Mở trình đơn chính

Danh sách trò chơi điện tử do Key phát triển

bài viết danh sách Wikimedia
Catalog quảng bá toàn bộ các visual novel do Key phát triển trong bộ Key 10th Memorial Box (1999-2009)

Key là một hãng phát triển trò chơi điện tử visual novel đặt trụ sở tại Nhật Bản và là một trong số nhiều thương hiệu của nhà phát hành Visual Art's. Trò chơi điện tử phát triển bởi Key bước đầu sẽ được Visual Art's sản xuất và phát hành đầu tiên dành cho hệ điều hành Microsoft Windows của hệ máy tính cá nhân (PC); các phiên bản console sau này được phát hành bởi InterchannelPrototype. Chưa từng có sản phẩm nào của Key được phát hành ra ngoài Nhật Bản. Key phát hành tựa game đầu tay của họ là Kanon vào năm 1999[1][2], và kế đến là AIR vào năm 2000[3][4]. Cả KanonAIR ban đầu được phát hành như một trò chơi dành cho người lớn ("eroge"), nhưng khi trò chơi thứ ba của họ là CLANNAD ra mắt năm 2004, nó đã được đánh giá là thích hợp với mọi lứa tuổi[5][6]. planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~ là trò chơi thứ tư của Key cũng được phát hành trong năm 2004 và được đánh giá dành cho mọi lứa tuổi, nó được nhóm phát triển mô tả như là một "kinetic novel" vì cốt truyện không hề đưa ra bất cứ tình huống tương tác nào dành cho người chơi[7][8]. Tựa game thứ năm của Key là Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~ phát hành lần đầu vào năm 2005 như một trò chơi dành cho người lớn và là spin-off của CLANNAD, nó mở rộng thêm kịch bản của nhân vật nữ chính Sakagami Tomoyo trong CLANNAD[9][10]. Key phát hành visual novel thứ sáu là Little Busters! vào năm 2007 với đánh giá phù hợp cho mọi lứa tuổi[11][12]. Sang năm, tựa game thứ bảy của Key là Little Busters! Ecstasy ra đời, nó là phiên bản mở rộng dành cho người lớn của Little Busters![11][12]. Trò chơi thứ tám Kud Wafter của Key đã ra mắt trong năm 2010 như một trò chơi dành cho người lớn và là spin-off của Little Busters! Ecstasy, nó mở rộng thêm kịch bản của nhân vật nữ chính Nōmi Kudoryafuka trong Little Busters!Ecstasy[13][14]. Key đã phát hành tựa game thứ chín của họ là Rewrite vào năm 2011 với phân hạng dành cho mọi lứa tuổi[15][16].

Tính đến tháng 9 năm 2011, 33 phiên bản của chín visual novel của Key đã được phát hành bởi Visual Art's. Trong đó, 10 phiên bản được đánh giá dành cho người lớn và 23 phiên bản còn lại được đánh giá dành cho mọi lứa tuổi. Visual Art's cũng đã ngưng sản xuất 20 phiên bản của chín trò chơi. Key phát hành một hộp đĩa gọi là Key 10th Memorial Box trong tháng 7 năm 2009 có chứa sáu visual novel của họ và được đánh giá dành cho mọi lứa tuổi[17][18]. Hộp Key 10th Memorial Box hiện có đã hạn chế đặt hàng trực tuyến thông qua thư đặt hàng[19]. Key lần lượt phát hành phiên bản kỷ niệm ("Memorial Editions") cho năm trò chơi đầu tiên của họ vào tháng 4 và tháng 5 năm 2010, với đánh giá dành cho mọi lứa tuổi[20][21].

