Cúp Quốc gia Hàn Quốc

Hana Bank FA Cup
Thành lập	1996; 28 năm trước ; (1921 với tên Giải bóng đá toàn Triều Tiên)
Khu vực	Hàn Quốc
Số đội	79 (2015)
Đội vô địch; hiện tại	FC Seoul (2015) (lần thứ 2)
Câu lạc bộ; thành công nhất	Pohang Steelers ; (4 lần)
Trang web	http://www.kfa.or.kr
	Cúp Quốc gia Hàn Quốc 2016

Cúp Quốc gia Hàn Quốc là một giải đấu loại trực tiếp cấp quốc gia với sự tham dự của các câu lạc bộ từ K League 1, K League 2, K3 League, K4 League và K5 League, được tổ chức hàng năm bởi Liên đoàn bóng đá Hàn Quốc (KFA). Thể thức trước đó được bắt đầu từ năm 1921, với Giải bóng đá toàn Joseon (1921–1940) và trở thành Giải vô địch bóng đá quốc gia (1946–2000), còn FA Cup theo thể thức hiện tại thì bắt đầu từ năm 1996. KFA đã hợp nhất các giải đấu cúp để trở thành FA Cup năm 2000. Đội vô địch sẽ giành vé tham dự Cúp C1 châu Á.

Lịch sử sửa

Giải bóng đá toàn Triều Tiên được Hội đồng Thể thao Triều Tiên cho ra đời năm 1921, trong khoảng thời gian Nhật chiếm đóng Triều Tiên. Các câu lạc bộ bóng đá trẻ, sinh viên và trưởng thành từ các tỉnh được phép tham dự. Sau năm 1934, giải trở thành một phần của Đại hội Thể thao Quốc gia Triều Tiên, nơi mà nhà vô địch của các môn thể thao của Triều Tiên sẽ thi đấu với các nhà vô địch của Nhật Bản tại Triều Tiên. Hội đồng Thể thao Triều Tiên giải thể năm 1937, do áp lực từ chính quyền Nhật. KFA tiếp quản giải đấu sau năm 1938, nhưng sau đó bị hoãn sau năm 1940 với lý do tương tự trong Thế Chiến II.^[1]^[2]

Sau khi giải phóng Triều Tiên, KFA thành lập Giải vô địch bóng đá quốc gia năm 1946. Nhiều câu lạc bộ tới từ khắp Triều Tiên tham dự. Giải khởi tranh vào cuối thu, giống như giải tiền thân của nó, Giải bóng đá toàn Triều Tiên.

Giải đấu ngừng sau khi Giải bóng đá chuyên nghiệp Hàn Quốc (K-League) ra đời năm 1983, do các câu lạc bộ chuyên nghiệp và các cầu thủ nổi tiếng không chịu tham dự giải đấu. Đã có một vài cố gắng để hy vọng các câu lạc bộ chuyên nghiệp tham dự giải đấu,^[3] và họ đã thành công khi có nhiều câu lạc bộ hàng đầu tham dự và KFA đổi tên thành FA Cup trong các mùa 1988 và 1989.^[4]^[5] Tuy nhiên, giải đấu sớm trở lại thành giải nghiệp dư do những bất đồng giữa KFA và các câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp. FA Cup của KFA tách ra khỏi Giải vô địch bóng đá quốc gia năm 1996. Hai giải đấu được hợp nhất lại năm 2000.

Thể thức sửa

1996-2005

Cúp Quốc gia Hàn Quốc thường diễn ra sau khi kết thúc mùa giải chính K-League, và thi đấu trong một khoảng thời gian ngắn. Các trận đấu diễn ra theo thể thức loại trực tiếp, với hiệp phụ và luân lưu nếu cần thiết. Các đội K-League được chọn là hạt giống của vòng 1, nhưng tất cả các trận đấu diễn ra trên sân trung lập, như ở Gimcheon và Namhae.

2006-

Để nâng cao vị thế của giải đấu, các trận đấu đã được diễn ra dàn trải trong suốt cả năm. Giải năm 2006, là một ví dụ, giải bắt đầu vào đầu tháng Ba, rồi các vòng diễn ra lần lượt vào tháng Tư, tháng Bảy, tháng Tám và tháng Mười một. Trận chung kết được thi đấu vào tháng Mười hai.

Cũng như trước, giải đấu diễn ra theo thể thức loại trực tiếp.

