Mùa cháy rừng ở Úc 2019–20

Mùa cháy rừng ở Úc năm 2019 – 20,[a] còn được gọi là Mùa hè Đen,[12][15] là một giai đoạn cháy rừng dữ dội ở nhiều nơi tại Úc.

Mùa cháy rừng ở Úc 2019–20
2019-12-07 East Australian Fires Aqua MODIS-VIIRS-LABELS.png
Ảnh vệ tinh NASA ngày 7 tháng 12 năm 2019, với những chấm đỏ chồng lên cho thấy những đám cháy ở bờ đông nước Úc
Địa điểmÚc (toàn quốc)
Thống kê
Thiệt hạihơn 103 tỷ AUD[1]
Thời gianTháng 6 năm 2019 – tháng 5 năm 2020
Diện tích cháyKhoảng 12.600.000 hécta (31.000.000 mẫu Anh)[2]
Nguyên nhânBắt đầu lửa

Tăng cường cháy

Công trình
bị phá hủy
9.352+
Người chết
Mùa cháy
Sau →

Tháng 6 năm 2019, giám đốc Dịch vụ Cứu hỏa và Khẩn cấp Queensland cảnh báo về khả năng mùa cháy rừng bắt đầu sớm, vốn thường diễn ra từ tháng 8. Cảnh báo dựa trên dự báo cháy rừng ở Bắc Úc cho thấy điều kiện cực kỳ khô và độ ẩm của đất thấp, cùng với những đám cháy sớm ở trung tâm Queensland.[16] Trong suốt mùa hè, hàng trăm đám cháy diễn ra, chủ yếu ở phía đông nam của nước này. Các đám cháy lớn đa phần xảy ra trong tháng 12 và tháng 1.

Tính đến tháng 3 năm 2020, các đám lửa đã lan ra hơn 12 triệu hécta (120.000 kilômét vuông),[2] phá hủy hơn 5.900 tòa nhà (bao gồm 2.779 nhà ở)[17] và giết chết ít nhất 34 người.[18][19][20][21][22][b] Gần 3 tỷ cá thể động vật trên cạn – đa số là các loài bò sát – bị ảnh hưởng, và một số loài bị đe dọa được cho là đã tuyệt chủng.[23] Ở đỉnh đám cháy, chất lượng không khí xuống mức nguy hiểm ở tất cả các bang phía nam và đông.[24] Chi phí ứng phó với các đám cháy dự tính sẽ vượt quá con số 4,4 tỷ đô la Úc của cháy rừng Thứ Bảy Đen năm 2009,[25] và doanh thu ngành du lịch giảm hơn 1 tỷ đô la Úc.[26] Tuy nhiên, các chuyên gia ước tính cháy rừng có thể gây thiệt hại tài sản và kinh tế lên đến 103 tỷ đô la Úc, khiến nó trở thành thiên tai gây tổn thất nặng nề nhất lịch sử nước Úc.[1] Gần 80 phần trăm dân số Úc bị ảnh hưởng trực tiếp hoặc gián tiếp bởi đám cháy.[27] Đến ngày 7 tháng 1 năm 2020, đám khói đã di chuyển khoảng 11.000 kilômét (6.800 dặm) qua phía nam Thái Bình Dương sang ChileArgentina.[28][29] Tính đến ngày 2 tháng 1 năm 2020, NASA ước tính đám cháy rừng đã thải ra 306 triệu tấn CO2.[30]

Từ tháng 9 năm 2019 đến tháng 3 năm 2020, đám cháy tác động đến nhiều vùng của bang New South Wales. Tại phía đông và đông bắc bang Victoria, nhiều mảng rừng lớn bị cháy ngoài tầm kiểm soát suốt bốn tuần trước khi bốc lên vào tháng 12. Nhiều tình trạng khẩn cấp được ban bố khắp New South Wales,[31][32][33] Victoria,[34]Lãnh thổ Thủ đô Úc.[35] Lực lượng viện trợ từ khắp nước Úc được triệu tập để dập lửa và hỗ trợ những đội địa phương đã kiệt sức của New South Wales. Lực lượng Quốc phòng Úc được điều động để hỗ trợ từ trên không trong nỗ lực dập cháy và cung cấp nhân lực và logistics.[36][37] Lính cứu hỏa, vật tư và thiết bị từ Canada, New Zealand, Singapore, và Hoa Kỳ, cùng một số nước khác, cũng góp phần hỗ trợ ứng phó với cháy rừng, đặc biệt tại New South Wales.[38]

Trong cuộc khủng hoảng sau đó, một máy bay[39] và hai trực thăng[40][41] rơi trong lúc chữa cháy, với vụ rơi máy bay làm ba người chết. Hai xe cứu hỏa gặp tai nạn gây ra bởi điều kiện của đám cháy, khiến ba lính cứu hỏa thiệt mạng.[42][43]

