Dấu gạch nối (-) là dấu câu được sử dụng để nối các từ và tách các âm tiết của một từ. Việc sử dụng dấu gạch nối được gọi là sự gạch nối.[1] Không nên nhầm lẫn dấu gạch nối với dấu gạch ngang (-, , ) dài hơn và có cách sử dụng khác nhau, hoặc với dấu trừ (-), cũng dài hơn trong một số trường hợp.

-
Dấu gạch nối
Dấu câu
Dấu lược  '
Dấu ngoặc [ ]  ( )  { }  ⟨ ⟩
Dấu hai chấm :
Dấu phẩy ,  ،  
Dấu gạch ngang ‒  –  —  ―
Dấu ba chấm  ...  . . .
Dấu chấm than !
Dấu chấm .
Dấu gạch nối
Dấu gạch nối-trừ -
Dấu chấm hỏi ?
Dấu ngoặc kép ‘ ’  “ ”  ' '  " "
Dấu chấm phẩy ;
Dấu gạch chéo /  
Chia từ
Dấu chấm giữa ·
Dấu cách     
Typography chung
Ampersand &
Dấu hoa thị *
A còng @
Dấu chéo ngược \
Bullet (typography)
Caret ^
Dagger (typography) † ‡
Ký hiệu độ °
Ditto mark
Dấu chấm than ngược ¡
Dấu hỏi ngược ¿
Dấu thăng #
Dấu numero
Obelus ÷
Ordinal indicator º ª
Ký hiệu Phần trăm, Per mille % ‰
Các dấu cộng và trừ + −
Basis point
Pilcrow
Prime (symbol)    
Section sign §
Tilde ~
Underscore _
Vertical bar |    ¦
Sở hữu trí tuệ
Ký hiệu bản quyền ©
Ký hiệu ghi âm
Ký hiệu thương hiệu đã được đăng ký ®
Ký hiệu nhãn hiệu dịch vụ
Ký hiệu thương hiệu
Tiền tệ
Ký hiệu tiền tệ (trình bày) ¤

؋฿¢$֏ƒ£元 圆 圓 ¥ 円

Typography không phổ biến
Asterism (typography)
Fleuron (typography)
Index (typography)
Interrobang
Irony punctuation
Lozenge
Cước chú
Tie (typography)
Liên quan
Các hệ chữ viết khác

Mặc dù dấu gạch nối không bị nhầm lẫn với dấu gạch ngang và dấu trừ, tuy nhiên có một số chồng chéo trong cách sử dụng (trong đó cả dấu gạch nối hoặc dấu gạch ngang có thể được chấp nhận như nhau, tùy thuộc vào sở thích của người dùng; và mã hóa ký tự (thường sử dụng cùng một ký tự, được gọi là "dấu gạch nối-trừ", để thể hiện cả hai ký hiệu dấu gạch nối và dấu trừ.

Từ nguyênSửa đổi

Từ hyphen (dấu gạch nối trong tiếng Anh) có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại ὑφ᾽ ἕν (hyph 'hén), rút ngắn từ ὑπό ἕν (hypó hén), có nghĩa là "trong một" (nghĩa đen là "dưới một").[2][3] Từ (ἡ) ὑφέν ((he) hyphén) đã được sử dụng cho một dấu hiệu giống như (‿) được viết bên dưới hai chữ cái liên tiếp để chỉ ra rằng chúng thuộc cùng một từ khi cần thiết để tránh hiểu sai, không rõ ràng, trước khi khoảng trắng được sử dụng thường xuyên.

Nguồn gốc và lịch sửSửa đổi

Tài liệu đầu tiên được biết đến của dấu gạch nối là trong các tác phẩm viết về ngữ pháp của Dionysius Thrax. Trong tiếng Hy Lạp, các dấu này được gọi là enotikon, và được Latinh hóa một cách chính thức như một dấu gạch nối.

Với sự ra đời của khoảng trắng (hay khoảng cách, dấu cách) trong chữ từ thời Trung Cổ, dấu gạch nối vẫn được viết bên dưới văn bản, gần giống dấu gạch dưới ngày nay, nhưng đảo ngược ý nghĩa của nó. Scribes đã sử dụng dấu gạch nối để kết nối hai từ được phân tách không chính xác bởi một khoảng trắng. Thời đại này cũng chứng kiến sự ra đời của dấu gạch ngang, cho các từ dài bị ngắt giữa chừng bởi các dòng.[4]

Định dạng hiện đại của dấu gạch nối có nguồn gốc từ Johannes Gutenberg ở Mainz, Đức, k. 1455 với việc xuất bản một cuốn Kinh thánh dài 42 dòng của mình.[5]

Trong tin họcSửa đổi

Trong mã hóa ký tự của ASCII, dấu gạch nối được mã hóa với ký tự 45. Trong Unicode, dấu gạch nối được mã hóa là U+(-) để Unicode vẫn tương thích với ASCII. Tuy nhiên, Unicode cũng mã hóa dấu gạch nối và dấu trừ theo cách riêng biệt, tương ứng là U+2010 (-) và U+2212 (-), cùng với dấu gạch ngang U+2014 (-), en dash U+2013 (-). Dấu gạch nối là một ký tự có mục đích chung là cố gắng thực hiện các vai trò và bất cứ khi nào kiểu chữ tối ưu được yêu cầu, hay có nhiều vai trò khác nhau. Ví dụ: trong phép so sánh 4+3−2=5 (mang nghĩa là dấu trừ) và 4+3-2=5 (cũng mang nghĩa dấu trừ nhunge dùng dấu gạch nối-trừ, ngắn hơn); trong hầu hết các phông chữ, dấu gạch nối sẽ không có chiều rộng, độ dày hoặc vị trí dọc tối ưu, trong khi ký tự trừ lại có.

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ Hyphen Definition”. dictionary.com. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2015. 
  2. ^ ὑφέν. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project.
  3. ^ Harper, Douglas. “hyphen”. Online Etymology Dictionary. 
  4. ^ Keith Houston (2013). Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols, and Other Typographical Marks. W.W. Norton & Company. tr. 121–. ISBN 978-0-393-06442-1. 
  5. ^ Keith Houston (2013). Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols, and Other Typographical Marks. W.W. Norton & Company. tr. 132–. ISBN 978-0-393-06442-1.