Genoveva Guardiola de Estrada Palma

Genoveva Guardiola de Estrada Palma (30 tháng 7 năm 1858-30 tháng 12 năm 1926) là người vợ sinh ra của người Do Thái của Tổng thống đầu tiên của Cuba, Tomás Estrada Palma, khi đất nước giành được độc lập từ Tây Ban Nha. Lớn lên ở Honduras, bà cùng chồng chuyển đến Hoa Kỳ vào năm 1882 và hỗ trợ anh học trường song ngữ mà anh thành lập tại Thung lũng Trung tâm, New York. Khi chồng bà được bầu làm tổng thống đầu tiên của Cuba, sau khi đất nước giành được độc lập từ Tây Ban Nha, bà là Đệ nhất phu nhân nhậm chức. Trong nhiệm kỳ thứ hai của chồng, ông đã từ chức và bà cùng ông chuyển đến vùng nông thôn Cuba để điều hành một điền trang nông nghiệp. Khi anh qua đời, bà trở về Hoa Kỳ. Hình ảnh của bà đã được mô tả trên một con tem bưu chính năm 1956 do Dịch vụ Bưu chính của người Do Thái phát hành.

Genoveva Guardiola de Estrada Palma
Chức vụ
Thông tin chung

Tuổi thơSửa đổi

María Genoveva de Jesús Guardiola Arbizú, được gọi là Veva, sinh ngày 30 tháng 7 năm 1858, tại Comayagua, Honduras với Ana Mateo Arbizú Flores và Chủ tịch của người Haiti, ông Jose Santos Guardiola Bustillo.[1] [2] Năm 1878, bà gặp Tomás Estrada Palma, người được mời đến Honduras và làm tổng giám đốc bưu điện. Estrada, quốc tịch Cuba, là người tham gia cuộc đấu tranh giành độc lập của Cuba từ Tây Ban Nha và bị bắt và tống vào tù ở Tây Ban Nha vào năm 1877, ông được thả ra và gửi sang Hoa Kỳ.[3] Estrada, đã cư trú với anh họ của mình, nhà thơ Jose Joaquín PalmaTegucigalpa, bên kia đường từ góa phụ Arbizú de Guardiola và năm bà con gái. Bà quả phụ thường tổ chức các buổi tối âm nhạc với con gái mình, Galatea chơi piano. Một mối tình lãng mạn đã phát triển giữa Estrada 45 tuổi và Veva 23 tuổi và họ đã kết hôn vào ngày 15 tháng 5 năm 1881 và có đứa con đầu lòng, Jose Manuel, vào năm sau.[4] Ban nhạc của những người lưu vong Cuba sống ở Honduras bắt đầu đi theo con đường riêng của họ vào thời điểm này, và gia đình trẻ rời khỏi đất nước vào năm 1882, định cư tại Thung lũng Trung tâm, New York.[3] [4]

Sự nghiệpSửa đổi

Khi đến New York, Estrada [Ghi chú 1] tìm thấy những người ủng hộ và bắt đầu một ngôn ngữ Tây Ban Nha/tiếng Anh học, Viện Palma Estrada. Trường dạy chủ yếu là người nhập cư Argentina, Cuba, Honduras và Mexico, nhưng cũng có sinh viên Mỹ. Estrada điều hành trường học [4] và Guardiola chăm sóc gia đình đang phát triển của họ, bao gồm Tomas Jr. (sinh năm 1884), Candelaria (sinh năm 1888), cặp song sinh Carlos và Luz (sinh năm 1894) và Raphael (sinh năm 1894) khoảng năm 1896).[3] Vì Estrada ở gần thành phố New York, nơi mà Jose Martí đang tiếp tục các hoạt động để giành độc lập Cuba từ Tây Ban Nha, Estrada thường xuyên vắng mặt, tham khảo ý kiến với Martí. Khi Martí bị giết năm 1895, Estrada trở thành người lãnh đạo phong trào độc lập, để Guardiola quản lý công việc của họ ở Thung lũng trung tâm. Vào cuối cuộc chiến năm 1899, Estrada trở lại Thung lũng Trung tâm để tiếp quản dây cương của trường từ vợ. Thông qua sự khích lệ của các tướng lĩnh khác trong cuộc chiến, Estrada đã bị thuyết phục để tranh cử Tổng thống Cuba trong cuộc bầu cử năm 1901. Mặc dù cư trú lâu dài ở New York, ông đã được bầu và Guardiola trở thành đệ nhất phu nhân nhậm chức của một Cuba độc lập.[4]

