Mở trình đơn chính

Catherine de Valois (tiếng Anh: Catherine of Valois; 27 tháng 10, 1401 - 3 tháng 1, 1437[1]) là Vương hậu nước Anh từ năm 1420 đến năm 1422, với tư cách là Vợ của Quốc vương Henry V của Anh.[2]

Catherine de Valois
Catherine of France.jpg
Vương hậu nước Anh
Tại vị2 tháng 6, 142031 tháng 8, 1422
Đăng quang23 tháng 1, 1421
Tiền nhiệmJoan xứ Navarre
Kế nhiệmMargaret xứ Anjou
Thông tin chung
Phối ngẫuHenry V của Anh
Owen Tudor
Hậu duệHenry VI của Anh
Edmund Tudor, Bá tước xứ Richmond
Jasper Tudor, Công tước xứ Bedford
Thân phụCharles VI của Pháp
Thân mẫuIsabeau xứ Bavaria
Sinh27 tháng 10, 1401
Paris, nước Pháp
Mất3 tháng 1, 1437(1437-01-03) (35 tuổi)
London, nước Anh
An tángTu viện Westminster, London

Bà là hậu duệ dòng dõi Vương tộc nước Pháp, tổ tiên của 1 dòng dõi Vương tộc nước Anh khi là con gái của Quốc vương nước Pháp và gả cưới cho Quốc vương nước Anh. Bà là mẹ của Henry VI của Anh thuộc Nhà Lancaster và là bà nội của Henry VII của Anh thuộc Nhà Tudor.[3] Bà mất vì biến chứng sau khi sinh người con trai út Jasper Tudor, hưởng thọ 35 tuổi.

Mục lục

Tiểu sửSửa đổi

Catherine là con gái út của Quốc vương Charles VI của Pháp và Vương hậu Isabeau xứ Bavaria.[4] Bà sinh ra tại Hôtel Saint-Pol vào ngày 27 tháng 10, năm 1401. Khi đó, bà được dự định hứa hôn với Henry, Vương công xứ Wales, con trai cả của Henry IV của Anh nhưng Quốc vương qua đời trước khi hôn ước được định. Năm 1414, Henry V quyết định muốn lập lại khế ước hứa hôn năm xưa, nhằm đích đến là hồi môn của Công nương Catherine, Ngai vàng nước Pháp.

Từ nhỏ, mẹ bà là Vương hậu Isabeau đã giáo dục bà theo một nền học vấn mang tính tôn giáo.[5] Bà là chị gái của quốc vương Pháp tương lai Charles VII của Pháp đồng thời ông cũng là một đối thủ của chính con trai bà- sự kiện tranh chấp ngai vàng Pháp sau này.

Hôn nhânSửa đổi

 
Catherine kết hôn với Henry V của Anh quốc

Henry V tiếp tục gây chiến với Pháp, dù đã thắng lớn tại Trận Agincourt, nhằm để gây sức ép cho cuộc hôn nhân giữa ông với Catherine. Tương truyền bà rất xinh đẹp và quyến rũ, khi nhà vua gặp Catherine tại Meulan-en-Yvelines, ông đã say mê bà. Năm 1420, tháng 5, một hiệp ước hòa bình diễn ra giữa Anh và Pháp, và quốc vương Charles VII đã chỉ định Henry nước Anh trở thành người kế vị của ông. Catherine và Henry đã tổ chức lễ cưới tại Troyes Cathedral vào ngày 2 tháng 6, năm 1420. Sau đó, Catherine cùng chồng trở về nước Anh và chính thức nhận Vương miện Vương hậu nước Anh tại Tu viện Westminster vào ngày 23 tháng 1, năm 1421.Ngoài ra, bà còn có danh hiệu là Nữ phu nhân xứ Wales.Tháng 6 năm đó, Henry trở lại nước Pháp nhằm thực hiện tiếp các chiến dịch quân sự.

