"Boulevard" (nghĩa tiếng Việt: Đại lộ) là ca khúc do ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Jackson Browne viết và thể hiện qua album Hold Out năm 1980. Khi được phát hành dưới dạng đĩa đơn, ca khúc đã lọt vào bảng xếp hạng Billboard Hot 100 ở vị trí thứ 72 vào ngày 5 tháng 7 năm 1980 - sau đó leo lên đến vị trí thứ 19 và ở trên bảng xếp hạng suốt 16 tuần; điều này biến nó thành bản hit thành công thứ năm trong Top 40 suốt sự nghiệp của Browne. Ngoài phạm vi Hoa Kỳ, ca khúc còn được phát hành dưới dạng đĩa đơn ở Tây Ban Nha, Nhật Bản, Anh, Ý và Đức.[1][2][3][4] Tại Canada, "Boulevard" đạt vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng.[5]

"Boulevard"
Tập tin:Jackson browne boulevard 45 picture sleeve.gif
Autographed 7" Picture Sleeve
Đĩa đơn của Jackson Browne
từ album Hold Out
Mặt B"Call It A Loan"
Phát hành06-1980
Thu âmMùa thu 1979 - Mùa xuân 1980
Thể loạiRock
Thời lượng3:15
Hãng đĩaAsylum Records
Sáng tácJackson Browne
Sản xuấtJackson BrowneGreg Ladanyi
Thứ tự đĩa đơn của Jackson Browne
"You Love The Thunder"
(1978)
"Boulevard"
(1980)
"That Girl Could Sing"
(1980)

Nguồn gốc sửa

Browne từng chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh như sau: "Tôi từng sống ngay phía trên Đại lộ Hollywood. Ở đó, có một nơi tên là The Gold Cup tụ tập rất nhiều trẻ em bụi đời cũng như thanh thiếu niên hành nghề mại dâm. Ca khúc được viết từ góc nhìn của một thanh niên sống trên con phố đó - một người đồng cảm với những cảnh đời nêu trên ở một mức độ nhất định, nhưng cũng đồng thời tự nhủ rằng 'vấn đề chỉ là thời gian thôi.' Chúng ta đang ở trên đại lộ, nhưng nó không có nghĩa rằng đây là con người thực của bạn, cũng không có nghĩa rằng bạn sẽ vẫn như vậy trong tương lai. Tôi cho rằng đó là điều tôi muốn truyền tải khi viết lên ca khúc này..."[6]

Trái tim nhân gian thì khô héo, mà thời gian lại khắc nghiệt.
Trong một góc đại lộ, bị che phủ bởi bóng đêm.
Thời gian trôi đi sao chậm quá,
Giữa bóng tối phía trước cửa hàng, ánh đèn đường rực sáng.
Mọi người đi ngang qua như thể không lo lắng điều gì ...
Họ nào có biết đâu —

Ca khúc được cấu trúc dưới dạng một đoạn riff dành cho guitar điện. Theo ghi chú trong album, Rick Marotta sẽ chơi trống cho bài hát này. Russ Kunkel được ghi nhận là người chơi trống trên tất cả các bản nhạc khác trong album. Danny Kortchmar thì đánh maraca.

Phản ứng công chúng sửa

Trong bài đánh giá về album Hold Out, Robert Christgau nhận định về "Boulevard" trong bối cảnh thể loại nhạc punk rock mới nổi lúc bấy giờ như sau: "... tôi tự hỏi liệu những đứa trẻ lạc lối (tức là Lost Kids) trong 'Boulevard' có đội tóc mohawk, và liệu JB có tự mình hát cho họ nghe hay không."[7]

Cash Box nhận xét ca khúc mang âm hưởng "dẫn nhập cứng và nhịp điệu guitar" kết hợp với "trống và bộ gõ."[8] Record World thì ví nó như "một cây đàn guitar âm điệu sắc bén như dao cạo, trên nền một dòng giai điệu quyến rũ khó cưỡng" và "một đoạn điệp khúc cuồng nhiệt hòa hợp với giọng ca đặc biệt của [Browne]."[9]

Ca khúc sau này đã được phát lại trong buổi thử nghiệm năm 1990 cho loạt phim truyền hình Beverly Hills 90210.[10]

Thành tích trên bảng xếp hạng sửa

Ghi chú sửa

  1. ^ Paris, Russ. JACKSON BROWNE FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Lưu trữ tháng 4 24, 2012 tại Wayback Machine
  2. ^ Paris, Russ. JACKSON BROWNE COMPLETE DISCOGRAPHY Lưu trữ 2012-02-25 tại Wayback Machine Accessed July 9, 2012.
  3. ^ Wikipedia Jackson Browne Discography
  4. ^ Whitburn, Joel. Billboard Hot 100 Charts - The Eighties. Wisconsin: Record Research, 1991.
  5. ^ a b “Image : RPM Weekly”. Library and Archives Canada. 17 tháng 7 năm 2013.
  6. ^ Paris, Russ. The Jackson Browne Fans Page, Jackson Browne Audio Interview. Lưu trữ 2012-05-02 tại Wayback Machine
  7. ^ Christgau, Robert. Hold Out review www.robertchristgau.com.
  8. ^ “CashBox Singles Reviews” (PDF). Cash Box. 5 tháng 7 năm 1980. tr. 22. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2022.
  9. ^ “Hits of the Week” (PDF). Record World: 1. 28 tháng 6 năm 1980. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2023.
  10. ^ Jackson Browne IMDb entry. Accessed July 9, 2012.
  11. ^ “Top 100 Singles (1980)”. RPM. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2017.
  12. ^ Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
  13. ^ “Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 27, 1980”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2018.