Helza Cameu (sinh ngày 28 tháng 03 năm 1903 - mất tháng 03 năm 1995) là nhà soạn nhạc, nghệ sĩ piano, nhà âm nhạc học và tác giả người Brazil. Bà đã giành chiến thắng trong các cuộc thi quốc gia với các tác phẩm của mình, bà làm việc như một nhà âm nhạc học tại Bảo tàng Quốc gia, bảo tồn các nhạc cụ và danh mục nhạc bản địa. bà cũng đã giảng bài tại Trường Âm nhạc Quốc gia và được ghi danh vào Brazilian Academy of Music (pt) năm 1946.

Tiểu sửSửa đổi

Cameu sinh ngày 28 tháng 03 năm 1903 tại thành phố Rio de Janeiro. Năm 7 tuổi, bà bắt đầu học chơi piano, sau đó học tại Colégio Pedro II. Bà đã thử giọng dưới thời nhà soạn nhạc người Brazil, Alberto Nepomuceno vào năm 1919, và được phép gia nhập Học viện âm nhạc quốc gia. Trong vòng một năm, Nepomuceno qua đời và bà trở thành học trò của João Nunes, tốt nghiệp với huy chương vàng năm 1923. Bà tiếp tục học về sáng tác, đào tạo dưới thời Francisco Braga, Agnelo França (pt) và Oscar Lorenzo Fernández.[1]

Năm 1929, Cameu đã thu âm nhạc bản địa cho Bảo tàng Quốc gia và bắt đầu quan tâm đến việc điều chỉnh nhạc bản địa cho các bài trình diễn hợp xướng. Bà đã làm việc với giám đốc bảo tàng, Edgar Roquette-Pinto, để phiên âm các bản ghi âm nhằm bảo tồn nhạc bản địa, bà cũng đã nghiên cứu các hình thức âm nhạc bản địa. Năm 1934, Cameu đã ra mắt tác phẩm đầu tiên của riêng mình tại triển lãm của Viện âm nhạc quốc gia. Năm 1936, bà trình bày, trong một buổi biểu diễn tại Nhạc viện âm nhạc Brazil, Bộ chuỗi tứ của bà trong B Minor, Op. 12, sau đó tham gia sáng tác trong một cuộc thi bắt đầu bởi Ban văn hóa São Paulo. Tác phẩm của bà đã giành được vị trí thứ hai vào ngày 10 tháng 5 năm 1937. Một lần nữa bà tham dự bằng một tác phẩm trong một cuộc thi, bài thơ giao hưởng Suplício của Felipe dos Santos, giành giải nhất từ Dàn nhạc Giao hưởng Brazil và Cục Báo chí vào năm 1943. Năm sau đó là buổi hòa nhạc Sinfonia của bà (Quadro sinfonico) đã giành chiến thắng trong cuộc thi Dàn nhạc Giao hưởng Brazil (Orqu nhạc Sinfônica Brasileira). Bà vào Học viện âm nhạc Brazil năm 1946, giữ ghế số 19.[1] [2]

Từ năm 1955 cho tới khi nghỉ hưu vào năm 1973, Cameu từng là biên tập viên chương trình tại Rádio MEC (pt) cho chương trình Música e Músicos do Brasil (Âm nhạc và Nhạc sĩ Brazil). Đồng thời, bà giảng dạy tại Trường Âm nhạc Quốc gia và các tổ chức dân sự khác, và thực hiện biên mục và phân tích tại Bảo tàng Quốc gia.[1] Với việc sử dụng tài liệu tham khảo thư mục và tài liệu bảo tàng, Cameu là người đầu tiên viết về nhiều loại nhạc cụ bản địa bằng tiếng Bồ Đào Nha, tách các nhạc cụ bằng bộ gõ, gió và dây.[3] Các danh mục được chia nhỏ hơn bằng cách các nhạc cụ phát ra tiếng và các bộ phận của nhạc cụ. Phong cách viết của bà, trong đó đề xuất rằng việc so sánh âm nhạc của mỗi nhóm dân tộc chỉ nên được hoàn thành sau khi âm nhạc của các nhóm dân tộc đó được hiểu, được coi là sáng tạo đối với Brazil. Nhà nghiên cứu dân tộc học người Brazil Elizabeth Travassos đã viết về Cameu trong cuốn Âm nhạc ở Mỹ Latinh và vùng Caribbean rằng tài liệu tham khảo ngắn gọn trong cuốn sách không thể "đánh giá đúng sự đóng góp to lớn mà bà đã thực hiện trong nỗ lực tổng hợp chưa từng có của mình".[3]

Ấn phẩmSửa đổi

Cameu đã viết các bài báo về xuất bản âm nhạc bản địa trên các tạp chí như Revista Brasileira de Cultura, Revista Brasileira de Folclore, Revista do Conservatório Brasileiro de MúsicaJornal das Letras, trên những tạp chí khác. Bài viết của bà Apontamentos sobre música indígena (Ghi chú về âm nhạc bản địa) được xuất bản năm 1950 trên tờ Tribuna da Imprensa. Một tác phẩm quan trọng khác, Valor histórico de Brasílio Itiberê da Cunha e sua fantasia característica: A Sertaneja (Giá trị lịch sử của Brasílio Itiberê da Cunha và hình ảnh tưởng tượng đặc trưng của ông: A Sertaneja), xuất bản năm 1970 trên Tạp chí Văn hóa Brazil. Cuốn sách xuất bản duy nhất của bà, Introdução ao estudo da música indígena no Brasil (Giới thiệu về nghiên cứu âm nhạc bản địa ở Brazil, 1977), là một trong những nghiên cứu đầy đủ nhất được thực hiện về âm nhạc bản địa ở nước này.[1]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a ă â b “Helza Camêu”. abmusica.org.br (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Rio de Janeiro, Brazil: Brazilian Academy of Music. 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2018. 
  2. ^ Sadie & Samuel 1995.
  3. ^ a ă Travassos 2010.

NguồnSửa đổi