Nhà tài trợ giải đấu sửa

1996–1997: Không
1998: Sambo Change-up FA Cup
1999: Sambo Computer FA Cup
2000–2002: Seoul Bank FA Cup
2003–2015: Hana Bank FA Cup
2015–nay: KEB Hana Bank FA Cup

Các đội vô địch (chỉ tính FA Cup sau 1996) sửa

Pohang Steelers là câu lạc bộ thành công nhất của KFA Cup với 4 lần vô địch và có 5 câu lạc bộ bao gồm Pohang Steelers, Jeonnam Dragons, Jeonbuk Hyundai Motors, Suwon Samsung Bluewings và Seongnam FC (mỗi câu lạc bộ 3 lần) là có hơn một lần vô địch Cúp Quốc gia Hàn Quốc

Danh hiệu theo mùa bóng sửa

Năm	Vô địch	Á quân	Tỉ số
1996	Pohang Atoms	Suwon Samsung Bluewings	0–0 (7–6 PSO)
1997	Jeonnam Dragons	Cheonan Ilhwa Chunma	1–0
1998	Anyang LG Cheetahs	Ulsan Hyundai Horangi	2–1
1999	Cheonan Ilhwa Chunma	Chonbuk Hyundai Dinos	3–0
2000	Jeonbuk Hyundai Motors	Seongnam Ilhwa Chunma	2–0
2001	Daejeon Citizen	Pohang Steelers	1–0
2002	Suwon Samsung Bluewings	Pohang Steelers	1–0
2003	Jeonbuk Hyundai Motors	Jeonnam Dragons	2–2 (4–2 PSO)
2004	Busan I'Cons	Bucheon SK	1–1 (4–3 PSO)
2005	Jeonbuk Hyundai Motors	Ulsan Hyundai Mipo Dolphin	1–0
2006	Jeonnam Dragons	Suwon Samsung Bluewings	2–0
2007	Jeonnam Dragons	Pohang Steelers	3–2 (lượt đi), 3–1 (lượt về) 6–3(Tổng tỉ số)
2008	Pohang Steelers	Gyeongnam FC	2–0
2009	Suwon Samsung Bluewings	Seongnam Ilhwa Chunma	1–1 (4–2 PSO)
2010	Suwon Samsung Bluewings	Busan IPark	1–0
2011	Seongnam Ilhwa Chunma	Suwon Samsung Bluewings	1–0
2012	Pohang Steelers	Gyeongnam	1–0
2013	Pohang Steelers	Jeonbuk Hyundai Motors	1–1 (4–3 PSO)
2014	Seongnam FC	FC Seoul	0–0 (4–2 PSO)
2015	FC Seoul	Incheon United	3–1
2016	Suwon Samsung Bluewings	FC Seoul
2017	Ulsan Hyundai	Busan IPark
2018	Daegu FC	Ulsan Hyundai

Danh hiệu theo câu lạc bộ sửa

Theo thống kê chính thức của K League thi câu lạc bộ hiện tại sẽ kế thừa lịch sử và kết quả của câu lạc bộ tiền thân.^[6]

Câu lạc bộ	Vô địch	Á quân	Mùa vô địch	Mùa á quân
Pohang Steelers	4	3	1996, 2008, 2012, 2013	2001, 2002, 2007
Suwon Samsung Bluewings	3	3	2002, 2009, 2010	1996, 2006, 2011
Seongnam FC	3	3	1999, 2011, 2014	1997, 2000, 2009
Jeonbuk Hyundai Motors	3	2	2000, 2003, 2005	1999, 2013
Jeonnam Dragons	3	1	1997, 2006, 2007	2003
FC Seoul	2	1	1998, 2015	2014
Busan IPark	1	1	2004	2010
Daejeon Citizen	1	0	2001
Gyeongnam FC	0	2		2008, 2012
Ulsan Hyundai	0	1		1998
Jeju United	0	1		2004
Ulsan Hyundai Mipo Dolphin	0	1		2005
Incheon United	0	1		2015