Danh sách visual novelSửa đổi

PCSửa đổi

KanonSửa đổi

Bài chi tiết: Kanon
Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
Kanon Limited Edition (Kanon 初回版 Kanon Shokaiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của Kanon)[1][22] 1999-06-044 tháng 6 năm 1999 Người lớn Ngừng phát hành
Kanon Regular Edition (Kanon 通常版 Kanon Tsūjōban?, tạm dịch: Phiên bản chính thức của Kanon)[1] 1999-06-044 tháng 6 năm 1999 Người lớn Ngừng phát hành
Kanon All Ages Edition (Kanon 全年齢対象版 Kanon Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản mọi lứa tuổi của Kanon)[1][22] 2000-01-077 tháng 1 năm 2000 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Kanon Standard Edition (tạm dịch: Phiên bản tiêu chuẩn của Kanon)[1][22] 2004-11-2626 tháng 11 năm 2004 Người lớn Đang phát hành
Kanon Standard Edition[1] 2005-01-2828 tháng 1 năm 2005 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Kanon[18][A] 2009-07-3131 tháng 7 năm 2009 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Kanon All Ages Memorial Edition (Kanon メモリアルエディション全年齢対象版 Kanon Memoriaru Edishon Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản kỷ niệm cho mọi lứa tuổi của Kanon)[1][21] 2010-04-3030 tháng 4 năm 2010 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

AIRSửa đổi

Bài chi tiết: AIR
Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
AIR Limited Edition (AIR 初回限定版 AIR Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của AIR)[3][23] 2000-09-088 tháng 9 năm 2000 Người lớn Ngừng phát hành
AIR Regular Edition (AIR 通常版 AIR Tsūjōban?, tạm dịch: Phiên bản chính thức của AIR)[3] 2001-07-2727 tháng 7 năm 2001 Người lớn Ngừng phát hành
AIR All Ages Edition (AIR 全年齢対象版 AIR Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản mọi lứa tuổi của AIR)[3][23] 2001-07-2727 tháng 7 năm 2001 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
AIR Standard Edition (tạm dịch: Phiên bản tiêu chuẩn của AIR)[3][23] 2005-04-088 tháng 4 năm 2005 Người lớn Đang phát hành
AIR[18][A] 2009-07-3131 tháng 7 năm 2009 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Air All Ages Memorial Edition (Air メモリアルエディション全年齢対象版 Air Memoriaru Edishon Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản kỷ niệm cho mọi lứa tuổi của AIR)[3][21] 2010-05-2828 tháng 5 năm 2010 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

CLANNADSửa đổi

Bài chi tiết: CLANNAD
Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
CLANNAD Limited Edition (CLANNAD 初回限定版 CLANNAD Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của CLANNAD)[5][24] 2004-04-2828 tháng 4 năm 2004 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
CLANNAD[5][24] 2004-08-066 tháng 8 năm 2004 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
CLANNAD Full Voice (tạm dịch: CLANNAD lồng tiếng toàn bộ)[5][24][25] 2008-02-2929 tháng 2 năm 2008 Mọi lứa tuổi Đang phát hành
CLANNAD[18][A] 2009-07-3131 tháng 7 năm 2009 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
CLANNAD All Ages Memorial Edition (CLANNAD メモリアルエディション全年齢対象版 CLANNAD Memoriaru Edishon Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản kỷ niệm cho mọi lứa tuổi của CLANNAD)[5][21] 2010-05-2828 tháng 5 năm 2010 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~Sửa đổi

Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
planetarian Kinetic Novel Edition (planetarian Kinetic Novel版 planetarian Kinetic Novel-ban?, tạm dịch: Phiên bản "kinetic novel" của planetarian)[7] 2004-11-2929 tháng 11 năm 2004 Mọi lứa tuổi Đang phát hành
planetarian Package Edition (planetarian パッケージ版 planetarian Pakkēji-ban?, tạm dịch: Phiên bản đóng gói của planetarian)[7][26] 2006-04-2828 tháng 4 năm 2006 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~ (planetarian ~ちいさなほしのゆめ~?)[18][A] 2009-07-3131 tháng 7 năm 2009 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~ All Ages Memorial Edition (planetarian ~ちいさなほしのゆめ~ メモリアルエディション全年齢対象版 planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~ Memoriaru Edishon Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản kỷ niệm cho mọi lứa tuổi của planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~)[7][21] 2010-04-3030 tháng 4 năm 2010 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~Sửa đổi

Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
Tomoyo After Limited Edition (智代アフター 初回限定版 Tomoyo Afutā Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của Tomoyo After)[9][27] 2005-11-2525 tháng 11 năm 2005 Người lớn Ngừng phát hành
Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~ (智代アフター ~It's a Wonderful Life~ Tomoyo Afutā ~It's a Wonderful Life~?)[18][A] 2009-07-3131 tháng 7 năm 2009 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~ All Ages Memorial Edition (智代アフター ~It's a Wonderful Life~ メモリアルエディション全年齢対象版 Tomoyo Afutā ~It's a Wonderful Life~ Memoriaru Edishon Zennenrei Taishōban?, tạm dịch: Phiên bản kỷ niệm cho mọi lứa tuổi của Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~)[9][21] 2010-04-3030 tháng 4 năm 2010 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

Little Busters!Sửa đổi

Bài chi tiết: Little Busters!
Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
Little Busters! Limited Edition (リトルバスターズ! 初回限定版 Ritoru Basutāzu! Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của Little Busters!)[28][29] 2007-07-2727 tháng 7 năm 2007 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Little Busters! Regular Edition (リトルバスターズ! 通常版 Ritoru Basutāzu! Tsūjōban?, tạm dịch: Phiên bản chính thức của Little Busters!)[30] 2007-09-2828 tháng 9 năm 2007 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

Little Busters! EcstasySửa đổi

Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
Little Busters! Ecstasy Limited Edition (リトルバスターズ!エクスタシー 初回限定版 Ritoru Basutāzu! Ekusutashī Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của Little Busters! Ecstasy)[11][31] 2008-07-2525 tháng 7 năm 2008 Người lớn Ngừng phát hành
Little Busters! Ecstasy Regular Edition (リトルバスターズ!エクスタシー 通常版 Ritoru Basutāzu! Ekusutashī Tsūjōban?, tạm dịch: Phiên bản chính thức của Little Busters! Ecstasy)[11] 2008-09-2626 tháng 9 năm 2008 Người lớn Đang phát hành
Little Busters! Ecstasy (リトルバスターズ!エクスタシー Ritoru Basutāzu! Ekusutashī?)[18][A] 2009-07-3131 tháng 7 năm 2009 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành

Kud WafterSửa đổi

Bài chi tiết: Kud Wafter
Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
Kud Wafter Limited Edition (クドわふたー 初回限定版 Kudo Wafutā Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của Kud Wafter)[13][14] 2010-06-2525 tháng 6 năm 2010 Người lớn Đang phát hành

RewriteSửa đổi

Bài chi tiết: Rewrite
Tựa đề Ngày phát hành Phân hạng Tình trạng
Rewrite Limited Edition (Rewrite 初回限定版 Rewrite Shokai Genteiban?, tạm dịch: Phiên bản giới hạn của Rewrite)[15][16] 24 tháng 6 năm 2011 Mọi lứa tuổi Ngừng phát hành
Rewrite Regular Edition (Rewrite 通常版 Rewrite Tsūjōban?, tạm dịch: Phiên bản chính thức của Rewrite)[32] 30 tháng 9 năm 2011 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

Summer Pockets

Tựa đề Ngày Phát hành Phân hạng Tình trạng
Summer Pockets 29 tháng 6 năm 2018 Mọi lứa tuổi Đang phát hành

Các phiên bản consoleSửa đổi

Tựa đề Phát hành lần đầu Hãng phát hành Đánh giá theo CERO Hệ máy
Kanon[2][33][34][35][36] 2000-09-1414 tháng 9 năm 2000 NEC Interchannel, Prototype B Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation Portable
AIR[4][37][38][39][40] 2000-09-2020 tháng 9 năm 2001 NEC Interchannel, Prototype B (DC/PS2), C (PSP) Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation Portable
CLANNAD[6][41][42][43][44][45] 2006-02-2323 tháng 2 năm 2006 Interchannel, Prototype C PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Xbox 360
planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~[8][46][47][48] 2006-08-2424 tháng 8 năm 2006 Prototype A PlayStation 2, PlayStation Portable
Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~ CS Edition[10][49][50][51][52] 2007-01-2525 tháng 1 năm 2007 Prototype B PlayStation 2, PlayStation Portable, Xbox 360
Little Busters! Converted Edition[12][53][54] 2009-12-2424 tháng 12 năm 2009 Prototype B PlayStation 2, PlayStation Portable, PlayStation Vita

