"Lolly Bomb"[1][2][3] là một bài hát của ban nhạc punk-pop-rave người Nga Little Big. Bài hát được phát hành vào ngày 8 tháng 12 năm 2017 với tư cách là đĩa đơn chính trong album phòng thu thứ ba Antipositive part one của ban nhạc.

Lịch sử sửa

Trong một cuộc phỏng vấn với Knife, các đạo diễn đã nói những điều sau về bài hát:[4]

Bằng cách nào đó, chúng tôi sáng tác video ca nhạc một cách tình cờ khi đang ngồi trong một quán cà phê có tôi, Ilyich và Tatarka. Chúng tôi ngồi, tự mãn và nhận ra rằng chúng tôi thực sự thích ý tưởng về Kim và mối quan hệ dịu dàng với quả bom.

— Aline Pyazok

Trong bài hát, cách chơi chữ lollypop và lollybomb ám chỉ một người phụ nữ xinh đẹp. Vẻ đẹp của cô ấy bùng nổ như một quả bom. Tôi đã có một bản phác thảo trong một thời gian dài. Và chúng tôi đã thực hiện bài hát với nhóm của mình: chúng tôi viết nhạc với Lyubim, phần văn bản được viết bởi Fami.

MV ca nhạc của ca khúc được phát hành vào ngày 8 tháng 12 năm 2017 trên kênh YouTube chính thức của nhóm. Video do Ilya Vladimirovich Prusikin và Aline Pyazok đạo diễn.

Nội dung sửa

MV lấy bối cảnh ở Bắc Triều Tiên, nơi Kim Jong-Un say mê tên lửa hạt nhân. Đây được cho là video châm biếm miêu tả Kim và tên lửa hẹn hò với nhau. Kim tặng hoa, ôm và hôn tên lửa,[5] thậm chí là làm tình. Vừa lúc Kim cầu hôn, các binh sĩ lấy tên lửa ra khỏi tay ông và phóng lên trời. Kim rất buồn và khó chịu về điều này, nhưng khi video kết thúc, ông gặp một tên lửa khác và tiếp tục yêu.

Ban nhạc đã tìm kiếm diễn viên cho vai Kim Jong-Un trong một thời gian dài. Họ đã cân nhắc chọn các diễn viên Nga, rồi đến các diễn viên Kazakhstan. Cuối cùng, họ đã tìm được một diễn viên Úc gốc Hồng Kông, Howard X để đóng vai Kim.[6]

Giải thưởng và đề cử sửa

Năm Quốc gia Phần thưởng Loại Kết quả Nguồn
2018 Hoa Kỳ Giải thưởng Liên hoan phim toàn cầu Video âm nhạc hay nhất đoạt giải [7] [8]
Đức Giải thưởng video âm nhạc Berlin Video âm nhạc vô giá trị nhất đoạt giải [9]

Tham khảo sửa

  1. ^ “Группа Little Big выпустила клип "LollyBomb" — о любви диктатора к атомной бомбе”. Афиша. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  2. ^ “Little Big "LollyBomb". The-Flow.ru (bằng tiếng Nga). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  3. ^ Корвель, Дариуш (9 tháng 12 năm 2017). “Little Big сняли трогательный клип о любви Ким Чен Ына к бомбе”. Интернет-издание «Сова» (bằng tiếng Nga). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  4. ^ “Фоторепортаж. Как снимали Lollybomb — самый интересный клип года в России”. Нож (bằng tiếng Nga). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  5. ^ “유튜브 '김정은 풍자' 영상 1억4천만 뷰…북한 관련 영상 30개 1천만 이상 조회”. VOA (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2022.
  6. ^ “Hong Kong's Kim Jong-un lookalike stars in Russian rave-pop video”. South China Morning Post (bằng tiếng Anh). 12 tháng 12 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  7. ^ “GFF Awards Winners of Monthly Competitions”. gffawards (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  8. ^ “Наш клип LollyBomb выиграл в номинации "Best.. | LITTLE BIG | VK”. vk.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.
  9. ^ "Ленинград" стал дважды победителем Berlin Music Video Awards (Видео)”. www.intermedia.ru (bằng tiếng Nga). 29 tháng 5 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2022.

Liên kết ngoài sửa