Trong thời gian này, Catherine tại Lâu đài Windsor đã sinh ra Vương tử Henry vào ngày 6 tháng 12 năm 1421, tức Henry VI của Anh. Quốc vương Henry,chồng bà,không bao giờ có thể gặp được con trai mình, vì ông qua đời do bạo bệnh vào ngày 31 tháng 8, năm 1422. Sau đó không lâu thì Charles VI của Pháp, tức là cha của Catherine và ông ngoại của Vương tử Henry cũng qua đời(ngày 21 tháng 10 năm 1422).

Từ đó, bà không đẻ thêm một đứa con nào nữa cho đến khi kết hôn với Owen Tudor và có đến 2 người con là Edmund Tudor và Jasper Tudor.

Tương truyền có người nói bà chết ngay sau khi sinh hạ được người con thứ 3 là Jasper(có thể là hậu quả của bệnh hậu sản) nhưng cũng có một số ý kiến cho rằng bà bị bệnh, đau ốm mà chết không rõ nguyên nhân.Bà hiện đã được chôn cất và yên nghỉ tại Tu viện Westminster ở nhà nguyện Chantry của Henry V.Sau cái chết của bà, kẻ thù của Catherine quyết định tiến hành chống lại Owen vì vi phạm pháp luật về việc cải tạo nữ hoàng. Owen xuất hiện trước Hội đồng, sau đó bị bắt và bị đưa đến Nhà tù Newgate. Ông đã cố gắng để thoát khỏi nhà tù Newgate vào đầu năm 1438 và cuối cùng đã kết thúc tại Windsor Castle vào tháng 7 năm đó.Trong khi đó, hai người con trai kế của Owen và Catherine, Edmund và Jasper, đã sống với Katherine de la Pole, Abbess of Barking và em gái của William de la Pole, Công tước xứ Suffolk thứ nhất. Một thời gian sau năm 1442, nhà vua (người anh em cùng cha khác mẹ của họ) đóng một vai trò trong việc nuôi dưỡng họ. Owen, cha của họ, cuối cùng đã được trả tự do vào năm 2000, nhưng đã được tha thứ vào tháng 11 năm 1439 (và tiền bảo lãnh bị hủy bỏ vào năm 1440). Owen được đối xử tốt sau đó và là thành viên của gia đình nhà vua cho đến giữa những năm 1450. Ông sống cho đến năm 1461, khi ông bị các nhà York thực hiện sau trận Thập giá Mortimer ở Herefordshire. Con trai của họ đã được vua Henry VI, con trai của Catherine trao tặng. Edmund kết hôn với Margaret Beaufort, một trong những người thừa kế cuối cùng cho tuyên bố của Lancastria lên ngôi; con trai họ trở thành Vua Henry VII.

Di sản và thế hệ sau nàySửa đổi

Các tang lễ tang lễ bằng gỗ được thực hiện tại đám tang của Catherine vẫn tồn tại tại Westminster Abbey và trước đây được trưng bày tại Bảo tàng Abbey Westminster ở Undercroft. Từ năm 2018, quan tài của bà sẽ được trưng bày trong Phòng trưng bày Kim cương Jubilee của Nữ hoàng mới trong tu viện triforium. Ngôi mộ của bà ban đầu là một đài tưởng niệm alabaster, bị cố ý phá hủy trong các phần mở rộng đến tu viện dưới triều đại của cháu trai bà, Henry VII. Nó đã được đề nghị rằng Henry ra lệnh cho đài tưởng niệm của mình để được loại bỏ để khoảng cách mình từ tổ tiên bất hợp pháp của mình. Tại thời điểm này, chiếc quan tài của bà đã được nâng lên vô tình, để lộ thi hài của bà, mà qua nhiều thế hệ đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch. Năm 1669, người đàn ông diễu hành Samuel Pepys đã hôn nữ hoàng đã qua đời gần 232 năm trướcvào ngày sinh nhật của mình:

 
Catherine de Valois (1401-1437)

"Ngày Shrove thứ ba năm 1669, tôi đến Tu viện đi và ủng hộ đã thấy cơ thể của Nữ hoàng Catherine của Valois, và có phần trên của cơ thể trong tay tôi, và tôi đã hôn lên miệng cô ấy, phản ánh khi tôi hôn Nữ hoàng: và sinh nhật của tôi và tôi ba mươi sáu tuổi và tôi đã hôn một Nữ hoàng."