Đến ngày 4 tháng 3 năm 2020, tất cả đám cháy ở New South Wales đã được dập tắt (đến mức đó là lần đầu tiên bang không có đám cháy nào kể từ tháng 7 năm 2019),[44] và các đám cháy ở Victoria đều được kiểm soát.[45] Đám cháy cuối cùng của mùa xảy ra tại Lake Clifton, Tây Úc, vào đầu tháng 5.[46]

Đã có nhiều tranh cãi về nguyên nhân dẫn đến mức độ và quy mô của đám cháy, bao gồm vai trò của việc quản lý cháy rừng và biến đổi khí hậu, thu hút sự quan tâm của quốc tế khi vụ cháy đạt đỉnh điểm. Việc các chính trị gia đi thăm những vùng bị ảnh hưởng nhận được phản ứng trái chiều, đặc biệt là Thủ tướng Scott Morrison.[47][48] Người dân, tổ chức quốc tế, và nhân vật công chúng đã quyên góp số tiền xấp xỉ 500 triệu đô la Úc, cũng như lương thực, quần áo và thức ăn gia súc, cho việc cứu trợphục hồi hoang dã.

Tổng quanSửa đổi

Từ tháng 9 năm 2019, các đám cháy đã tác động đến nhiều khu vực của bang New South Wales, như là North Coast, Mid North Coast, vùng Hunter, HawkesburyWollondilly về phía tây của Sydney, Dãy núi Blue, IllawarraSouth Coast, RiverinaDãy núi Snowy, với tổng cộng hơn 100 đám lửa trên toàn bang. Tại phía đông và đông bắc bang Victoria, những mảng rừng lớn cháy ngoài tầm kiểm soát trong bốn tuần trước khi lan ra đến bìa rừng vào tháng 12, cướp đi sinh mạng, đe dọa nhiều thị trấn, đồng thời cô lập CorryongMallacoota. Tình trạng thảm họa được ban bố ở Đông Gippsland.[49] Những đám cháy lớn xảy ra tại Adelaide HillsĐảo KangarooNam Úc và một số khu vực thuộc ACT. Những vùng bị ảnh hưởng nhẹ bao gồm đông nam Queensland và các vùng tây nam của Tây Úc, cùng một số khu vực ở Tasmania.

Ngày 12 tháng 11 năm 2019, vùng Greater Sydney tuyên bố nguy cơ cháy rừng thảm khốc lần đầu tiên kể từ khi mức độ này được đưa ra năm 2009 và ra lệnh cấm lửa hoàn toàn ở bảy vùng của New South Wales, bao gồm Greater Sydney.[50] Khu vực Illawarra, Greater Hunter, và một số nơi khác cũng trải qua nguy cơ cháy rừng, bao gồm bắc New South Wales vốn đang bị lửa tàn phá.[51]

 
Khói từ đám cháy trên Nhà háy Opera SydneyCầu Cảng Sydney ngày 29 tháng 12 năm 2019

Tính đến ngày 14 tháng 1 năm 2020, 18,626 triệu hécta (46,03×10^6 mẫu Anh) diện tích rừng đã cháy trên khắp các bang và lãnh thổ Úc.[52] Các nhà sinh thái học từ Đại học Sydney ước tính 480 triệu cá thể động vật có vú, chim, và bò sát đã mất kể từ tháng 9, đồng thời lo ngại một số loài động thực vật có thể đã bị tuyệt chủng hoàn toàn bởi đám cháy;[53][54] con số này sau được nâng lên thành một tỷ.[55]

Tháng 2 năm 2020, các nhà nghiên cứu của Đại học Charles Sturt phát hiện rằng cái chết của chín con chuột khói là do "tổn thương phổi nghiêm trọng" gây ra bởi khói chứa các hạt PM2.5 từ đám cháy cách đó 50 kilomét.[56]

Tại bang New South Wales, nơi bị ảnh hưởng nặng nề bởi đám cháy, 2.448 ngôi nhà, 284 cơ sở và hơn 5.000 nhà phụ đã bị phá hủy.[57] Hai mươi sáu người được xác nhận là đã thiệt mạng từ tháng 10,[57] ca tử vong cuối cùng là ngày 23 tháng 1 năm 2020.[22][58][59][60][61][62][63][39] Đám cháy ở New South Wales là lớn nhất trong 25 năm qua, trở thành mùa cháy tồi tệ nhất của bang trong lịch sử.[64][65][66] NSW cũng trải qua cụm cháy rừng liên tục lâu nhất trong lịch sử nước Úc, rộng hơn 4 triệu hecta, với báo cáo cho thấy đám cháy cao đến 70 mét.[67] Để so sánh, cháy rừng California năm 2018 phá hủy 800.000 hecta và cháy rừng nhiệt đới Amazon 2019 đốt cháy 900.000 hecta đất rừng.[68]

