Ma mới

Đối tượng học sinh, sinh viên đang theo học năm đầu tiên

Ma mới là cụm từ chỉ đến một người đang ở trong năm tháng đầu tiên tại một cơ sở giáo dục, thường là trường phổ thông hoặc sau phổ thông.[1] Đối với môi trường Đại học – Cao đẳng, người ta thường gọi là sinh viên năm nhất.[2][3]

Tranh minh họa ma mới trong lớp, lấy từ cuốn kỷ yếu Locust năm 1920 của trường East Texas State Normal College (Mỹ)

Khối Ả RậpSửa đổi

Ở nhiều nước trong khối Ả Rập, học viên năm nhất được gọi là "Ebtidae" (Pl. Mubtadeen), dịch sang tiếng Ả Rập của từ "người mới học".[4]

Hoa KỳSửa đổi

Ma mới (tiếng Anh: freshman) thường được sử dụng như một thành ngữ tiếng Anh Mỹ để chỉ đến người mới bắt đầu hay đang học việc, chỉ đến những người ngây thơ, khờ dại, chỉ đến nỗ lực ban đầu, trường hợp đối tượng đầu tiên, hoặc chỉ đến học sinh, sinh viên đang theo học năm đầu tiên của cấp học (thường là bậc phổ thông hoặc Đại học - Cao đẳng).[5]

Xem thêmSửa đổi

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ Old Fashioned (theo Helino) (ngày 24 tháng 9 năm 2019). “Than thở về vấn đề "ma cũ bắt nạt ma mới", nàng công sở bị dân mạng phản pháo: Phải thế nào thì mới bị "hành" chứ?”. aFamily. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
  2. ^ “Những cái bẫy sinh viên năm nhất cần tránh”. Trường Cao đẳng Ngoại ngữ và Công nghệ Việt Nam - VXT College. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
  3. ^ Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội (ngày 25 tháng 10 năm 2020). “Là sinh viên năm nhất Đại học, chúng ta nên làm gì?”. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
  4. ^ http://www.alghad.com/m/articles/574454-السنافر-يواجهون-مواقف-مضحكة-في-أول-سنة-جامعة
  5. ^ Random House, Inc. (2006). “freshman” [ma mới]. Trang Dictionary.com. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2007.

Liên kết ngoàiSửa đổi