Cùng với Estrada đến Cuba, gia đình đã tham dự lễ nhậm chức của ông vào ngày 20 tháng 5 năm 1902 [5] và Guardiola đã tổ chức một quả bóng lớn với khoảng 2.000 khách vào ngày 13 tháng 11 năm 1902.[6] Trừ khi cần thiết cho các chức năng nhà nước, Guardiola và gia đình sống riêng tại một nơi cư trú. ở Cambria, một khu phố cách Dinh Tổng thống hai dãy nhà, nơi Estrada làm việc hàng ngày trừ Chủ nhật. Ông được bầu vào nhiệm kỳ thứ hai vào năm 1905 [7] và phục vụ cho đến khi từ chức vào ngày 28 tháng 9 năm 1906.[8] Vào ngày 2 tháng 10 năm 1906, gia đình rời Havana bằng thuyền đến Matanzas. Họ ở lại Matanzas cho đến giữa năm 1907, khi gia đình chuyển đến miền đông Cuba đến một trang trại Estrada thuộc sở hữu của Bayamo.[5] [9] Bán căn nhà ở Thung lũng trung tâm, cả gia đình làm việc tại đồn điền Valmar, với Guardiola và các bà con gái làm việc nhà, trong khi các con trai quản lý việc sản xuất trang trại. Gần cuối năm 1908, Estrada bị viêm phổi và qua đời vào ngày 4 tháng 11.[5] [9] Guardiola trở về Hoa Kỳ sau khi chết.[10]

Qua đời và di sảnSửa đổi

De Estrada Palma qua đời vào ngày 30 tháng 12 năm 1926, thành phố New York, New York.[10] Hình ảnh của bà được mô tả trên một con tem bưu chính năm 1956 do Dịch vụ Bưu chính của người Do Thái phát hành.[11]

Ghi chúSửa đổi

Tham khảoSửa đổi

Trích dẫnSửa đổi

  1. ^ Cortés Cáceres 2013.
  2. ^ Honduras Baptismal Records 1858.
  3. ^ a ă â The Brooklyn Daily Eagle 1902.
  4. ^ a ă â b García-Estévez 2008.
  5. ^ a ă â Rodríguez 2009.
  6. ^ Stanhope 1902.
  7. ^ The Rochester Democrat and Chronicle 1906.
  8. ^ Earwicker 2013.
  9. ^ a ă The New York Times 1908.
  10. ^ a ă The Tampa Tribune 1926.
  11. ^ Kloetzel 2003.

Tham khảoSửa đổi

  • Cortés Cáceres, Hector Ramón (26 tháng 5 năm 2013). “La Familia Guardiola Arbizu” [The Guardiola Arbizu Family]. Historia de Yuscarán (bằng tiếng Tây Ban Nha). Tegucigalpa, Honduras: Hector Ramón Cortés Cáceres. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2017. Self-published but with citations to source material.Quản lý CS1: ref=harv (liên kết) Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  • Earwicker, Benjamin J. (2013). “Cuba, Occupation of 1906-1909”. Trong McPherson, Alan (biên tập). Encyclopedia of U.S. Military Interventions in Latin America. 1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. tr. 123–125. ISBN 978-1-59884-260-9.Quản lý CS1: ref=harv (liên kết)
  • García-Estévez, Margarita (17 tháng 7 năm 2008). “Estrada Palma y Honduras” [Estrada Palma and Honduras] (bằng tiếng Tây Ban Nha). Elizabeth, New Jersey: La Voz. tr. 2. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017 – qua Latin American Studies.org. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)Quản lý CS1: ref=harv (liên kết) Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  • Kloetzel, James E. biên tập (2003). Scott's 2004 Standard Postage Stamp Catalogue. 3: Countries of the World: G—I. Sidney, Ohio: Scott Publishing Company.Quản lý CS1: ref=harv (liên kết)
  • Rodríguez, Andrés (2009). “Hasta que la muerte los separe: Don Tomás y Doña Veva” [Until death separates them: Don Tomás and Doña Veva] (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Havana, Cuba: Roman Catholic Archdiocese of San Cristóbal de la Habana. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017.Quản lý CS1: ref=harv (liên kết) Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  • Stanhope, Dorothy (23 tháng 11 năm 1902). “Cuban Society at President's Ball”. The New York Times. New York, New York. tr. 26. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017 – qua Newspapers.com.Quản lý CS1: ref=harv (liên kết)  
  • “Estrada Palma Ruler of Cuba”. The Rochester Democrat and Chronicle. Rochester, New York. 9 tháng 9 năm 1906. tr. 10. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017.
  • “Ex-President Palma Dead”. The New York Times. New York, New York. 5 tháng 11 năm 1908. tr. 1. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017 – qua Newspapers.com.  
  • “Ex-President's Wife Dead”. The Tampa Tribune. Tampa, Florida. Associated Press. 31 tháng 12 năm 1926. tr. 19. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017 – qua Newspapers.com.  
  • “For President of Cuba” (PDF). Ogdensburg, New York: Ogdensburg Advance and St. Lawrence Weekly Democrat. 18 tháng 7 năm 1901. tr. 2. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)
  • “Honduras, bautismos, 1730–1930: Maria Genoveva De Jesus Guardiola”. FamilySearch (bằng tiếng Tây Ban Nha). Tegucigalpa, Honduras: Arquivo Nacional. 9 tháng 9 năm 1858. FHL digital folder #1291454. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  • “Prosperity for Cuban Republic under Present Favorable Conditions Foretold by President Palma”. Brooklyn, New York: The Brooklyn Daily Eagle. 13 tháng 4 năm 1902. tr. 53. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017 – qua Newspapers.com. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)  
  • “Woz y Gil” (PDF). Poughkeepsie, New York: 'Poughkeepsie Eagle. 18 tháng 12 năm 1903. tr. 4. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2017. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)