Tháng 12 năm 2019, Chính phủ New South Wales tuyên bố tình trạng khẩn cấp sau khi nhiệt độ cao kỷ lục và hạn hán kéo dài làm trầm trọng thêm đám cháy.[69][70]

Do lo ngại về an ninh và áp lực dư luận, buổi trình diễn pháo hoa đón năm mới bị hủy ở New South Wales, bao gồm những sự kiện nổi tiếng tại Campbelltown, Liverpool, Parramatta, và khắp Northern Beaches ở Sydney, cũng như tại thủ đô Canberra.[71][72] Với nhiệt độ vượt ngưỡng 49 độ C, Thủ hiến New South Wales Gladys Berejiklian ban bố tình trạng khẩn cấp mới kéo dài bảy ngày, bắt đầu từ 9 giờ sáng ngày 3 tháng 1 năm 2020.[73][74][75]

Ngày 23 tháng 1, một máy bay chữa cháy Lockheed C-130 Hercules rơi ở Peak View gần Cooma trong khi đang xả nước xuống một đám cháy, dẫn đến cái chết của toàn bộ phi hành đoàn gồm ba người Mỹ.[39][76] Đây là một trong 11 máy bay chữa cháy được mang từ Canada và Mỹ đến Úc.[77] Một cuộc điều tra đang được tiến hành bởi ATSB nhằm xác định nguyên nhân vụ việc.[78]

Ngày 31 tháng 1 năm 2020, Lãnh thổ Thủ đô Úc ban bố tình trạng khẩn cấp ở những khu vực ngoại ô Canberra[79] khi một số đám cháy đe dọa đến thành phố, lan ra hơn 60.000 hecta.[80]

Tháng 2 năm 2020, mưa lớn khắp miền đông nam nước Úc đã giúp dập tắt hàng chục đám cháy, đặc biệt là ở bang New South Wales.[81] Đến ngày 13 tháng 2, cơ quan chức năng NSW tuyên bố tất cả đám cháy ở bang đã được dập tắt.[82][83] Lượng mưa cao kỷ lục trong hơn 20 năm đã dẫn đến lũ quét ở Queensland, đồng thời khiến một số trường học ở New South Wales phải đóng cửa.[84][85]

Bang/lãnh thổ Tử vong Nhà cửa
bị mất
Diện tích
(hecta)
Ghi chú
Lãnh thổ Bắc Úc 0 5 6.800.000 [52][86]
New South Wales 26 2.448 5.500.000 [57][57]
Queensland 0 48 2.500.000 [52][86][c]
Tây Úc 0 1 2.200.000 [52][86]
Victoria 5 396 1.500.000 [52][19][91]
Nam Úc 3 151 490.000 [52][92][93][94]
Lãnh thổ Thủ đô Úc 0 0 86.464 [95]
Tasmania 0 2 36.000 [52][86]
Tổng cộng 34 3.500+ 18.700.000+ [d][b][96][97]

Nguy cơ cháy rừngSửa đổi

Đánh giá Biến đổi Khí hậu Garnaut năm 2008 phát biểu rằng:[98][99]

Những dự đoán về khả năng cháy rừng gần đây (Lucas, et al., 2007)[9] cho thấy mùa cháy rừng sẽ bắt đầu sớm hơn, kết thúc muộn hơn, và nhìn chung sẽ trở nên nghiêm trọng hơn. Xu hướng này tăng theo thời gian, và sẽ có thể được quan sát trực tiếp năm 2020.

Để miêu tả những xu hướng cháy rừng mới, nghiên cứu của Lucas đưa ra hai phân loại thời tiết cháy rừng mới, "rất cực đoan" và "thảm khốc".

Tháng 4 năm 2019, một nhóm các cựu lãnh đạo lực lượng chữa cháy của Úc, Lãnh đạo Khẩn cấp cho Hành động Khí hậu, cảnh báo rằng Úc chưa sẵn sàng trước mùa cháy rừng sắp diễn ra. Họ kêu gọi thủ tướng tiếp theo[e] gặp họ nhằm giúp "chỉ ra rằng [...] mối nguy hiểm của biến đổi khí hậu đang ngày càng gia tăng".[100][101] Greg Mullins, một lính cứu hỏa lão thành tại New South Wales và là một thành viên của Hội đồng Khí hậu, nói anh e rằng mùa hè sắp tới sẽ là "[mùa hè] tệ nhất tôi từng thấy" với lính cứu hỏa, và kêu gọi chính phủ ứng phó khẩn cấp trước nguy cơ của biến đổi khí hậu. [102]