Chú thích và tham khảoSửa đổi

  • A Đây là sáu phiên bản đã ra mắt trong bộ hộp Key 10th Memorial Box.
  1. ^ a ă â b c d đ Kanon official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  2. ^ a ă “Kanon infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  3. ^ a ă â b c d Air official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  4. ^ a ă “Air infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 24 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  5. ^ a ă â b c Clannad official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  6. ^ a ă “Clannad infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  7. ^ a ă â b Planetarian official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  8. ^ a ă “Clannad infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 20 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  9. ^ a ă â Tomoyo After official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  10. ^ a ă “Tomoyo After infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 4 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  11. ^ a ă â b Little Busters! Ecstasy official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  12. ^ a ă â “Little Busters!/Ecstasy infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  13. ^ a ă “クドわふたー Key Official HomePage” [Kud Wafter Key Official HomePage] (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2010. 
  14. ^ a ă “Kud Wafter infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 27 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  15. ^ a ă Rewrite official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2010. 
  16. ^ a ă “Rewrite infomation” (bằng tiếng Anh). The Visual Novel Database. Ngày 26 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  17. ^ “Key 10th Memorial Box official website” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  18. ^ a ă â b c d đ “Key 10th Memorial Box official product listing” (bằng tiếng Nhật). Visual Art's. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  19. ^ “Key 10th Memorial BOX” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2009. 
  20. ^ “Keyの過去五作品がメモリアルエディションで発売です!” [Key's Previous Five Titles Get Memorial Editions!] (bằng tiếng Nhật). Key. Ngày 7 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2010. 
  21. ^ a ă â b c d “Key メモリアルエディション全年齢対象版 Key Official HomePage” [Key All Ages Memorial Edition Key Official HomePage] (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2010. 
  22. ^ a ă â Kanon Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  23. ^ a ă â Air Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  24. ^ a ă â Clannad Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  25. ^ Clannad Full Voice official product listing” (bằng tiếng Nhật). Visual Art's. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2009. 
  26. ^ Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  27. ^ Tomoyo After: It's a Wonderful Life Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  28. ^ Little Busters! official product listing” (bằng tiếng Nhật). Key. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  29. ^ Little Busters! Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  30. ^ Little Busters! Regular Edition official product listing” (bằng tiếng Nhật). Visual Art's. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009. 
  31. ^ Little Busters! Ecstasy Release Information for PC” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  32. ^ “Rewrite 通常版” (bằng tiếng Nhật). Visual Art's. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2011. 
  33. ^ Kanon Dreamcast product listing” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  34. ^ Kanon PS2 official product listing” (bằng tiếng Nhật). Interchannel. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2010. 
  35. ^ Kanon PSP official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  36. ^ Kanon Release Information for Dreamcast” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  37. ^ Air Dreamcast product listing” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  38. ^ Air PS2 official product listing” (bằng tiếng Nhật). Interchannel. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2010. 
  39. ^ Air PSP official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  40. ^ Air Release Information for Dreamcast” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  41. ^ Clannad PS2 official product listing” (bằng tiếng Nhật). Interchannel. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2010. 
  42. ^ Clannad PSP official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  43. ^ Clannad Xbox 360 official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  44. ^ Clannad Release Information for PlayStation 2” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  45. ^ “ついにPS3に移植決定!『CLANNAD -クラナド-』” [Finally the Decision to Port to the PS3! Clannad] (bằng tiếng Nhật). Famitsu. Ngày 3 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2010. 
  46. ^ Planetarian PS2 official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  47. ^ Planetarian PSP official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  48. ^ Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume Release Information for PSP” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  49. ^ Tomoyo After PS2 official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  50. ^ Tomoyo After PSP official product listing” (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  51. ^ Tomoyo After: It's a Wonderful Life Release Information for PlayStation 2” (bằng tiếng Anh). GameFAQs. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2009. 
  52. ^ “智代アフター~It's a Wonderful Life~CS Edition” [Tomoyo After: It's a Wonderful Life CS Edition] (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2010. 
  53. ^ “リトルバスターズ! Converted Edition” [Little Busters! Converted Edition] (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2009. 
  54. ^ “リトルバスターズ! Converted Edition” [Little Busters! Concerted Edition] (bằng tiếng Nhật). Prototype. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2010.