Boys Over Flowers – Con nhà giàu
Bài viết hoặc đoạn này cần người am hiểu về chủ đề này trợ giúp biên tập mở rộng hoặc cải thiện.tháng 2/2022) ( |
Hana yori Dango (
Boys Over Flowers – Con nhà giàu | |
![]() Bìa Hana yori Dango tập một | |
Thể loại | Học đường, hài tình cảm |
---|---|
Manga | |
Tác giả | Yoko Kamio |
Nhà xuất bản | ![]() |
Đối tượng | Shōjo |
Tạp chí | ![]() |
Đăng tải | Tháng 10 năm 1992 – Tháng 8 năm 2008 |
Số tập | 37 |
Anime | |
Đạo diễn | Shigeyasu Yamauchi |
Hãng phim | Toei Animation |
Phát sóng | 8 tháng 9 năm 1996 – 31 tháng 8 năm 1997 |
Số tập | 51 |
Anime | |
Hana Yori Dango: The Movie | |
Đạo diễn | Shigeyasu Yamauchi |
Hãng phim | Toei Animation |
Phát sóng | 8 tháng 3 năm 1997 |
Thời lượng / tập | 90 phút |
Anime | |
Hana Yori Dango Tiếng Nhật: 花より男子 | |
Đạo diễn | Yasuharu Ishii |
Phát sóng | Tháng 10 năm 2005 – Tháng 12 năm 2005 |
Số tập | 9 |
Anime | |
Hana Yori Dango Returns Tiếng Nhật: 花より男子2 / 花より男子2(リターンズ) | |
Đạo diễn | Yasuharu Ishii Osamu Katayama Daisuke Yamamuro |
Phát sóng | Tháng 1 năm 2007 – Tháng 3 năm 2007 |
Số tập | 11 |
Anime | |
Hana Yori Dango Final Tiếng Nhật: 花より男子~ファイナル~ | |
Đạo diễn | Yasuharu Ishii |
Hãng phim | Katsuharu Setoguchi, Shinichi Sanjo |
Phát sóng | 28 tháng 6 năm 2008 |
Bộ truyện tranh cũng đã được chuyển thể thành 4 bộ phim truyền hình tại Nhật Bản, Đài Loan, Hàn Quốc, Trung Quốc và Thái Lan. Hana Yori Dango cũng là truyện tranh bán chạy nhất mọi thời đại tại Nhật cho thể loại shōjo. (54 triệu cuốn năm 2005).
Nội dungSửa đổi
Makino Tsukushi là người nghèo duy nhất ở Học viện Eitoku, ngôi trường danh giá chỉ dành cho những con nhà giàu và được thống trị bởi Flower 4 hay F4, một nhóm 4 nam sinh đến từ những gia đình quyền lực nhất: Doumyoji Tsukasa, Hanazawa Rui, Nishikado Sojiro và Mimasaka Akira. Nếu một học sinh bị rơi vào tầm ngắm của F4, họ sẽ bị dán thẻ đỏ và bị bắt nạt rồi bị đuổi ra khỏi trường.