Tháng 8 năm 2019, CRC Cháy rừng và các Hiểm họa Tự nhiên xuất bản một báo cáo thường kỳ, đưa ra cảnh báo về "nguy cơ cháy trên trung bình" đối với nam và đông nam Queensland, khu vực bờ đông của New South Wales và Victoria, các phần ở Tây Úc và Nam Úc.[103][104] Tháng 12 năm 2019, CRC Cháy rừng và các Hiểm họa Tự nhiên tiếp tục cập nhật những vùng có "nguy cơ cháy trên trung bình".[105]

Các vùng bị ảnh hưởngSửa đổi

New South WalesSửa đổi

Giai đoạn Nguy hiểm Cháy rừng của NSW thường bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 và kéo dài đến 31 tháng 3.[106] Năm 2019–20, mùa cháy rừng bắt đầu sớm khi mà hạn hán ảnh hưởng đến 95 phần trăm diện tích bang, dẫn đến tình trạng khô và nóng khắp bang.[107] Mười hai khu vực chính quyền địa phương bắt đầu Giai đoạn Nguy hiểm Cháy rừng sớm hai tháng so với thường lệ, từ ngày 1 tháng 8 năm 2019,[108] và chín khu vực khác bắt đầu từ ngày 17 tháng 8 năm 2019.[107][109] Trong tuần lễ trước ngày 10 tháng 2 năm 2020, một đợt mưa lớn diễn ra ở duyên hải New South Wales, dập tắt phần lớn đám cháy; 33 đám cháy còn sót lại đều không được kiểm soát, nằm ở Thung lũng Bega Valley và Dãy núi Snowy.[110][111] Từ tháng 7 năm 2019 đến 13 tháng 2 năm 2020, Lực lượng Cứu hỏa Nông thôn NSW cho biết 11.264 đám cháy đã thiêu trụi 5,4 triệu hecta, phá hủy 2.439 căn nhà, và khoảng 24 triệu lít chất chữa cháy đã được sử dụng.[112]

Ghi chúSửa đổi

  1. ^ Cháy rừng ở Úc có thể diễn ra quanh năm. Về ý nghĩa của từ "mùa", xem Tính mùa của cháy rừng tại Úc.
  2. ^ a ă So với những vụ cháy rừng khác tại Úc:
    • Mùa cháy rừng 1974–75 rộng hơn 100 triệu hecta, nhưng có nhiều con số khác nhau:
      • Năm 1995, Cục Thống kê Úc báo cáo rằng 117 triệu hecta rừng bị cháy[113]
      • Cuộc Điều tra Quốc gia về Giảm thiểu và Quản lý Cháy rừng năm 2004 đưa ra con số 102 triệu hecta[114]
    Quy mô của mùa cháy rừng năm 1974–75 không được biết rõ cho đến khi phân tích ảnh vệ tinh, do phần lớn đám cháy xảy ra ở khu vực rất hẻo lánh của lục địa này.[115] Ngoài ra mùa cháy rừng 1974–75 chủ yếu ảnh hưởng vùng đất cỏ và khô cằn, trong khi mùa 2019–20 tác động lớn đến đất rừng.
    • Cháy rừng Thứ Bảy Đen tại Victoria khiến 173 người thiệt mạng, 414 người bị thương, và 2.029 ngôi nhà bị phá hủy.
  3. ^ Một số nguồn ghi nhận 48 ngôi nhà bị phá hủy ở Queensland.[87] Tổng cộng các báo cáo riêng biệt của Queensland đưa ra con số 45:
  4. ^ Nếu là một quốc gia, nước này sẽ có diện tích đứng thứ 87, lớn hơn Syria.
  5. ^ Một cuộc bầu cử liên bang dự tính diễn ra tháng 5 năm 2019.

