Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quận nội thị tại Pháp”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 43:
Trường hợp của thành phố Lyon, năm 1852, sau hơn 50 năm do dự, chính phủ trung ương cuối cùng cho phép Lyon sát nhập các khu vực nằm ngay bên cạnh thành phố. Trước đó các khu vực này đã có dân số cực kỳ đông vào thời [[cách mạng công nghiệp]]. Xã Lyon sát nhập các xã Croix-Rousse, La Guillotière, và Vaise. Vì bất an với diện tích mới của thành phố cũng như quyền lực của khu tự quản Lyon, chính phủ trung ương quyết định phân chia thành phố Lyon thành 5 quận, và chức vụ [[thị trưởng]] thành phố bị bãi bỏ. Tỉnh trưởng của tỉnh Rhône được trao quyền cai trị khu tự quản Lyon.
 
Năm 1881, chức vụ thị trưởng Lyon được tái lập, và (thị) xã Lyon được biến đổi trở lại tình trạng chuẩn của các xã Pháp. Tuy nhiên, các quận nội thị vẫn còn được giữagiữ lại, vì xét thấy cần thiết cho một thành phố đông dân như Lyon. Các quận mới được thành lâ75plập trong thành phố Lyon vào các năm 1867, 1912, và 1957 bằng cách chia tách các quận 3 và 7. Năm 1963 Lyon sát nhập xã Saint-Rambert-l'Île-Barbe,. và nămNăm 1964, Quận 9 của Lyon được thành lập sau vụ sát nhập đó, như thế thành phố có tổng số quận lên đến 9 quận như ngày nay.
 
Năm 1977, chức vụ thị trưởng Paris được tái lập sau gần 183 năm bị bãi bỏ, nhưng các quận vẫn giữ nguyên trạng.
 
Năm 1982, sau khi [[Đảng Xã hội (Pháp)|Đảng Xã hội]] thắng tổng tuyển cử Pháp vào năm 1981, họ thông qua một số luật chính nhằm tái định nghĩa quyền lực của các ''[[vùng (Pháp)|vùng]]'', ''[[tỉnh (Pháp)|tỉnh]]'', và xã, với mục tiêu rỏ rệt là làm cho nước Pháp giảm bớt chế độ trung ương tập quyền. Ngày 31 tháng 12 năm 1982 cái gọi là "Luật PLM" (''Loi PLM'') được thông qua (PLM là viết tắc của từ Paris Lyon Marseille). Ba (thị) xã này được trao tư cách đặc biệt, derogatory tochính thethức generalđược statusphân ofchia communes,thành andcác thequận threenội commtunesthị. were officiallynhững dividednơi intođã arrondissements.tồn Wheretại arrondissementscác alreadyquận existednội suchthị asnhư intại Paris orhay Lyon, theluật lawvẫn preservedgiữ thenguyên boundariesranh ofgiới thesecác alreadyquận existingnội arrondissementsthị đó. InTại thành phố Marseille, wherenơi apparentlykhông there werequận nonội arrondissementsthị beforerỏ ràng trước năm 1982, 16 arrondissementsquận weređược setlập upra.
 
The municipal arrondissements were given an official status by the law, with each their town hall (''mairie d'arrondissement''), and each their mayor (''maire d'arrondissement''). For the first time in history, arrondissement councils (''conseils d'arrondissement'') were created in the arrondissements, directly elected by the inhabitants of the arrondissements. The three city halls (''mairies'') of Paris, Marseille, and Lyon were preserved above the ''mairies d'arrondissement'', with a mayor (''maire'') for each city above the ''maires d'arrondissement''.