Sir Alan James Carter Duncan KCMG (sinh ngày 31 tháng 3 năm 1957)[1] là một chính khách của Đảng Bảo thủ Anh. Ông là Thành viên của Quốc hội (MP) cho Rutland and Melton và là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao châu Âu và châu Mỹ cho đến khi từ chức vào ngày 22 tháng 7 năm 2019.[2]


Sir Alan Duncan

Official portrait of Sir Alan Duncan.jpg
Duncan vào năm 2017
Bộ trưởng Bộ châu Âu và châu Mỹ
Nhiệm kỳ
15 tháng 7 năm 2016 – 22 tháng 7 năm 2019
Thủ tướngTheresa May
Tiền nhiệmDavid Lidington
Kế nhiệmChristopher Pincher
Bộ trưởng Bộ Phát triển Quốc tế
Nhiệm kỳ
13 tháng 5 năm 2010 – 14 tháng 7 năm 2014
Thủ tướngDavid Cameron
Tiền nhiệmGareth Thomas
Kế nhiệmDesmond Swayne
Bộ trưởng bóng tối cho các nhà tù
Nhiệm kỳ
7 tháng 9 năm 2009 – 11 tháng 5 năm 2010
Lãnh đạoDavid Cameron
Tiền nhiệmEdward Garnier
Kế nhiệmShabana Mahmood
Thủ lĩnh bóng tối của Hạ viện
Nhiệm kỳ
19 tháng 1 năm 2009 – 7 tháng 9 năm 2009
Lãnh đạoDavid Cameron
Tiền nhiệmTheresa May
Kế nhiệmGeorge Young
Bộ trưởng Bộ Ngoại giao cho Doanh nghiệp, Doanh nghiệp và Cải cách Quy định
Nhiệm kỳ
8 tháng 12 năm 2005 – 19 tháng 1 năm 2009
Lãnh đạoDavid Cameron
Tiền nhiệmDavid Willetts (Thương mại và công nghiệp)
Kế nhiệmKen Clarke (Kinh doanh, đổi mới và kỹ năng)
Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải
Nhiệm kỳ
10 tháng 5 năm 2005 – 8 tháng 12 năm 2005
Lãnh đạoMichael Howard
Tiền nhiệmTim Yeo (Môi trường và Giao thông vận tải)
Kế nhiệmChris Grayling
Bộ trưởng Ngoại giao Bóng tối
cho sự phát triển quốc tế
Nhiệm kỳ
8 tháng 9 năm 2004 – 10 tháng 5 năm 2005
Lãnh đạoMichael Howard
Tiền nhiệmJohn Bercow
Kế nhiệmAndrew Mitchell
Bộ trưởng Ngoại giao Bóng tối cho
Hiến pháp
Nhiệm kỳ
10 tháng 11 năm 2003 – 8 tháng 9 năm 2004
Lãnh đạoMichael Howard
Tiền nhiệmBill Cash
Kế nhiệmOliver Heald
Thành viên của Quốc hội
cho Rutland and Melton
Nhiệm kỳ
9 tháng 4 năm 1992 – 6 tháng 11 năm 2019
Tiền nhiệmMichael Latham
Kế nhiệmAlicia Kearns
Thông tin cá nhân
Sinh
Alan James Carter Duncan

31 tháng 3, 1957 (63 tuổi)
Rickmansworth, Hertfordshire, Anh
Đảng chính trịBảo thủ
Phối ngẫuJames Dunseath
Alma mater
Websitealanduncan.org.uk

Ông bắt đầu sự nghiệp của mình trong ngành công nghiệp dầu mỏ với Royal Dutch Shell, và lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong tổng tuyển cử năm 1992. Sau khi giành được một số vị trí nhỏ trong chính phủ của John Major, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong cuộc đấu giá thành công của William Hague cho lãnh đạo Đảng Bảo thủ vào năm 1997. Duncan nhận được một số thăng tiến lên băng ghế dự bị bảo thủ, và cuối cùng gia nhập Nội các Bóng tối sau tổng tuyển cử năm 2005. Ông đã đứng ra lãnh đạo Đảng Bảo thủ vào năm 2005, nhưng đã rút lui sớm vì thiếu sự hỗ trợ. Người chiến thắng cuối cùng David Cameron đã bổ nhiệm ông làm Bộ trưởng Bộ Thương mại và Công nghiệp Bóng tối vào tháng 12 năm 2005; tên của bộ phận mà ông theo dõi đã được đổi thành Bộ phận Kinh doanh, Doanh nghiệp và Cải cách Quy định vào tháng 7 năm 2007.