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a ă Beth Daley (17 tháng 1 năm 2020). “With costs approaching $100 billion, the fires are Australia’s costliest natural disaster”. The Conversation. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020. 
  2. ^ a ă Werner, Joel; Lyons, Suzannah (5 tháng 3 năm 2020). “The size of Australia's bushfire crisis captured in five big numbers”. ABC News. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2020. 
  3. ^ Alexander, Harriet; Moir, Nick (20 tháng 12 năm 2019). 'The monster': a short history of Australia's biggest forest fire”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2020. 
  4. ^ Sapwell, Gemma (13 tháng 11 năm 2019). “Cigarette butt to blame for devastating Binna Burra bushfire”. ABC News. Australia. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2020. 
  5. ^ Cormack, Lucy; Bungard, Matt (27 tháng 11 năm 2019). “RFS volunteer charged with lighting seven fires”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2020. 
  6. ^ Visontay, Elias (17 tháng 12 năm 2019). “NSW bushfires: police set to charge a dozen with arson”. The Weekend Australian. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2020. 
  7. ^ a ă â “Special Climate Statement 71—severe fire weather conditions in southeast Queensland and northeast New South Wales in September 2019” (PDF). Bureau of Meteorology. 24 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2020. 
  8. ^ Shukman, David (16 tháng 1 năm 2020). “Sir David Attenborough warns of climate 'crisis moment'. BBC. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2020. Scientists say climate change is one of several factors behind the Australian fires; others include how forests are managed and natural patterns in the weather. 
  9. ^ a ă Lucas, C.; Hennedssy, K.; Mills, G.; Bathols, J. (tháng 9 năm 2007). “Bushfire Weather in Southeast Australia: Recent Trends and Projected Climate Change Impacts” (PDF). CSIRO. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020. 
  10. ^ Gourlay, Colin; Leslie, Tim; Martino, Matt; Spraggon, Ben (19 tháng 2 năm 2020). “From a single lightning strike to Australia's largest bushfire”. ABC News. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2020. 
  11. ^ “Nation unites to say thanks, but threat remains”. weeklytimesnow.com.au. 21 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2020. 
  12. ^ a ă Tolhurst, Kevin. “It's 12 months since the last bushfire season began, but don't expect the same this year”. The Conversation (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2020. 
  13. ^ Nelson, Janice (26 tháng 6 năm 2020). “Geoscience Australia's Oliver Discusses Use of Landsat during Country's Historic Fires”. United States Geological Survey. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2020. 
  14. ^ Arriagada, Nicolas Borchers; Palmer, Andrew J.; Bowman, David M. J. S.; Morgan, Geoffrey G.; Jalaludin, Bin B.; Johnston, Fay H. (2020). “Unprecedented smoke‐related health burden associated with the 2019–20 bushfires in eastern Australia”. Medical Journal of Australia. PMID 32162689. doi:10.5694/mja2.50545.  Đã bỏ qua tham số không rõ |doi-access= (trợ giúp)
  15. ^ Burgess, Tahnee; Burgmann, James R; Hall, Stephanie; Holmes, David; Turner, Elizabeth (2020). “Black Summer: Australian newspaper reporting on the nation's worst bushfire season” (PDF). Monash Climate Change Communication Research Hub. Đại học Monash. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2020.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  16. ^ Withey, Andree (27 tháng 6 năm 2019). “Bushfire season starts early across northern Australia due to ongoing hot, dry conditions”. ABC News (Australia). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020. 
  17. ^ Tiernan, Finbar; O'Mallon, Eamonn (10 tháng 1 năm 2020). “Australia's 2019–20 bushfire season”. The Canberra Times. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2020. 
  18. ^ Green, Matthew (14 tháng 1 năm 2020). “Australia's massive fires could become routine, climate scientists warn”. Reuters. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2020. 
  19. ^ a ă “Victorian bushfires death toll rises as authorities confirm contractor's death was fire-related”. ABC News (Australia). 15 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020. 
  20. ^ “The numbers behind Australia's catastropic bushfire season”. SBS News. 5 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2020. 
  21. ^ Henriques-Gomes, Luke (24 tháng 1 năm 2020). “Bushfires death toll rises to 33 after body found in burnt out house near Moruya”. The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2020. 
  22. ^ a ă “NSW bushfires: Body found in burnt house on NSW coast”. The Sydney Morning Herald. 24 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2020. 
  23. ^ Readfearn, Graham; Morton, Adam (28 tháng 7 năm 2020). “Almost 3 billion animals affected by Australian bushfires, report shows”. the Guardian. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2020. 
  24. ^ “How The Australian Bushfires Will Impact Health”. MSN. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020. 
  25. ^ Butler, Ben (8 tháng 1 năm 2020). “Economic impact of Australia's bushfires set to exceed $4.4bn cost of Black Saturday”. The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020. 
  26. ^ “Australian tourism industry seeks urgent help as cost of bushfires grows”. Reuters. 16 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020. 
  27. ^ “Summer of Crisis”. Climate Council. 11 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2020. 
  28. ^ “Australia bushfire smoke travels 12,000 kms to Chile”. dateline. Special Broadcasting Service. 7 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020. 
