Mở trình đơn chính

Hoàng hay Huỳnh (chữ Hán: ) là một họ ở Việt Nam, Trung Quốc, Hồng Kông, Ma Cao, Đài LoanTriều Tiên. Họ Hoàng trong tiếng Trung có thể phiên âm Latinh thành Huang, Wong, Vong, Bong, Ng, Uy, Wee, Oi, Oei or Ooi, Ong, Hwang, hay Ung theo phương ngữ từng vùng. Họ Hoàng trong tiếng Triều Tiên được phiên âm thành Hwang.

Hoàng - Huỳnh
Regular Style CJKV Radical 201 (0).svg
Họ Hoàng/Huỳnh bằng chữ Hán
Tiếng Việt
Quốc ngữHoàng - Huỳnh - Vòng - Voòng
Chữ Hán
Tiếng Trung
Chữ Hán
Trung Quốc đại lụcbính âmHuang - Wong - Vong - Bong - Ng - Uy - Wee - Oi - Oei - Ooi - Ong - Hwang - Ung
Phiên âm Hán ViệtHoàng
Tiếng Triều Tiên
Hangul
Romaja quốc ngữHwang

Ở miền Trung(từ Huế và một phần nhỏ Quảng Trị trở vào) và miền Nam Việt Nam, do kỵ húy chúa Nguyễn Hoàng nên họ Hoàng được đọc chệch thành Huỳnh từ hàng trăm năm nay.[1] Nhiều người Hoa khi đăng ký hộ tịch, không dùng phiên âm Hán-Việt để ghi tên mình ra chữ Quốc ngữ, mà dùng phiên âm trực tiếp từ một phương ngôn tiếng Hoa nào đó. Vì thế, tại Việt Nam họ Hoàng còn có một biến thể khác là Vòng hoặc Voòng.

Họ Hoàng là họ phổ biến thứ 7 ở Trung Quốc. Tổng số người họ Hoàng ở Trung Quốc và Đài Loan ước tính 29 triệu người, ngoài ra còn có hơn hai triệu người Hoa kiều mang họ này. 4,3 triệu người Việt và 1 triệu người Triều Tiên có họ Hoàng. Điều tra dân số năm 2000 của Hàn Quốc cho thấy đây là họ của 644.294 người, xếp thứ 17.[2]

Mục lục

Người Việt Nam nổi tiếngSửa đổi

Họ HoàngSửa đổi

 
Tướng Hoàng Diệu
 
Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Hoàng Minh Giám
 
Giáo sư bác sĩ Hoàng Tích Trý

Họ HuỳnhSửa đổi

 
"Chí sĩ yêu nước" Huỳnh Thúc Kháng
 
Chủ tịch Chính phủ Cách mạng lâm thời Huỳnh Tấn Phát

Người Trung Quốc nổi tiếngSửa đổi

Người Triều Tiên nổi tiếngSửa đổi

Nhân vật khácSửa đổi

  • Hoàng Chi Phong, Joshua Wong, một trong những người đứng đầu cuộc biểu tình tại Hồng Kông 2014, còn được gọi là "Cách mạng dù"
  • Hoàng Kim Huy, tổng thống Singapore
  • Carol Huynh, vận động viên đấu vật đoạt huy chương vàng người Canada

Ghi chúSửa đổi

Liên kết ngoàiSửa đổi