Sau tổng tuyển cử năm 2010, Thủ tướng mới của Đảng Bảo thủ Cameron đã bổ nhiệm Duncan làm Bộ trưởng Bộ Phát triển Quốc tế.[3] Ông đã rời khỏi bài đăng này sau khi cải tổ chính phủ vào tháng 7 năm 2014,[4] và sau đó được bổ nhiệm làm Chỉ huy Hiệp sĩ của Dòng St Michael và St George vào tháng 9 năm 2014, cho các dịch vụ cho sự phát triển quốc tế và cho các mối quan hệ Trung Đông của Vương quốc Anh.[5] Khi ở trên các hàng ghế sau, Duncan phục vụ trong Ủy ban Tình báo và An ninh từ năm 2015 đến 2016.[6]

Sau hai năm rời khỏi chính phủ, ông trở lại chính trường tiền tuyến khi tân Thủ tướng Theresa May bổ nhiệm ông làm Bộ trưởng châu Âu và châu Mỹ, và làm Phó Bộ trưởng Ngoại giao lúc bấy giờ, ông Boris Johnson, vào tháng 7 năm 2016.[7] Duncan từ chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao vào ngày 22 tháng 7 năm 2019 với lý do khả năng ngày càng tăng của Johnson là Thủ tướng tiếp theo của Vương quốc Anh.[8][9]

Ông trở thành Thành viên Bảo thủ đồng tính công khai đầu tiên của Quốc hội, công khai vào năm 2002.[10]

Tuổi thơSửa đổi

Duncan sinh ra ở Rickmansworth, Hertfordshire, con trai thứ hai của James Grant Duncan OBE, một chỉ huy cánh của RAF,[11] và vợ Anne Duncan (nhũ danh Carter), một giáo viên.[1][12] Gia đình đi du lịch nhiều, theo cha của Duncan trên các bài đăng của NATO, bao gồm ở Gibraltar, Ý và Na Uy.[13]

Đời tưSửa đổi

Duncan là nghị sĩ bảo thủ ngồi đầu tiên tự nguyện thừa nhận rằng mình là người đồng tính;[10] ông đã làm điều này trong một cuộc phỏng vấn với The Times vào ngày 29 tháng 7 năm 2002, mặc dù ông đã nói rằng điều này không gây ngạc nhiên cho bạn bè.[14] Thật vậy, trong một bài xã luận đăng trên tin tức về việc Duncan sắp ra mắt, tờ The Daily Telegraph đưa tin: "Tin tức về việc Alan Duncan là người đồng tính sẽ đến bất ngờ chỉ với những người chưa bao giờ gặp ông. Người đứng đầu bantam Tory khó có thể bị buộc tội vì đã che giấu đồng tính luyến ái của mình."[15]

Vào ngày 3 tháng 3 năm 2008, thông báo trên trang Tòa án & Xã hội của tờ The Daily Telegraph rằng Duncan sẽ tham gia vào một quan hệ đối tác dân sự với bạn đời của mình là James Dunseath,[16] điều này sẽ khiến ông trở thành thành viên đầu tiên của Nội các hoặc Nội các Bóng tối tham gia vào quan hệ đối tác dân sự.[17] Hai người đã tham gia với tư cách là đối tác dân sự vào ngày 24 tháng 7 năm 2008 tại Merchant Taylors' HallThành phố Luân Đôn.[18]