  29. ^ “Australian bushfire smoke affecting South America, UN reports”. The Guardian. Reuters. 8 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020. 
  30. ^ Lee, Heesu (24 tháng 12 năm 2019). “Bushfires Release Over Half Australia's Annual Carbon Emissions”. Time (Hoa Kỳ). Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020. 
  31. ^ “NSW Premier declares state of emergency ahead of catastrophic fire warnings”. ABC News. Úc. 11 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020. 
  32. ^ “A State of Emergency has been declared for NSW to protect communities ahead of worsening fire and weather conditions.”. Government of New South Wales. 19 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020. 
  33. ^ Coote, Gavin (2 tháng 1 năm 2020). “State of emergency declared in NSW ahead of horror fire weekend”. PM. Australian Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020. 
  34. ^ “Victorian fires: state of disaster declared as evacuation ordered and 28 people missing”. The Guardian Australia. Australian Associated Press. 3 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020. 
  35. ^ Midena, Kate; Burnside, Niki (31 tháng 1 năm 2020). “Homes under threat as ACT declares state of emergency”. ABC News. Úc. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2020. 
  36. ^ “Defence boosts bushfire support”. Bộ Quốc phòng. Chính phủ Úc. 4 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2020. 
  37. ^ McLaughlin, Andrew (7 tháng 1 năm 2020). “Feature: ADF MOBILISES FOR OPERATION BUSHFIRE ASSIST”. ADBR. Felix Advantage Pty Limited. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2020. 
  38. ^ “Australia fires: RSAF Chinooks to bring relief supplies, help with evacuation”. Channel NewsAsia. 7 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  39. ^ a ă â Bungard, Matt; Mellis, Eilidh (23 tháng 1 năm 2020). “Three dead as air tanker fighting bushfires crashes near Snowy Mountains”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2020. 
  40. ^ Bungard, Matt (10 tháng 1 năm 2020). “Pilot swims to shore after water bombing helicopter crashes into dam while refilling”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2020. 
  41. ^ Powell, Rebeka (14 tháng 11 năm 2019). “Queensland bushfire threat continues, water-bombing helicopter crash-lands on Darling Downs”. ABC News. Úc. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2020. 
  42. ^ “NSW bushfires: RFS names two firefighters killed south-west of Sydney”. The Guardian Australia. Australian Associated Press. 20 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2020. 
  43. ^ Nguyen, Kevin (31 tháng 12 năm 2019). “RFS firefighter who died when fire tornado flipped truck during Green Valley bushfire named as Samuel McPaul”. ABC News. Úc. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2020. 
  44. ^ Guy, Jack. “After more than 240 days, Australia's New South Wales is finally free from bushfires”. CNN. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2020. 
  45. ^ “Victoria's bushfires declared contained after deadly fire season”. 9news.com.au. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2020. 
  46. ^ “Aftermath of accidental Lake Clifton fire | PHOTOS”. Mandurah Mail (bằng tiếng Anh). 3 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2020. 
  47. ^ 'I don't take it personally' says Morrison on angry Cobargo visit”. 9news.com.au. 
  48. ^ Brianna Travers (3 tháng 1 năm 2020). “Prime Minister Scott Morrison visits Great Alpine Road 'Ground Zero'. Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2020. 
  49. ^ “Victorian fires: state of disaster declared as evacuation ordered and 28 people missing”. Guardian Australia. Australian Associated Press. 3 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020. 
  50. ^ Elsworthy, Emma (20 tháng 12 năm 2019). “Homes may be lost, RFS warns ahead of heat surge”. ABC News. Australia. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  51. ^ McNab, Heather; Stephens, Jodie (10 tháng 11 năm 2019). “Catastrophic fire danger forecast for NSW”. Illawarra Mercury. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  52. ^ a ă â b c d đ Noble, Freya (14 tháng 1 năm 2020). “Government set to revise total number of hectares destroyed during bushfire season to 17 million”. 9NEWS (Australia). Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020. 
  53. ^ O'Niell, Marnie (1 tháng 1 năm 2020). “Half a billion animals perish in bushfires”. Northern Territory News. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2020. 
  54. ^ Pickrell, J. (17 tháng 12 năm 2019). “As fires rage across Australia, fears grow for rare species”. Science. doi:10.1126/science.aba6144. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2020. 
  55. ^ Harvey, Josephine (2 tháng 1 năm 2020). “Nearly Half A Billion Animals Feared Dead in Australian Wildfires”. HuffPost. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020. 
  56. ^ Midena, Kate (27 tháng 2 năm 2020). “These native mice died from 'severe lung disease' after breathing bushfire smoke for just a few days”. ABC News. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2020. 
  57. ^ a ă â b “Unprecedented season breaks all records” (PDF). Bush Fire Bulletin (Sydney: NSW Rural Fire Service) 42 (1): 3. ISSN 1033-7598. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2020. 
  58. ^ Chrysanthos, Natassia; Muller, Sarah (5 tháng 1 năm 2020). “NSW fires LIVE updates: RFS warns of property loss and damage to South Coast as Southern Highlands hit”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2020. 
