Gusuku (ぐすく, 御城 (ngự thành) tiếng Okinawa: gushiku?), hoặc suku (すく, 城 (thành) Okinawan: shiku?),[1] là một thuật ngữ được sử dụng để phân biệt các thành và pháo đài trên đảo Okinawa. Trong tiếng Nhật chuẩn, chữ Hán tương tự được phát âm là "shiro", tuy nhiên từ này có nguồn gốc với một từ khác, "soko" (塞), nghĩa là "pháo đài". Nhiều gusuku và các nét văn hóa liên quan vẫn còn tồn tại trên quần đảo Ryukyu và được công nhận là một di sản thế giới của UNESCO với tên gọi Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Lưu Cầu.

Thành Shuri, phục dựng sau Thế chiến thứ II

Danh sách gusukuSửa đổi

Xem thêmSửa đổi

Tham khảoSửa đổi

  • Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. tr. 200 pages. ISBN 0-87011-766-1.
  1. ^ Sakihara Mitsugu et al (eds.) Okinawan-English Wordbook. Honolulu: University of Hawaii Press, 2006.

Liên kết ngoàiSửa đổi