Duncan có một cam kết trong cộng đồng đồng tính nam và tích cực lên tiếng cho quyền của người đồng tính.[17] Ông chịu trách nhiệm xây dựng phản ứng chính sách của Đảng Bảo thủ đối với việc đưa ra luật hợp tác dân sự năm 2004,[16] mà ông coi là thành tựu đáng tự hào nhất của mình về Nghị viện từ năm 2001 đến 2005.[19] Ông là một trong số những người nổi loạn chống lại Đảng của ông bằng cách bỏ phiếu cho một độ tuổi đồng ý giữa người dị tính và người đồng tính trong nhiều dịp từ năm 1998 đến năm 2000.[20] Tuy nhiên, ông đã bỏ phiếu chống lại việc nhận con nuôi đồng giới vào năm 2001.[21]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a ă “Duncan, Rt Hon. Sir Alan (James Carter), (born ngày 31 tháng 3 năm 1957), PC 2010; MP (C) Rutland and Melton, since 1992; Minister of State, Foreign and Commonwealth Office, since 2016”. Who's Who. 2007. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.14283. 
  2. ^ “Minister of State for Europe and the Americas at the Foreign & Commonwealth Office – GOV.UK”. www.gov.uk. 
  3. ^ “Her Majesty's Government”. Number10.gov.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2010.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  4. ^ danjmartin (ngày 22 tháng 7 năm 2014). “Rutland and Melton MP Alan Duncan receives a knighthood”. Leicester Mercury. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2014.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  5. ^ “No. 60994”. The London Gazette: 18358. Ngày 19 tháng 9 năm 2014. 
  6. ^ “Rt Hon Sir Alan Duncan MP”. UK Parliament. 
  7. ^ Hope, Christopher. “Theresa May appoints her own spy at the Foreign Office to keep a check on Boris Johnson as reshuffle is finalised”. Daily Telegraph (London). Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2016. 
  8. ^ “Foreign Office minister Sir Alan Duncan resigns ahead of Boris Johnson's expected premiership”. Sky News (London). Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  9. ^ “Tory leadership race: Alan Duncan resigns as minister”. BBC. Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  10. ^ a ă “Gay Tory frontbencher comes out”. The Guardian (London). Ngày 29 tháng 7 năm 2002. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2007. 
  11. ^ “No. 41589”. The London Gazette (Supplement): 9. Ngày 30 tháng 12 năm 1958. 
  12. ^ “Knitting Circle Alan Duncan”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2008.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  13. ^ Routledge, Paul (ngày 21 tháng 9 năm 1997). “Comment: William's clumsy friend – Profile: Alan Duncan”. The Independent (London). Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2009.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  14. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên I'm an MP who happens to be gay
  15. ^ “Openly Tory”. The Daily Telegraph (London). Ngày 30 tháng 7 năm 2002. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2010. 
  16. ^ a ă Pierce, Andrew (ngày 4 tháng 3 năm 2008). “Tory MP Alan Duncan to enter civil partnership”. The Daily Telegraph (London). Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  17. ^ a ă Grew, Tony (ngày 3 tháng 3 năm 2008). “Civil partnership for senior Tory”. Pink News. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  18. ^ Cockcroft, Lucy (ngày 26 tháng 7 năm 2008). “Alan Duncan becomes first Tory MP to seal civil partnership”. The Daily Telegraph (London). Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2008. 
  19. ^ “Alan Duncan”. Guardian Unlimited (London). Ngày 6 tháng 4 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2008.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  20. ^ “Alan Duncan MP, Rutland and Melton”. TheyWorkForYou. 
  21. ^ “Adoption and Children Bill (Programme) – Consideration and Third Reading: Recent Votes”. TheyWorkForYou. 

Liên kết ngoàiSửa đổi

Quốc hội Vương quốc Anh
Tiền vị
Michael Latham
Member of Parliament
for Rutland and Melton

19922019
Kế vị
Alicia Kearns
Chức vụ
Tiền vị
Gareth Thomas
Minister of State for International Development
2010–2014
Kế vị
Desmond Swayne
Tiền vị
David Lidington
như Minister of State for Europe
Minister of State for Europe and the Americas
2016–2019
Trống

Bản mẫu:2005 Conservative Party leadership election