  59. ^ Dye, Josh; Bungard, Matt (3 tháng 1 năm 2020). “NSW fires LIVE updates: RFS continues to fight blazes, South Coast evacuations continue as state of emergency declared ahead of weekend heatwave”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020. 
  60. ^ Noyes, Jenny; Chung, Laura; Bungard, Matt (31 tháng 12 năm 2019). “NSW fires LIVE updates: RFS confirm two people dead in Cobargo as blazes engulf South Coast townships, issue eight emergency warnings as extreme heat hits state on New Year's Eve”. The Sydney Morning Herald. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  61. ^ Stuart, Riley; Swanston, Tim; Davies, Jessie; Lapham, Jake (30 tháng 12 năm 2019). “NSW volunteer firefighter dies after truck rollover near Victorian border”. ABC News (Australia). Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  62. ^ Pitt, Helen (20 tháng 12 năm 2019). “NSW and nation mourn two dead firefighting fathers”. The Sydney Morning Herald. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  63. ^ “Elderly couple's remains found inside home after northern NSW bushfires”. Guardian Australia. Australian Associated Press. 10 tháng 10 năm 2019. ISSN 0261-3077. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  64. ^ Alexander, Harriet; Chung, Laura; Chrysanthos, Natassia; Drevikovsky, Janek; Brickwood, James (31 tháng 12 năm 2019). 'Extraordinary' 2019 ends with deadliest day of the worst fire season”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2020. 
  65. ^ “NSW bushfires burn through more land than any other blazes in past 25 years”. SBS News. Australia. 18 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2020. 
  66. ^ Hurley, Brendan; Taylor, Catherine (27 tháng 1 năm 2019). “I've been a firefighter for 20 years. The Blue Mountains bushfires are the worst conditions I've ever faced”. ABC News (Australia). Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2020. 
  67. ^ Mullins, Greg (17 tháng 12 năm 2019). “Opinion: Come with me to the mega-blaze, Scott Morrison, and see what we're up against”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2020. 
  68. ^ “Australia fires: A visual guide to the bushfires and extreme heat”. BBC News. 31 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2020. 
  69. ^ “Australia declares state of emergency as heatwave fans bushfires”. Al Jazeera. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  70. ^ “Australia all-time temperature record broken again”. BBC News. 19 tháng 12 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  71. ^ “Councils cancel New Years Eve fireworks as fire risk rises”. ABC Radio. Australia. 30 tháng 12 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  72. ^ Chung, Natassia; Chrysanthos, Laura (30 tháng 12 năm 2019). “Sydney's New Year's Eve fireworks to go ahead, some suburbs cancelled”. The Sydney Morning Herald. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  73. ^ Nguyen, Kevin; Elsworthy, Emma (2 tháng 1 năm 2020). “NSW Premier Gladys Berejiklian declares state of emergency, as thousands flee South Coast ahead of horror fire weekend”. ABC News (Australia). Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2020. 
  74. ^ “NSW fires: State of emergency declared as PM urges calm amid mass exodus”. SBS News (Australia). Australian Associated Press. 2 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2020. 
  75. ^ Davidson, Helen; Henriques-Gomes, Luke; Remeikis, Amy (2 tháng 1 năm 2020). “NSW state of emergency declared as 17 missing in Victoria bushfires – as it happened”. Guardian Australia. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2020. 
  76. ^ “Three dead after Large Air Tanker crashes while fighting bushfires in southern NSW”. ABC Online. 23 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2020. 
  77. ^ “Australian Prime Minister says four more large air tankers will be ordered”. 4 tháng 1 năm 2020. 
  78. ^ “Probe into fatal Australia bushfire plane crash complicated by dangers”. Reuters. 24 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2020. 
  79. ^ “Canberra escapes worst as fires rage on”. BBC News. 1 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2020. 
  80. ^ Brown, Andrew (3 tháng 2 năm 2020). “Southerly change creates challenge for fire crews”. The Canberra Times. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2020. 
  81. ^ Cox, Lisa (10 tháng 2 năm 2020). “Rain deluge in eastern Australia set to extinguish NSW bushfires this week”. the Guardian. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020. 
  82. ^ “Australia fires: New South Wales blazes all 'contained'. BBC News. 13 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020. 
  83. ^ Mao, Frances (14 tháng 2 năm 2020). “Australia weather: How much rain did it take to put out NSW fires?”. BBC News. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020. 
  84. ^ Yee, Isaac; Kottasová, Ivana (10 tháng 2 năm 2020). “Sydney's heaviest rain in 30 years put out bush fires that have been burning for months”. CNN. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020. 
  85. ^ “Floods follow drought and fire in Australia – in pictures”. the Guardian. 10 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020. 
  86. ^ a ă â b Wuth, Robyn (8 tháng 1 năm 2020). “Australia's catastrophic bushfire season”. Wellington Times. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. 
  87. ^ Johnstone, Craig (8 tháng 1 năm 2020). “Degrees of burn control”. The Australian. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2020. 
  88. ^ “Bushfires: more than 20 homes lost as more than 70 blazes rage in Queensland and NSW”. Guardian Australia. Australian Associated Press. 7 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. 
