As It Was

đĩa đơn năm 2022 của Harry Styles

"As It Was" là một bài hát của ca sĩ người Anh Harry Styles được phát hành thông qua Erskine và Columbia Records vào ngày 31 tháng 3 năm 2022 với tư cách là đĩa đơn chính trong album phòng thu thứ ba của anh, Harry's House (2022). Bài hát được viết lời bởi Styles cùng với các nhà sản xuất của bài hát là Kid Harpoon và Tyler Johnson.

"As It Was"
Poster bài hát
Đĩa đơn của Harry Styles
từ album Harry's House
Phát hành1 tháng 4 năm 2022
Thể loạiSynth-pop
Thời lượng2:47
Hãng đĩaErskine
Columbia
Sáng tácHarry Styles
Thomas Hull
Tyler Johnson
Sản xuấtKid Harpoon
Tyler Johnson
Thứ tự đĩa đơn của Harry Styles
"Fine Line(2021)" "As It Was"
(2022)
"Late Night Talking"
(2022)
Mẫu âm thanh
Video âm nhạc
"As It Was" trên YouTube

"As It Was" đứng đầu Bảng xếp hạng Đĩa đơn Vương quốc Anh, trở thành đĩa đơn quán quân thứ hai của Styles trên bảng xếp hạng sau "Sign of the Times" vào tháng 4 năm 2017 và giữ vị trí đầu Bảng xếp hạng Đĩa đơn Vương quốc Anh trong vong mười tuần, trở thành Đĩa đơn quán quân lâu nhất trên bảng xếp hạng kể từ khi bài hát "Bad Habits" của Ed Sheeran giữ vị trí này trong 11 tuần vào tháng 7-8 năm 2021. Ngoài ra, bài hát đã đứng đầu Bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn quán quân thứ hai của anh ấy trên bảng xếp hạng sau "Watermelon Sugar" vào tháng 8 năm 2020. Ngoài Vương quốc Anh và Hoa Kỳ, "As It Was" cũng đứng đầu bảng xếp hạng ở các quốc gia như Úc, Áo, Bỉ, Canada, Đan Mạch, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ireland, Lithuania, Hà Lan, New Zealand, Singapore và Thụy Điển.

Bối cảnh

sửa

Styles đã tiết lộ tên album phòng thu thứ ba của mình là Harry's House vào ngày 23 tháng 3 năm 2022, cùng với một đoạn video giới thiệu dài 40 giây và ngày phát hành album là 20 tháng 5 năm 2022.[1][2] Năm ngày sau, anh công bố tên đĩa đơn chính của album là "As It Was", cùng với những bức ảnh anh trong trang phục màu đỏ và ngày phát hành của bài hát là ngày 1 tháng 4 năm 2022.[3][4][5] Đồng thời, rất nhiều poster mang lời bài hát "It's not the same as it was" (tạm dịch: "Không giống như xưa") và hình ảnh Styles ngồi trên một quả bóng lớn xuất hiện ở nhiều thành phố khác nhau.[6] Anh đã phát hành một đoạn giới thiệu của video âm nhạc vào ngày 30 tháng 3, mô tả anh trong một bộ đồ liền quần màu đỏ đang đứng trên đỉnh một bàn xoay.[7]

Sáng tác và lời bài hát

sửa

"As It Was" mở đầu bằng câu nói của con gái đỡ đầu của Styles: "Come on Harry, we wanna say goodnight to you." (tạm dịch: "Nào Harry, bọn con muốn nói lời chúc ngủ ngon với bố.")[8] Các nhà phê bình âm nhạc mô tả bài hát như một bản nhạc synth-pop hòa tấu với guitar.[9][10] Chris Willman của Variety cho rằng bài hát lấy cảm hứng từ Depeche ModeA-ha, đồng thời cho rằng bài hát đã áp dụng một phong cách tương tự như đĩa đơn của năm 2019 "Blinding Lights" của The Weeknd.[9] Về mặt ca từ, "As It Was" bắt nguồn từ quá trình chuyển đổi cảm giác bản thân và miêu tả cảm giác mất mát và cô đơn.[11]