Makino hy vọng có thể sống những ngày trong trường một cách lặng lẽ mà không có ai chú ý đến cô nhưng một ngày, cô đã đối đầu với Domyoji để bênh vực bạn của mình. Ngày hôm sau, Makino nhận được thẻ đỏ tử thần. Mặc dù liên tục bị quấy rầy, Makino quyết định vẫn tiếp tục tới trường bởi vì cô tự nhủ rằng mình tên là Tsukushi, nghĩa là "cây cỏ dại mạnh mẽ". Cô tuyên bố sẽ gây chiến với F4. Quyết tâm của cô đã gây chú ý đến người cô thầm thích Hanazawa Rui và kỳ lạ hơn, nó đã làm khuấy động những cảm xúc lãng mạn trong lòng đối thủ lớn nhất của cô, Domyoji Tsukasa. Lúc đầu, Makino Tsukushi nhận ra thành viên thứ 2, Hanazawa Rui có cá tính khác biệt hoàn toàn so với các thành viên còn lại của nhóm F4 vì Rui luôn ân cần giúp đỡ cô. Tsukushi đã ngộ nhận rằng anh chàng cũng thích mình, cho dù sự thật là Rui đã yêu người con gái khác. Sau đó, nhờ những trò bắt nạt của học sinh trường Eitoku và những biến cố khác ập đến, Tsukushi đã dần có cơ hội hiểu hơn về F4 và con người thật của Tsukasa. Tsukushi nhận ra đối với cô, Rui chỉ như một người bạn đặc biệt chữa lành những tổn thương và đem lại bình yên cho mình, cô đồng thời dần có tình cảm với Tsukasa nhưng vẫn luôn phải dối lòng vì hai người ở hai thế giới hoàn toàn khác biệt, khi mà giới thượng lưu và đặc biệt là mẹ của Tsukasa- bà Domiyoji Kaede luôn tìm cách ngăn cản hai người. Một tình yêu đầy chông gai, trắc trở và cũng thật hài hước giữa sự kết hợp của cô gái cỏ dại - thường dân Tsukushi với chàng công tử ngờ nghệch Tsukasa của tập đoàn Doumyoji đã tạo nên một cuộc tình thật lãng mạn, đầy nước mắt nhưng cũng tràn ngập màu hồng vui vẻ của tình yêu nồng ấm. Cuối cùng cô cũng có một tình yêu thật sự của mình.
Nhân vậtSửa đổi
- Makino Tsukushi: con gái một gia đình nghèo nhưng được học ở Eitoku. Là một người bản lĩnh cho dù bị F4 dán thẻ đỏ.
- Doumyouji Tsukasa: một anh chàng coi trời bằng vung, kiêu ngạo và gây ra nhiều vụ bạo lực học đường kinh hoàng ở học viện Eitoku. Do Tsukasa là con trai duy nhất của nhà tài phiệt Doumyouji, người sở hữu chuỗi công ty bất động sản, khách sạn lẫn nhà hàng nổi tiếng trên khắp thế giới nên mọi người đều nể sợ, không dám làm trái ý cậu. Ở trường Tsukasa đứng đầu nhóm F4, nơi tụ tập 4 anh chàng đẹp trai, nhà giàu và đào hoa nhất khối. Nếu học sinh nào dám gây chiến với F4, hắn sẽ trở thành mục tiêu tẩy chay, bị bắt nạt của cả trường. Trước khi Makino thách đấu với Tsukasa, nhóm F4 đã khiến không ít người bị khủng hoảng tinh thần và phải nghỉ học vĩnh viễn. Bề ngoài Tsukasa là một nam sinh nổi loạn, háo thắng và tàn nhẫn nhưng bản chất của cậu không hề xấu. Cậu chỉ là một đứa trẻ cô độc, sống lạc lõng trong thế giới thượng lưu phù phiếm, đầy dối trá. Người Tsukasa yêu quý nhất là cô chị gái cá tính mạnh mẽ, xinh đẹp tên Tsubaki. Ban đầu Tsukasa nảy sinh tình cảm với Makino bởi cô có nhiều điểm tương đồng với chị gái của cậu.
- Hanazawa Rui: một cậu quý tử nhà giàu, người thừa kế tập đoàn địa ốc Hanazawa. Cậu thường hay trầm lặng, ít nói, luôn có thái độ bất cần. Ban đầu Makino có tình cảm với cậu nhưng cậu lại thầm thương trộm nhớ Todou Shizuka - bạn thân thuở bé của F4.
- Nishikado Soujirou: một dân chơi và là người thừa kế một gia tộc Trà đạo nổi tiếng, với câu châm ngôn sống của mình là "Nhất kỳ nhất hội".
- Mimasaka Akira: một cao thủ sát gái và thích hẹn hò với phụ nữ lớn tuổi hơn mình.
- Yuki: bạn thân của Tsukushi, rất thích Soujirou dù biết mình không có hy vọng.
- Makiko: bạn nữ duy nhất chơi thân với Tsukushi tại học viện Eitoku.
Các nhân vật khácSửa đổi
- Sakurako: người bạn đầu tiên của Tsukushi ở Eitoku. Sakurako yêu Tsukasa và từng làm hại Tsukushi nhằm chia rẽ cô và Tsukasa.
- Todou Shizuka: cô là người mẫu nổi tiếng, là bạn thân của F4 và là mối tình đầu của Hanazawa Rui.