Sau cái chết của cô, kẻ thù của Catherine quyết định tiến hành chống lại Owen vì vi phạm pháp luật về việc cải tạo nữ hoàng. Owen xuất hiện trước Hội đồng, sau đó bị bắt và bị đưa đến Nhà tù Newgate.[6] Ông đã cố gắng để thoát khỏi nhà tù Newgate vào đầu năm 1438 và cuối cùng đã kết thúc tại Windsor Castle vào tháng 7 năm đó.[6] Các tang lễ tang lễ bằng gỗ được thực hiện tại đám tang của Catherine vẫn tồn tại tại Westminster Abbey và trước đây được trưng bày tại Bảo tàng Abbey Westminster ở Undercroft. Từ năm 2018, nó sẽ được trưng bày trong Phòng trưng bày Kim cương Jubilee của Nữ hoàng mới trong tu viện triforium. Ngôi mộ của cô ban đầu tự hào là một đài tưởng niệm alabaster, được cố ý phá hủy trong các phần mở rộng đến tu viện dưới triều đại của cháu trai cô, Henry VII. Nó đã được đề nghị rằng Henry ra lệnh cho đài tưởng niệm của mình để được loại bỏ để khoảng cách mình từ tổ tiên bất hợp pháp của mình. Tại thời điểm này, chiếc quan tài của cô đã được nâng lên vô tình, để lộ xác chết của cô, mà qua nhiều thế hệ đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch. Năm 1669, người đàn ông diễu hành Samuel Pepys đã hôn nữ hoàng đã qua đời vào ngày sinh nhật của mình:

"Ngày Shrove thứ ba năm 1669, tôi đến Tu viện và ủng hộ đã thấy thi thể của Nữ hoàng Catherine của Valois, và có phần trên của cơ thể trong tay tôi, và tôi đã hôn lên miệng cô ấy, phản ánh khi tôi hôn Nữ hoàng: và sinh nhật của tôi và tôi ba mươi sáu tuổi và tôi đã hôn một Nữ hoàng."

Danh mục tài liệuSửa đổi

  • Europäisch Stammtafeln Band II tafel 63.
  • The Cambridge historical encyclopedia of Great Britain and Ireland, Ed. Christopher Haigh, (Cambridge University Press, 2000).
  • Williams, Neville and Antonia Fraser, The Tudors, (University of California Press, 2000).
  • Strickland, Agnes (1840). Queens of England. London: Su Stackland.
  • Gibbon, Rachel (December 1996). "Isabeau of Bavaria, Queen of France (1385-1422): The Creation of an Historical Villainess: The Alexander Prize Essay". Transactions of the Royal Historical Society
  • Chrimes, S.B (1999). Henry VII. Yale University Press. 

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ Europäisch Stammtafeln Band II tafel 63. says she died on ngày 3 tháng 1 năm 1438
  2. ^ The Cambridge historical encyclopedia of Great Britain and Ireland, Ed. Christopher Haigh, (Cambridge University Press, 2000), 345.
  3. ^ Williams, Neville and Antonia Fraser, The Tudors, (University of California Press, 2000), 19.
  4. ^ Historical dictionary of late medieval England, 1272–1485, Editors Ronald H. Fritze, William Baxter Robison, (Greenwood Publishing Group, 1992), 94.
  5. ^ Gibbon, Rachel (tháng 12 năm 1996). “Isabeau of Bavaria, Queen of France (1385–1422): The Creation of an Historical Villainess: The Alexander Prize Essay”. Transactions of the Royal Historical Society 6: 51–63. doi:10.2307/3679229. 
  6. ^ a ă Chrimes 1999, tr. 9-10.