Đánh giá chuyên môn

sửa

Rhian Daly từ NME cho "As It Was" năm trên năm sao.[12] Beau Beaumont-Thomas của The Guardian cũng đánh giá bài hát này năm sao và gọi bài hát là "một trong những bài hát hay nhất của anh".[13] Trong bài đánh giá của mình cho Rolling Stone, Rob Sheffield coi "As It Was" là một trong những bài hát "mạnh mẽ về mặt cảm xúc" nhất của Styles, gọi nó là một "sự thay đổi táo bạo".[14] Sahar Ghadirian của tạp chí Clash coi bài hát "mô tả một Harry Styles trong trạng thái dễ bị tổn thương nhất". Ghadirian đánh giá cao "sự kết hợp trong mơ" giữa synth-pop với electro rock và nhận xét rằng tiếng chuông trong bài đã kết thúc bài hát ở "một cao độ của sự hưng phấn".[15] Thania Garcia của tạp chí Variety mô tả bài hát "lấy cảm hứng từ nhạc new wave".[16]

Trong khi đó, nhà phê bình Jochan Embley của Evening Standard nhận thấy ca khúc này không hay bằng các đĩa đơn trước đó của ca sĩ là "Watermelon Sugar " và "Adore You", nhưng đã nói rằng Styles và các cộng sự của anh "vẫn biết cách tạo ra một giai điệu thú vị tức thì".[17] Olivia Horn của Pitchfork tỏ ra thất vọng với bài hát và than phiền rằng bài hát "kết thúc mà không có bất kỳ sự đền đáp thực sự nào", cho rằng sự loanh quanh của ca từ là "một thiếu sót thường xuyên trong quá trình sáng tác của Styles."[18]

Thành công thương mại

sửa

"As It Was" có thể được coi là một thành công lớn, bài hát đã ghi tên mình vào Kỷ lục Guinness Thế giới cho ca khúc được phát trực tuyến nhiều nhất trên Spotify trong vòng 24 giờ bởi một nghệ sĩ nam.[19][20][21] Bài hát cũng mở đầu Bảng xếp hạng Billboard Global 200 với tuần phát trực tuyến toàn cầu lớn nhất năm 2022, trở thành quán quân đầu tiên của Styles trên bảng tổng sắp.[22]

Tại Vương quốc Anh, "As It Was" đứng đầu Bảng xếp hạng Đĩa đơn Vương quốc Anh vào ngày 8 tháng 4 năm 2022 và kết thúc vào ngày 14 tháng 4 năm 2022 - với số tuần bán và phát trực tuyến lớn nhất so với bất kỳ đĩa đơn nào trong năm 2022 và trở thành đĩa đơn thứ hai của Styles đứng đầu bảng xếp hạng sau "Sign of the Times" vào tháng 4 năm 2017.[23] Bài hát đã thu được nhiều lượt phát trực tiếp nhất trong một ngày trên Spotify tại Hoa Kỳ, từ trước đến nay, vượt qua "Driver License" của Olivia Rodrigo (2021).[24] Bài hát đứng ở vị trí số một trên Billboard Hot 100, đánh dấu bài hát đầu tiên của năm 2022 ra mắt ở vị trí cao nhất, và trở thành quán quân thứ hai của Styles sau "Watermelon Sugar" (2019), đồng thời đứng đầu bảng xếp hạng khác trên thế giới. Với thành tích này, One Direction trở thành nhóm nhạc đầu tiên có hai thành viên đứng vị trí số một trên Hot 100 với các ca khúc solo (Styles giành thành tích này sau Zayn Malik).[25] Bài hát cũng đạt vị trí số một trên Canadian Hot 100.

Video âm nhạc

sửa

Video âm nhạc cho "As It Was" đã được phát hành trên YouTube cùng ngày bài hát được phát hành.[26] Trong clip, Styles cùng vũ công Mathilde Lin ngồi trên bệ quay và thực hiện nhiều vũ đạo khác nhau để giải tỏa cảm xúc tiêu cực.[10] Đoạn video được quay ở London: ngoài Trung tâm Barbican lấy cảnh chính bài hát còn được quay tại Lindley Hall gần Cung điện Westminster, và tại hồ bơi dành cho chim cánh cụt ở Sở thú London.[27] Đạo diễn Tanu Muino, tuyên bố rằng việc được đạo diễn cảnh quay cho bài hát của Styles là "giấc mơ thành hiện thực", nhưng vào ngày quay thứ hai, quê hương Ukraina của Muino bị Nga xâm lược, khiến quá trình này trở thành một trải nghiệm "buồn vui lẫn lộn"; tuy nhiên, Muino và nhóm của cô đến từ Ukraina "đã dành rất nhiều tình cảm cho video này và bạn có thể xem nó ngay trên màn hình của bạn. Đó sẽ là một video âm nhạc mà tôi không bao giờ quên và bây giờ tôi có thể vui vẻ nghỉ hưu."[26] Trên YouTube, video đã nhận được hơn 150 triệu lượt xem và 4,5 triệu lượt thích tính đến tháng 5 năm 2022.[28]

