Bōnenkai
Bōnenkai (忘年会 Bōnenkai , nghĩa đen là "tụ tập tiễn đưa năm cũ"), tương đương với tiệc tất niên (year end party) ở Việt Nam, là một buổi tiệc ăn uống nhậu nhẹt của người Nhật diễn ra vào thời điểm cuối năm và nói chung là được tổ chức cho các nhóm đồng nghiệp hoặc bạn bè.[1][2] Mục đích của buổi tiệc, ngay như cái tên đã ngụ ý, là để tiễn đưa những phiền muộn và rắc rối của năm cũ và tràn đầy hi vọng hướng đến năm mới, thường là thông qua việc tiêu thụ một lượng lớn chất có cồn. Một buổi bōnenkai không diễn ra vào bất kỳ một ngày cụ thể nào, nhưng nó thường được tổ chức trong phạm vi tháng 12.[1]
Bōnenkai (Vong niên hội) 忘年会 | |
---|---|
Thể loại | Bữa tiệc |
Diễn ra | Tháng 12 |
Tần suất | Thường niên |
Lần đầu tiên | thế kỷ 15 |
Nghi thức bōnenkai được tiến hành bằng các buổi tiệc của bạn bè hoặc đồng nghiệp, hoặc được một công ty hay văn phòng doanh nghiệp bảo trợ dành cho đội ngũ công nhân viên của mình. Bōnenkai không phải là một phần của lễ shōgatsu mừng năm mới vốn kéo dài cho đến mùng 3 tháng 1; thay vào đó đây là một cách để kết thúc một năm đã qua bằng cách tổ chức ăn mừng tập thể.[3] Truyền thống này khởi đầu từ thế kỷ 15 trong thời kỳ Muromachi khi mọi người quây quần bên nhau để bày tỏ lòng biết ơn. Thời điểm đó, những bữa tiệc như vậy được gọi là nōkai (納会, Hán-Việt: nạp hội, dịch là "tụ tập ăn mừng chiến tích vĩ đại"). Mãi đến thế kỷ 18, nó dần được đổi sang gọi là bōnenkai, hoặc tiệc tất niên.[4]
Xem thêm
sửa- Shinnenkai, tụ tập chào đón Năm mới trong tháng 1
Tham khảo
sửa- ^ a b “GURUNAVI is Japan's leading gourmet & restaurant guide. Quickly search for restaurants by a variety of criteria, such as cuisine, location, nearest station, and budget. You can also find evens offering an authentic Japanese gourmet experience and discount coupons. Enhance your trip to Japan with amazing meals!”.
- ^ “YEN FOR LIVING - News”.
- ^ “Bonenkai and Shinnenkai”.
- ^ “忘年会の語源について、日本で最初にこの言葉が使われたのは、夏目漱石の『吾輩は猫である』とインターネッ”.