- Tsubaki Doumyouji: chị gái của Tsukasa. Khó tính nhưng cũng xinh đẹp và dễ thương.
Chuyển thểSửa đổi
AnimeSửa đổi
- Anime Con nhà giàu dài tập được sản xuất bởi Toei Animation và phát sóng từ 08/09/1996 đến 31/08/1997 bởi Asahi Broadcasting Corporation với tổng số 51 tập. Tại Việt Nam, phim từng được Công ty Cổ phần Truyền thông Trí Việt (TVM Corp.) mua bản quyền và phát sóng trên kênh HTV3.
- Anime movie cũng được sản xuất năm 1997. Tuy nhiên nội dung bộ phim không dựa trên tình tiết của bộ truyện gốc.
Phim truyền hìnhSửa đổi
Bộ phim bắt đầu với sự may mắn của cô nàng Tsukushi khi tình cờ được trở thành học sinh của học viện danh tiếng Eitoku, và tại đây cô đã đụng độ với F4. F4 là nhóm 4 chàng trai nhà giàu và có thế lực nhất trường, gồm có: Doumyoji Tsukasa, Hanazawa Rui, Nishikado Sojiro và Mimasaka Akira. Trong 1 lần bảo vệ bạn của mình, Tsukushi đã chọc giật thủ lĩnh của F4 - Tsukasa,vì thế cô trở thành mục tiêu trêu chọc của học sinh trong trường. Tuy nhiên, Tsukushi đã vượt qua tất cả khó khăn đó để tiếp tục đi học. không những vậy, cô còn chiếm được tình cảm của Tsukasa. Tuy nhiên chuyện tình cảm của hai người không được gia đình Tsukasa ủng hộ. nhưng cuối cùng, họ đã vượt qua mọi khó khăn để đến với nhau.
Phim có những giai đoạn và các phiên bản khác nhau như: Hana Yori Dango (1995), Hana Yori Dango 1 (2005), Hana Yori Dango 2 (2007) và Hana Yori Dango F (2008).
Vai diễn (2005)Sửa đổi
- Jun Matsumoto: vai Tsukasa
- Mao Inoue: vai Tsukushi
- Oguri Shun: vai Hanazawa Rui
- Shota Matsuda: vai Nishikado Sourijou
- Tsuyoshi Abe: vai Mimasaka Akira
Các phiên bản Live-action:
Hiện tại đã có những phiên bản phim truyền hình dựa trên Manga Con nhà giàu
Chính thức
- 1995: Hana Yori Dango, Phim điện ảnh, Nhật Bản
- 2001: Vườn Sao Băng trên đài CTS, Đài Loan
- 2001: Mưa Sao Băng (Series phụ) trên đài CTS, Đài Loan
- 2002: Vườn Sao Băng 2 (phần tiếp theo) trên đài CTS, Đài Loan
- 2005: Hana Yori Dango trên đài TBS, Nhật Bản
- 2007: Hana Yori Dango Returns (phần tiếp theo) trên đài TBS, Nhật Bản
- 2008: Hana Yori Dango Final (phần tiếp theo), Phim điện ảnh, Nhật Bản
- 2009: Vườn Sao Băng trên đài KBS2, Hàn Quốc
- 2018: Vườn Sao Băng (phiên bản remake của Vườn Sao Băng Đài Loan 2001) trên đài Hồ Nam TV, Netflix, Trung Quốc
- 2021-2022: F4 Thailand: Boys Over Flowers bởi GMMTV, Thái Lan
Không chính thức (không được cấp phép)
- 2002: Siapa Takut Jatuh Cintatrên SCTV, Indonesia
- 2017: Siapa Takut Jatuh Cinta [ id ] (phiên bản remake của phim cùng tên năm 2002) trên SCTV, Indonesia
- 2009: Cùng Ngắm Mưa Sao Băng trên Hồ Nam TV, Trung Quốc
- 2014: Kaisi Yeh Yaariaan trên MTV, Ấn Độ
- 2018: Kaisi Yeh Yaariaan 3 trên Voot, Ấn Độ
Chú thíchSửa đổi
- ^ “Con nhà giàu - Trailer” (bằng tiếng tiếng Việt). HTV3. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)