Biểu diễn trực tiếp

sửa

Styles đã biểu diễn "As It Was" lần đầu tiên tại Coachella Valley Music and Arts Festival vào ngày 15 tháng 4 và ngày 22 tháng 4.[29]

Giải thưởng

sửa
Năm Tổ chức Kết quả Nguồn
2022 Giải MIAW Đề cử [30]
2022 Giải MIAV BR Chưa công bố [31]

Nhân sự

sửa
  • Harry Styles - giọng hát chính, sáng tác
  • Kid Harpoon - sáng tác, sản xuất, dụng cụ
  • Tyler Johnson - sáng tác, sản xuất, đánh đàn piano
  • Doug Showalter - guitar điện
  • Mitch Rowland - trống
  • Jeremy Hatcher - lập trình, ghi âm
  • Randy Merrill - chuyển đổi âm thanh
  • Spike Stent - pha trộn âm thanh
  • Katie May - trợ lý kỹ thuật
  • Luke Gibbs - trợ lý kỹ thuật
  • Adele Phillips - trợ lý kỹ thuật
  • Josh Caulder - trợ lý kỹ thuật
  • Joe Dougherty - trợ lý kỹ thuật
  • Matt Wolach - trợ lý kỹ thuật

Xếp hạng

sửa

Xem thêm

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ DeVille, Chris (23 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Announces New Album Harry's House”. Stereogum. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
  2. ^ Sharf, Zack (28 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Dropped Out of Robert Eggers' 'Nosferatu' Remake With Anya Taylor-Joy”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2022.
  3. ^ Dailey, Hannah (28 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Announces First Single From 'Harry's House' — and It's Coming Soon”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2022.
  4. ^ Strauss, Matthew (28 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Announces New Song 'As It Was'. Pitchfork. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2022.
  5. ^ Smith, Carl (28 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles' As It Was: New single from Harry's House release date, video stills and more”. Official Charts Company. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2022.
  6. ^ Dupes, Abby (28 tháng 3 năm 2022). “Everything We Know About Harry Styles' New Album So Far”. Seventeen. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2022.
  7. ^ Dailey, Hannah (30 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Drops Dizzying Teaser for New Single 'As It Was'. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2022.
  8. ^ “Harry Styles Reveals the Identify of the Cute Kid at the Start of 'As It Was'. Billboard. 1 tháng 4 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  9. ^ a b Willman, Chris (1 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles Trades Classic Rock for Synth-Pop in New Single and Video, 'As It Was'. Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  10. ^ a b Aniftos, Rania (31 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Unveils 'As It Was'. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  11. ^ Sposato, Cat (31 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles, 'As It Was'. NPR (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  12. ^ Daly, Rhian (1 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles' new song "As It Was" is a reflective ode to the bittersweet nature of change”. NME. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  13. ^ Beaumont-Thomas, Ben (1 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles: As It Was review – a pop star in his own sunlit lane”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  14. ^ Sheffield, Rob (31 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles' "As It Was" is nakedly vulnerable — and unlike anything he's done before”. Rolling Stone. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  15. ^ Ghadirian, Sahar (4 tháng 4 năm 2022). 'As It Was' Presents Harry Styles At His Most Vulnerable”. Clash. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  16. ^ “Harry Styles' 'Harry's House' Debuts as No. 1 Album with over a Half-Million Units Earned”. 31 tháng 5 năm 2022.
  17. ^ Embley, Jochan (1 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles - As It Was review: Classic Stylsian heart-throbbery with a sorrowful twist”. Evening Standard. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  18. ^ Horn, Olivia (1 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles: 'As It Was' Track Review”. Pitchfork. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  19. ^ Pilastro, Eleonora (8 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles breaks Spotify streams record with "As It Was". Guinness World Records. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022.
  20. ^ Garcia, Thania (11 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles Has Year's Biggest Weekly Streaming Number, With 44 Million, After Breaking Single-Day Records”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2022.
  21. ^ Thành Quách (4 tháng 4 năm 2022). “Ca khúc 'As It Was' và hai kỷ lục hoành tráng của Harry Styles”. thethaovanhoa.vn. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2022.
  22. ^ Trust, Gary. “Harry Styles' 'As It Was' Soars In at No. 1 on Billboard Global Charts”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2022.
  23. ^ Grifiths, George. “Harry Styles claims career-best debut with second solo Number 1 single”. Official Singles Chart. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022.