Theo khu vực sửa

Thành phố / Khu vực	Số danh hiệu	Câu lạc bộ
Pohang	4	Pohang Atoms (1996), Pohang Steelers (2008, 2012, 2013)
Jeonnam	3	Jeonnam Dragons (1997, 2006, 2007)
Jeonbuk	3	Jeonbuk Hyundai Motors (2000, 2003, 2005)
Suwon	3	Suwon Samsung Bluewings (2002, 2009, 2010)
Seongnam	2	Seongnam Ilhwa Chunma (2011), Seongnam FC (2014)
Anyang	1	Anyang LG Cheetahs (1998)
Cheonan	1	Cheonan Ilhwa Chunma (1999)
Daejeon	1	Daejeon Citizen (2001)
Busan	1	Busan I'Cons (2004)
Seoul	1	FC Seoul (2015)

Theo tỉnh sửa

Tỉnh	Số danh hiệu	Thành phố / Khu vực	Câu lạc bộ
Vùng Thủ đô	7	(3) Suwon	Suwon Samsung Bluewings (2002, 2009, 2010)
		(2) Seongnam	Seongnam Ilhwa Chunma (2011), Seongnam FC (2014)
		(1) Anyang	Anyang LG Cheetahs (1998)
		(1) Seoul	FC Seoul (2015)
Vùng Jeolla	6	(3) Jeonnam	Jeonnam Dragons (1997, 2006, 2007)
Vùng Jeolla	6	(3) Jeonbuk	Jeonbuk Hyundai Motors (2000, 2003, 2005)
Vùng Gyeongsang	5	(4) Pohang	Pohang Atoms (1996), Pohang Steelers (2008, 2012, 2013)
Vùng Gyeongsang	5	(1) Busan	Busan I'Cons (2004)
Vùng Chungcheong	2	(1) Cheonan	Cheonan Ilhwa Chunma (1999)
Vùng Chungcheong	2	(1) Daejeon	Daejeon Citizen (2001)
Vùng Gangwon	0
Vùng Jeju	0

^*Chunma nghĩa là pegasus

Giải cá nhân sửa

Cầu thủ xuất sắc nhất sửa

Năm	Cầu thủ	Câu lạc bộ
1996	Cho Jin-Ho	Pohang Steelers
1997	Kim Jung-Hyuk	Jeonnam Dragons
1998	Kang Chun-Ho	Anyang LG Cheetahs
1999	Park Nam-Yeol	Cheonan Ilhwa Chunma
2000	Park Seong-Bae	Jeonbuk Hyundai Motors
2001	Kim Eun-Jung	Daejeon Citizen
2002	Seo Jung-Won	Suwon Samsung Bluewings
2003	Edmilson	Jeonbuk Hyundai Motors
2004	Kim Yong-Dae	Busan I'Cons
2005	Milton Rodríguez	Jeonbuk Hyundai Motors
2006	Kim Hyo-Il	Jeonnam Dragons
2007	Kim Chi-Woo	Jeonnam Dragons
2008	Choi Hyo-Jin	Pohang Steelers
2009	Lee Woon-Jae	Suwon Samsung Bluewings
2010	Yeom Ki-Hun	Suwon Samsung Bluewings
2011	Cho Donggeon	Seongnam Ilhwa Chunma
2012	Hwang Ji-Soo	Pohang Steelers
2013	Shin Hwa-Yong	Pohang Steelers
2014	Park Jun-hyuk	Seongnam FC
2015	Yojiro Takahagi	FC Seoul

Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất sửa

※ Các bàn thắng được tính từ Vòng 32 đội, Cầu thủ được trao giải phải ghi hơn 4 bàn.
※ Các năm 2002, 2003, 2007, 2012, 2013 và 2015 giải không được trao, do cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất chỉ có 3 bàn hoặc có nhiều hơn 1 cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất.

Năm	Cầu thủ	Câu lạc bộ	Số bàn
1996	Denis Laktionov	Suwon Samsung Bluewings	4
1997	Roh Sang-Rae	Jeonnam Dragons	6
1998	Kim Jong-Kun	Ulsan Hyundai	5
1999	Choi Yong-Soo	Anyang LG Cheetahs	5
2000	Cesar	Jeonnam Dragons	4
2001	Kim Eun-Jung	Daejeon Citizen	4
2001	Choi Sung-Kuk	Korea University	4
2002	Không trao giải
2003	Không trao giải
2004	Wang Jung-Hyun	FC Seoul	5
2004	Jung Jo-Gook	FC Seoul	5
2005	Milton Rodríguez	Jeonbuk Hyundai Motors	6
2006	Jang Nam-Seok	Daegu FC	3
2007	Không trao giải
2008	Kim Dong-Chan	Gyeongnam FC	6
2009	Stevica Ristić	Pohang Steelers	5
2010	Ji Dong-Won	Jeonnam Dragons	5
2010	Índio	Jeonnam Dragons	5
2011	Go Seul-Ki	Ulsan Hyundai	4
2012	Không trao giải
2013	Không trao giải
2014	Kaio	Jeonbuk Hyundai Motors	4
2015	Không trao giải