  89. ^ Crockford, Toby (20 tháng 11 năm 2020). “Three more homes lost in Queensland bushfires as 40-degree heatwave arrives”. Brisbane Times. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. 
  90. ^ Massie, Eilish; Flatley, Christine (18 tháng 12 năm 2019). “Homes destroyed and trio hurt as bushfires rage in Lowmead, Mount Maria areas”. The Courier Mail. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. 
  91. ^ Ilanbey, Sumeyya (19 tháng 1 năm 2020). “Crews to be pulled from fire zones as heavy rains tipped to lash state”. The Age. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2020. 
  92. ^ Kolovos, Benita (8 tháng 1 năm 2020). “Father-of-two Mat Kavanagh identified as third Victorian bushfire victim”. 7NEWS (Australia). Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020. 
  93. ^ Polychronis, Gabriel; Gailberger, Jade (14 tháng 1 năm 2020). “Kangaroo Island bushfire likely to continue for weeks, with flare-ups every afternoon”. The Advertiser. Adelaide. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. 
  94. ^ “Adelaide Hills bushfire has destroyed 86 homes, SA Premier says”. ABC News. Australia. 23 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2020. 
  95. ^ “ACT Emergency Services Agency Operational Review of the Bushfire Season 2019/20” (PDF). ACT Emergency Services Agency. Tháng 8 năm 2020. tr. 11. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2020.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  96. ^ Remeikis, Amy; Zhou, Naaman (8 tháng 1 năm 2020). “Australia fires live: third death in Victoria confirmed as NSW bushfires communities assess damage – latest updates”. Guardian Australia. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2020. 
  97. ^ Gourlay, Colin; Leslie, Tim; Martino, Matt; Spraggon, Ben (19 tháng 2 năm 2020). “How heat and drought turned Australia into a tinderbox”. ABC News (Australia). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2020. 
  98. ^ Garnaut, Ross (30 tháng 9 năm 2008). “The Garnaut Climate Change Review”. Commonwealth of Australia. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020. 
  99. ^ Woolley, Summer (7 tháng 1 năm 2020). “Australian bushfires: Garnaut report predicts 'observable' increase of fire intensity by 2020”. 7News. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020. 
  100. ^ Cox, Lisa (10 tháng 4 năm 2019). “Former fire chiefs warn Australia unprepared for escalating climate threat”. Guardian Australia. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  101. ^ “Former fire chiefs 'tried to warn Scott Morrison' to bring in more water-bombers ahead of horror bushfire season”. ABC News (Australia). 15 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  102. ^ “Former fire chiefs 'tried to warn Scott Morrison' to bring in more water-bombers ahead of horror bushfire season”. ABC News (Australia). 15 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  103. ^ “Australian Seasonal Bushfire Outlook: August 2019 – HAZARD NOTES”. Bushfire and Natural Hazards. Australian Government. 28 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  104. ^ Doyle, Kate (28 tháng 8 năm 2019). “Bushfire outlook for 2019–20 not good news, but will we heed the warnings?”. ABC News. Australia. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  105. ^ “Australian Seasonal Bushfire Outlook: December 2019 – HAZARD NOTES”. Bushfire and Natural Hazards. Australian Government. 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020. 
  106. ^ “Bush Fire Danger Period and Fire Permits”. New South Wales Rural Fire Service. 6 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2020. 
  107. ^ a ă “Winter fires ravage northern NSW” (PDF). Bushfire Bulletin: The Journal of the NSW Rural Fire Service (New South Wales Rural Fire Service) 41 (2): 2. 2019. ISSN 1033-7598. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2020. 
  108. ^ “NSW RFS declares start of Bush Fire Danger Period” (Thông cáo báo chí). New South Wales Rural Fire Service. 1 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2020. 
  109. ^ “NSW RFS declares start of Bush Fire Danger Period” (Thông cáo báo chí). New South Wales Rural Fire Service. 15 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2020. 
  110. ^ Cox, Lisa (10 tháng 2 năm 2020). “Rain deluge in eastern Australia set to extinguish NSW bushfires this week”. Guardian Australia. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2020. 
  111. ^ “Australia fires: Heavy rain extinguishes third of blazes in NSW”. BBC News. Australia. 7 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2020. 
  112. ^ Mao, Frances (14 tháng 2 năm 2020). “Australia weather: How much rain did it take to put out NSW fires?”. BBC News (United Kingdom). Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2020. 
  113. ^ Cheney, N. P.; CSIRO Division of Forestry (1 tháng 1 năm 1995). “BUSHFIRES – AN INTEGRAL PART OF AUSTRALIA'S ENVIRONMENT”. 1301.0 – Year Book Australia, 1995. Australian Bureau of Statistics. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2020. In 1974–75 [...] fires burnt over 117 million hectares or 15 per cent of the total land area of this continent. 
  114. ^ Ellis, S.; Kanowski, P.; Whelan, R. J. (31 tháng 3 năm 2004). “National Inquiry on Bushfire Mitigation and Management, Council of Australian Governments”. Commonwealth of Australia. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2020. 
  115. ^ Charis Chang (8 tháng 1 năm 2020). “How the 2019 Australian bushfire season compares to other fire disasters”. News Australia. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2020. the most destructive event, which happened in 1974 and burned 117 million hectares