Cyborgs: Heroes Never Die

Cyborgs: Heroes Never Die (tên gốc tiếng Ukraina: Кiборги: Герої не вмирають) là một bộ phim được Ukraine sản xuất năm 2017, nói về trận đánh sân bay Donetsk lần thứ 2 trong cuộc chiến ở Donbas, miền Đông Ukraine. Bộ phim tái hiện lại quãng thời gian chinh chiến của 5 binh sĩ Ukraine, chiến đấu để giành quyền kiểm soát phi trường quốc tế Donetsk bị phiến quân thân Nga chiếm.[1] Năm người lính này tượng trưng cho năm tầng lớp xã hội, nghề nghiệp và niềm tin rằng họ sẵn sàng chiến đấu và hy sinh vì Tổ quốc.[1]

Cyborgs: Heroes Never Die
Áp phích chiếu rạp của phim
Đạo diễnAkhtem Seitablayev
Sản xuấtIvanna Dadyura
Tác giảNatalya Vorozhbyt
Diễn viên
  • Makar Tyhomyrov
  • Andriy Isayenko
  • Viktor Zhdanov
  • Roman Yasinkovsky
Quay phimYuriy Korol
Hãng sản xuất
Idas Film
Phát hànhUFD
Công chiếu
  • 7 tháng 12 năm 2017 (2017-12-07)
Độ dài
110 phút
Quốc giaUkraine
Ngôn ngữTiếng Ukraina, tiếng Nga
Kinh phí1,8 triệu USD

Một nửa kinh phí làm phim (900.000 USD) được chính phủ Ukraine tài trợ, ngoài ra còn phim còn nhận được sự giúp đỡ rất lớn của Bộ Quốc phòng và Bộ Tổng Tham mưu Các lực lượng Vũ trang Ukraine.[1] Một số phân đoạn trong phim được quay tại phi trường Chernihiv Shestovytsia đã ngưng hoạt động.[2] Trailer chính thức đầu tiên của phim được ra mắt ngày 15 tháng 8 năm 2017.[3] Phim được phát hành ngày 7 tháng 12 năm 2017,[1] ngày này theo kế hoạch được định ra nhằm đánh dấu tưởng niệm 3 năm phi trường Donetsk cũ bị thất thủ.[4]

Diễn viênSửa đổi

  • Vyacheslav Dovzhenko vai Serpen
  • Roman Yasinovsky vai Gid (hoặc Roman Yasinovskyy)
  • Andrey Isaenko vai Subota (hoặc Andriy Isayenko)
  • Viktor Zhdanov vai Staryy
  • Makar Tikhomirov vai Mazhor (hoặc Makar Tykhomyrov)

Các diễn viên khác tên xếp theo thứ tự chữ cái ABC:

  • Oleg Drach cùng tên Oleh Drach
  • Oleksandr Melnyk vai Polonenyy - Lính phiến quân
  • Yevhen Nyshchuk vai Kapelan
  • Oleksandr Piskunov vai Mars
  • Igor Salimonov vai Vatazhok separatystiv (hoặc Ihor Salimonov)
  • Roman Semysal vai Redut
  • Andriy Sharaskin vai Andriy Sharaskin, Bohema
  • Vsevolod Shekita vai Polonenyy rosiyanyn
  • Kostiantyn Temliak vai Psykh
  • Oleksandr Zagorodnyy vai Oleksandr Zagorodnyy, ký giả

Đón nhậnSửa đổi

Doanh thu phòng véSửa đổi

Bộ phim đứng vị trí đầu tại các phòng vé của Ukraine (đạt doanh thu $302.000 USD) trong tuần lễ đầu tiên ra mắt..[5]

Đánh giá chuyên mônSửa đổi

Đài Châu Âu Tự do/Đài Tự do bình luận về bộ phim: "Mặc dù Ukraine đang ra sức đấu tranh vì cuộc chiến nhưng bộ phim Cyborgs không hẳn mang tính tuyên truyền hoàn toàn. Cũng là vì nó mang nhiều sắc thái hơn ta thường nghĩ. Mặt khác tiếng Nga (dù bị hạn chế sử dụng làm ngôn ngữ chính thức ở Ukraine do tình hình chiến sự giữa 2 quốc gia) vẫn được các diễn viên sử dụng trong giao tiếp gần như hết thời gian của phim".[1]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a b c d e Art Of War: Ukraine Explores Donbas Conflict On Screen, In Books, Radio Free Europe/Radio Liberty (ngày 7 tháng 12 năm 2017)
  2. ^ Yuliya Tunik (ngày 15 tháng 12 năm 2017). “Director Akhtem Seitablayev: Yes, the film "Cyborgs" is a propaganda. Propaganda of common sense and taste”. Glavcom (bằng tiếng Ukraina).
  3. ^ UFD Independent Films, КІБОРГИ | Офіційний тизер | 2017, truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2019
  4. ^ UA TV (ngày 12 tháng 2 năm 2017). “Story of the "cyborgs": Ukraine's Donetsk airport defenders to hit big screen |”. Euromaidan Press (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2019.
  5. ^ Ukraine's Cyborgs about defenders of Donetsk airport wins the box office in 1st weekend (Trailer), UNIAN (ngày 12 tháng 12 năm 2017)

Liên kết ngoàiSửa đổi