  24. ^ Lasimone, Ashley (2 tháng 4 năm 2022). “Harry Styles's 'As It Was' Breaks Spotify Single-Day Streaming Record”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2022.
  25. ^ Trust, Gary. “Harry Styles' 'As It Was' Launches at No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2022.
  26. ^ a b Hussey, Allison (31 tháng 3 năm 2022). “Harry Styles Shares Video for New Song 'As It Was'. Pitchfork. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  27. ^ “A closer look at the locations Harry Styles' 'As It Was' was filmed”.
  28. ^ Harry Styles - As It Was (Official Video) (bằng tiếng Anh), Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2022, truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2022
  29. ^ Moreland, Quinn; Corcoran, Nina (16 tháng 4 năm 2022). “Watch Harry Styles Bring Out Shania Twain, Debut New Songs at Coachella 2022”. Pitchfork. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2022.
  30. ^ “Todas las categorías para votar | MTV MIAW 2022 | MTVLA”. miaw.mtvla.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2022.
  31. ^ “Confira as categorias e indicados do MTV Miaw 2022 - Emais”. O Estado de S. Paulo (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 23 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
  32. ^ "Harry Styles – Chart History (Argentina Hot 100)" (bằng tiếng Anh). Billboard Argentina Hot 100 Singles cho Harry Styles. Truy cập 26 tháng 5 năm 2022.
  33. ^ "Australian-charts.com – Harry Styles – As It Was" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập 21 tháng 4 năm 2022.
  34. ^ "Ultratop.be – Harry Styles – As It Was" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập 11 tháng 4 năm 2022.
  35. ^ "Ultratop.be – Harry Styles – As It Was" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập 1 tháng 5 năm 2022.
  36. ^ “Harry Styles - Chart history (Bolivia Songs)”. Billboard. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
  37. ^ “Top 100 Brasil: 09/05/2022 - 13/05/2022” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Crowley Broadcast Analysis. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2022. Note: In SEMANA REFERÊNCIA select 09/05/2022 - 13/05/2022. To access the full Top 100, click on VER TOP 100 COMPLETO and enter your name and email. Then enter the code you received by email.
  38. ^ "Harry Styles Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 12 tháng 4 năm 2022.
  39. ^ "Harry Styles Chart History (Canada AC)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 7 tháng 6 năm 2022.
  40. ^ "Harry Styles Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 24 tháng 5 năm 2022.
  41. ^ "Harry Styles Chart History (Canada Hot AC)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 17 tháng 5 năm 2022.
  42. ^ “Harry Styles (Chile Songs)”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2022.
  43. ^ “Harry Styles - Chart history (Colombia Songs)”. Billboard. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
  44. ^ “Top 20 Costa Rica – General – Del 9 al 15 de Mayo, 2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
  45. ^ “Croatia Songs (Week of April 16, 2022)”. Billboard (bằng tiếng Anh). 12 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
  46. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 23. týden 2022. Truy cập 13 tháng 6 năm 2022.
  47. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 14. týden 2022. Truy cập 11 tháng 4 năm 2022.
  48. ^ “Track Top-40 Uge 14, 2022”. Hitlisten. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
  49. ^ “Top 50 Semanal Dominican Republic - 01/04/2022 - 07/04/2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). SODINPRO. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  50. ^ “Harry Styles - Chart history (Ecuador Songs)”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2022.
  51. ^ “Top 20 El Salvador – General – Del 9 al 15 de Mayo, 2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
  52. ^ "Harry Styles: As It Was" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập 24 tháng 4 năm 2022.
  53. ^ “Top Singles (Week 17, 2022)” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2022.
  54. ^ "Musicline.de – Harry Styles Single-Chartverfolgung" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Truy cập 22 tháng 4 năm 2022.
  55. ^ “Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 13/2022”. IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  56. ^ “Top 20 Honduras – General – Del 16 al 22 de Mayo, 2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
  57. ^ “Harry Styles - Chart history (Hong Kong Songs)”. Billboard. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2022.
  58. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 26 tháng 5 năm 2022.
  59. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 14 tháng 4 năm 2022.
  60. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 14 tháng 4 năm 2022.
  61. ^ “Tónlistinn – Lög” [The Music – Songs] (bằng tiếng Iceland). Plötutíðindi. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2022.
  62. ^ “IMI International Top 20 Singles for week ending 11th April 2022 Week 14 of 52”. IFPI. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
