Hai la cho sơ Sara[4] (tiếng Anh: Two mules for sister Sara, tiếng Tây Ban Nha: Dos mulas para la hermana Sara) là một phim Viễn Tây do Don Siegel đạo diễn, xuất phẩm ngày 16 tháng 06 năm 1970 tại Bắc Mỹ.[5][6].

Hai la cho sơ Sara
Đạo diễnDon Siegel
Sản xuấtMartin Rackin
Carroll Case
Kịch bảnAlbert Maltz
Cốt truyệnBudd Boetticher
Diễn viênClint Eastwood
Shirley MacLaine
Âm nhạcEnnio Morricone
Quay phimGabriel Figueroa
Dựng phimRobert F. Shugrue
Juan José Marino
Hãng sản xuất
Phát hànhUniversal Studios
Công chiếu
  • 16 tháng 6 năm 1970 (1970-06-16) (Mỹ)
  • 13 tháng 8 năm 1970 (1970-08-13) (México)
Độ dài
114 phút
Quốc gia Hoa Kỳ
 México
Ngôn ngữTiếng Anh
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Pháp
Tiếng Latin
Kinh phí$2.5 triệu[1][2]
Doanh thu$4.7 triệu (rentals)[3]

Nội dung sửa

Bối cảnh sau nội chiến Mĩ, gã yankee Hogan tình cờ cứu được một dì phước khỏi bọn cướp hiếp dâm. Nữ tu tiết lộ mình là sơ Sara, đang làm công việc tống tiền cho đảng cách mạng México chống sự can thiệp của Pháp quốc.

Khi về trại Juarista, Hogan yêu cầu được chia một nửa số vàng cướp được của quân Pháp nếu y giúp cách mạng thành công. Đại tá tư lệnh Beltrán vội vàng chấp thuận. Lúc ấy, Hogan vô tình thấy sơ Sara tu rượu ừng ực, trái hẳn lề luật Thiên Chúa.

Trong cuộc tập kích tàu chở đạn Pháp, Hogan bị trọng thương, may được sơ Sara ứng cứu nên khỏi chịu tàn phế. Hogan lại được chứng kiến Sara kích thuốc nổ sát hại hàng chục nhân mạng, trái với lề luật Thiên Chúa.

Lúc về trại Juarista lĩnh tiền thưởng, Hogan được đại tá cho hay, Sara kì thực chỉ là gái nhà thổ, được giao nhiệm vụ cải trang làm nữ tu để gây quỹ cho quân cách mạng. Mặc dù chấn động tâm lý nhưng Hogan vẫn tiếp tục giúp người Mễ.

Trong cuộc tổng tấn công đồn Pháp, quân cách mạng Mễ đại thắng. Hogan nhờ thế trở nên vô cùng giàu có, y dắt Sara sang San Francisco mở sòng bạc.

Kĩ thuật sửa

Phim được quay chủ yếu tại MéxicoCalifornia vào tháng 2 năm 1969.

Sản xuất sửa

  • Giám chế: José Rodríguez Granada
  • Trang trí: Pablo Galván
  • Phục trang: Carlos Chávez, Helen Colvig

Diễn xuất sửa

Hậu trường sửa

Trong quá trình quay Đột kích tổ hùng ưng[7][8], tài tử Clint Eastwood đã cho minh tinh Elizabeth Taylor đọc qua và đề nghị bà thủ vai Sara[9][10]. Ban đầu bà nhận lời, sau đó lại từ chối vì ước muốn không được đáp ứng[11][12]. Căn nguyên vì Liz muốn phim quay tại Tây Ban Nha, nơi chồng bà là Richard Burton cũng đang bận quay phim tại đấy[13][14][15]. Cuối cùng, vai Sara được giao cho nữ diễn viên sân khấu Shirley MacLaine hoàn toàn vô danh[16].

Năm Danh hiệu Tài tử Hạng mục Kết quả Chú
1971 Laurel Award Clint Eastwood Best Action Performance Đoạt giải 3rd place
1971 Laurel Award Shirley MacLaine Best Comedy Performance, Female Đề cử 5th place

Xem thêm sửa

Tham khảo sửa

  1. ^ McGilligan (1999), p. 183
  2. ^ Hughes, p. 21
  3. ^ Eliot (2009), p. 117-118
  4. ^ Issuu – You Publish
  5. ^ Frayling (1992), p. 7
  6. ^ Smith (1993), p. 76
  7. ^ McGilligan (1999), p. 182
  8. ^ Hughes, p. 25
  9. ^ Kauffman, Stanley (ngày 1 tháng 8 năm 1970). “Stanley Kauffman on Films”. The New Republic.
  10. ^ Canby, Maslin & Nichols (1999)
  11. ^ p. 56 Dixon, Wheeler K. Film Talk Rutgers University Press
  12. ^ Davis, Ronald L. Just Making Movies, University Press of Mississippi, p. 219
  13. ^ Senses of Cinema, Ride Lonesome: The Career of Budd Boetticher Lưu trữ 2009-10-03 tại Wayback Machine
  14. ^ Schickel (1996), p.226
  15. ^ McGilligan (1999), p. 179
  16. ^ Tarantino, Quentin (ngày 24 tháng 12 năm 2019). “The Shootist”. New Beverly Cinema. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2020.

Tài liệu sửa

Tư liệu sửa