishing, 1995. ISBN 1-874023-72-7.
* Ehrman, Vlastimil. ''Grumman Wildcat''. Prague, Czech Republic: Modelpres, 1995. ISBN 80-910328-7-1. (Czech)
* Green, William. ''Warplanes of the Second World War - Fighters, Volume 4''. London, UK: Macdonald, 1961. No ISBN.
* Greene, Frank L. ''The Grumman F4F-3 Wildcat''. Windsor, Berkshire, UK: Profile Publications, 1972 (reprint from 1966).
* Jarski, Adam. ''F4F Wildcat, Monografie Lotnicze 20''. Gdańsk, Poland: AJ-Press, 1995. ISBN 83-86208-29-5. (Polish)
* Kinzey, Bert. ''F4F Wildcat in detail & scale''. Blue Ridge Summit, PA: TAB Books Inc., 1988. ISBN 0-8306-8040-3.
* ______. ''F4F Wildcat in detail''. Carrollton, Texas: Squadron/Signal Publications, Inc., 2000. ISBN 1-888974-18-4.
* Kit, Mister and de Cock, Jean-Pierre. ''Grumman F4F Wildcat''. Paris, France: Éditions Atlas s.a., 1981. no ISBN (French).
* Linn, Don. ''F4F Wildcat in action, Aircraft Number 84''. Carrollton, Texas: Squadron/Signal Publications, Inc., 1988. ISBN 0-89747-200-4.
* Lundstrom, John B. ''The First Team: Pacific Naval Air Combat from Pearl Harbor to Midway.'' Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1984. ISBN 0-87021-189-7.
Dòng 131:
* [[Supermarine Seafire]]
=== Trình tự thiết kế ===
* ''[[Trình tự hải quân trước năm 1962]]'' :
** [[Grumman FF|FF]] - [[Grumman F2F|F2F]] - [[Grumman F3F|F3F]] - '''F4F''' - [[XF5F Skyrocket|XF5F]] - [[F6F Hellcat|F6F]] - [[F7F Tigercat|F7F]]
** [[Grumman FF|FF]] - [[FJ Fury|FJ]] - [[P-63 Kingcobra|FL]] - '''FM''' - [[P-38 Lightning|FO]] - [[FR Fireball|FR]] - [[Supermarine Spitfire|FS]]
Dòng 145:
{{USN fighters}}
{{aviation lists}}
 
{{Liên kết bài chất lượng tốt|de}}▼
 
{{DEFAULTSORT:Grumman F4f Wildcat}}
Hàng 153 ⟶ 155:
[[Thể loại:Máy bay hoạt động trên tàu sân bay]]
[[Thể loại:Máy bay trong Thế Chiến II]]
[[CategoryThể loại:Máy bay General Motors|F1M Wildcat]]
[[CategoryThể loại:Máy bay Grumman|F04F Wildcat]]
[[CategoryThể loại:Máy bay tiêm kích Hoa Kỳ 1930–1939|FF4]]
 
▲{{Liên kết bài chất lượng tốt|de}}
 
[[ar:غرومان إف 4 إف وايدكات]]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Grumman_F4F_Wildcat”