  63. ^ “Harry Styles - Chart history (Indonesia Songs)”. Billboard. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2022.
  64. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 8 tháng 4 năm 2022.
  65. ^ “Media Forest charts”. Media Forest. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2022.
  66. ^ “Top Singoli – Classifica settimanale WK 21” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2022.
  67. ^ “Billboard Japan Hot Overseas – Week of April 27, 2022”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). 27 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2022.
  68. ^ “EHR TOP 40 - 27.05.2022”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)
  69. ^ “The Official Lebanese Top 20 - Harry Styles Chart History”. The Official Lebanese Top 20. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2022.
  70. ^ “2022 14-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (bằng tiếng Litva). AGATA. 8 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022.
  71. ^ “Harry Styles - Chart history (Luxembourg Songs)”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  72. ^ “Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia – Week 19”. Recording Industry Association of Malaysia. April 8–14, 2022. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2022 – qua Facebook.
  73. ^ “Harry Styles (Mexico Songs)”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
  74. ^ “Harry Styles, Chart History (Mexico Airplay)”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
  75. ^ "Nederlandse Top 40 – week 16, 2022" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Truy cập 16 tháng 4 năm 2022.
  76. ^ "Dutchcharts.nl – Harry Styles – As It Was" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập 9 tháng 4 năm 2022.
  77. ^ "Charts.nz – Harry Styles – As It Was" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập 21 tháng 4 năm 2022.
  78. ^ “VG-lista – Topp 20 Single 2022-14”. VG-lista. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022.
  79. ^ “Top 20 Panama – General – Del 23 al 28 de Mayo, 2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
  80. ^ “Top 20 Paraguay – General – Del 16 al 22 de Mayo, 2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
  81. ^ “Peru Songs”. Billboard. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2022.
  82. ^ “Harry Styles - Chart history (Philippines Songs)”. Billboard. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2022.
  83. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (bằng tiếng Ba Lan). Polish Airplay Top 100. Truy cập 13 tháng 6 năm 2022.
  84. ^ “Romania Songs”. Billboard. 16 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
  85. ^ "Bảng xếp hạng Nga Airplay vào ngày 10 tháng 6 năm 2022" (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập 17 tháng 6 năm 2022 – qua Wayback Machine.
  86. ^ “RIAS Top Charts Week 15 (8-14 Apr 2022)”. RIAS. 19 tháng 4 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2022.
  87. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 22. týden 2022. Truy cập 6 tháng 6 năm 2022.
  88. ^ “ČNS IFPI”. IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202214 into search. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2022.
  89. ^ “Local & International Streaming Chart Top 100 Week 14-2022”. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
  90. ^ “Digital Chart – Week 22 of 2022”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2022.
  91. ^ “Top 100 Songs: Week 10 (2022)”. El portal de Música (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
  92. ^ “Veckolista Singlar, vecka 14”. Sverigetopplistan. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022.
  93. ^ "Swisscharts.com – Harry Styles – As It Was" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập 10 tháng 4 năm 2022.
  94. ^ “Harry Styles - Chart history (Turkey Songs)”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022.
  95. ^ "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 8 tháng 4 năm 2022.
  96. ^ “Top 20 Uruguay – General – Del 2 al 8 de Mayo, 2022” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
  97. ^ "Harry Styles Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 11 tháng 4 năm 2022.
  98. ^ "Harry Styles Chart History (Adult Contemporary)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 14 tháng 6 năm 2022.
  99. ^ "Harry Styles Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 24 tháng 5 năm 2022.
  100. ^ "Harry Styles Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 20 tháng 6 năm 2022.
  101. ^ "Harry Styles Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 17 tháng 5 năm 2022.
  102. ^ "Harry Styles Chart History (Rhythmic)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 14 tháng 6 năm 2022.
  103. ^ "Harry Styles Chart History (Rock Airplay)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 14 tháng 6 năm 2022.
  104. ^ “Harry Styles Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)”. Billboard. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2022.
  105. ^ “Лучшие песни на радио в России за месяц” (bằng tiếng Nga). TopHit. tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2022.
  106. ^ “Digital Chart – May 2022”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2022.