Các nhà vô địch từ trước tới nay (bao gồm các Cúp cũ) sửa

Thành tích của FA Cup bao gồm các Cup không còn tồn tại (Giải bóng đá toàn Triều Tiên, Giải vô địch bóng đá quốc gia Hàn Quốc).^[7]^[8]^[9]

Xem thêm sửa

Tham khảo sửa

^ 大韓蹴球協會 편 『韓國蹴球百年史』라사라, p.163-166, p.220-226.
^ Tạm dịch 전조선축구대회 sang tiếng Anh là "All Korea Football Tournament" theo mô tả trên trang chủ của KFA. KFA>Archives>History Lưu trữ 2012-09-15 tại Wayback Machine
^ 내년부터 축구의 "王中王(왕중왕)" 「FA컵대회」신설^{[liên kết hỏng]} The Kyunghyang Shinmun, 1981-11-15.
^ FA컵축구 15일개막 프로•실업등42팀참가^{[liên kết hỏng]} The Kyunghyang Shinmun, 1988-11-10.
^ 89축구「王中王(왕중왕)」뽑는다^{[liên kết hỏng]} The Kyunghyang Shinmun, 1989-11-01.
^ “The Official K-League Almanac” (bằng tiếng Hàn). K-League editorial division.
^ 大韓蹴球協會 편 『韓國蹴球百年史』라사라, p.540-544, p.579-584.
^ 대한축구협회>한국축구사>국내주요대회소개 (ko)(en)(ja)
^ Các đội vô địch và á quân của Giải bóng đá toàn Triều Tiên là tính theo hạng đấu của người lớn.

Liên kết ngoài sửa

FA Cup Page at KFA Website (tiếng Hàn)
FA Cup Fixtures & Results at KFA Website Lưu trữ 2014-07-19 tại Archive.today (tiếng Hàn)
FA Cup All-Time winners at KFA Website (tiếng Hàn)
Official K League website Lưu trữ 2010-04-30 tại Wayback Machine (tiếng Hàn)
Taeguk-Soccer Korean soccer forum Lưu trữ 2009-08-12 tại Wayback Machine
ROKfootball.com website
Footcoreen.com website Lưu trữ 2020-02-05 tại Wayback Machine (tiếng Pháp)
Regular K-League news and player profiles
RSSSF.com - South Korea - List of Cup Winners

[1] 大韓蹴球協會 편 『韓國蹴球百年史』라사라, p.163-166, p.220-226.

[2] Tạm dịch 전조선축구대회 sang tiếng Anh là "All Korea Football Tournament" theo mô tả trên trang chủ của KFA. KFA>Archives>History Lưu trữ 2012-09-15 tại Wayback Machine

[3] 내년부터 축구의 "王中王(왕중왕)" 「FA컵대회」신설^{[liên kết hỏng]} The Kyunghyang Shinmun, 1981-11-15.

[4] FA컵축구 15일개막 프로•실업등42팀참가^{[liên kết hỏng]} The Kyunghyang Shinmun, 1988-11-10.

[5] 89축구「王中王(왕중왕)」뽑는다^{[liên kết hỏng]} The Kyunghyang Shinmun, 1989-11-01.

[6] “The Official K-League Almanac” (bằng tiếng Hàn). K-League editorial division.

[7] 大韓蹴球協會 편 『韓國蹴球百年史』라사라, p.540-544, p.579-584.

[8] 대한축구협회>한국축구사>국내주요대회소개 (ko)(en)(ja)

[9] Các đội vô địch và á quân của Giải bóng đá toàn Triều Tiên là tính theo hạng đấu của người lớn.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]


Thành lập	1996; 28 năm trước (1921 với tên Giải bóng đá toàn Triều Tiên)
Khu vực	Hàn Quốc
Số đội	79 (2015)
Đội vô địch hiện tại	FC Seoul (2015) (lần thứ 2)
Câu lạc bộ thành công nhất	Pohang Steelers (4 lần)
Trang web	http://www.kfa.or.kr
Cúp Quốc gia Hàn Quốc 2016