"Maria Maria" là bài hát của ban nhạc rock Santana cùng The Product G&B,[2] sản xuất bởi Wyclef JeanJerry Duplessis[2]. Theo Jean, phần điệp khúc của ca khúc này lấy cảm hứng từ "Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta F' Wit" của nhóm Wu-Tang Clan[3]. Tại lễ trao giải Giải Grammy lần thứ 42, "Maria Maria" nhận Giải Grammy cho Trình diễn song tấu hoặc nhóm nhạc giọng pop xuất sắc nhất, tuy nhiên The Product G&B lại không được vinh danh ở hạng mục này[4].

"Maria Maria"
Bài hát của Santana cùng The Product G&B
từ album Supernatural
Mặt B"Migra"
Phát hành14 tháng 9, 1999 (1999-09-14)[1]
Thời lượng4:23
Hãng đĩaArista
Sáng tác
Sản xuất
  • Wyclef Jean
  • Jerry "Wonda" Duplessis
Thứ tự đĩa đơn của Santana
"Smooth"
(1999)
"Maria Maria"
(1999)
"Put Your Lights On"
(2000)
The Product G&B
"Here We Go"
(1998)
"Maria Maria"
(1999)
"Cluck, Cluck"
(2001)

"Maria Maria" đạt vị trí quán quân tại rất nhiều quốc gia trên thế giới như Canada, Pháp, Đức, Hungary, Thụy Điển, Thụy Sĩ và Mỹ. Ca khúc đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Hot 100 trong tổng cộng 10 tuần. Ca khúc cũng được Billboard lựa chọn cho danh sách kỷ niệm 50 năm ra đời của bảng xếp hạng này vào năm 2008. "Maria Maria" được xếp hạng 96 trong danh sách 100 bài hát vĩ đại nhất của Billboard[5], và đứng thứ 2 trong danh sách các bài hát nhạc Latinh vĩ đại nhất bình chọn bởi bảng xếp hạng này[6]. Ca khúc cũng được xếp hạng 14 trong danh sách 100 bài hát hay nhất thập niên 2000 của Billboard[7].

Danh sách ca khúcSửa đổi

Thành phần tham gia sản xuấtSửa đổi

Theo phụ chú album Supernatural.[16]

Thu âm

Nghệ sĩ

Chứng chỉSửa đổi

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Bỉ (BEA)[17] Bạch kim 50.000*
Pháp (SNEP)[18] Bạch kim 535,000[19]
Đức (BVMI)[20] Bạch kim 500.000^
Hà Lan (NVPI)[21] Vàng 50.000^
Thụy Điển (GLF)[22] Vàng 15.000^
Thụy Sĩ (IFPI)[23] Bạch kim 50.000^
Anh (BPI)[24] Vàng 400.000 
Hoa Kỳ (RIAA)[25] Bạch kim 1.337.000 (tính theo lượng đĩa bán)[26]

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
 Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ/stream

Lịch sử phát hànhSửa đổi

Khu vực Ngày phát hành Định dạng Hãng đĩa Tham khảo
Mỹ 14 tháng 9, 1999 (1999-09-14) Phát thanh radio Arista [1]
Châu Âu 7 tháng 2, 2000 (2000-02-07) CD [27]
Anh 24 tháng 7, 2000 (2000-07-24)
  • CD
  • cassette
[28]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a b “AddVance Notice”. Radio & Records (1316): 60. ngày 10 tháng 9 năm 1999.
  2. ^ a b “Santana - Sights & Sounds: Discography - Maria Maria”. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2009.
  3. ^ Wyclef Jean Reveals How He Flipped Part Of A Wu-Tang Clan Song Into Santana’s "Maria Maria", Genius.com, ngày 10 tháng 8 năm 2017
  4. ^ “Awards Nominations & Winners”. GRAMMY.com. ngày 30 tháng 4 năm 2017.
  5. ^ The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs (100-91), Billboard.com, retrieved ngày 24 tháng 10 năm 2008 Lưu trữ 2008-10-03 tại Wayback Machine
  6. ^ Hits Don't Lie: Top Billboard Hot 100 Latin Songs, Billboard.com, retrieved ngày 24 tháng 10 năm 2008 Lưu trữ 2008-09-24 tại Wayback Machine
  7. ^ “Hot 100 Decade Songs”.
  8. ^ Maria Maria (US CD single liner notes). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13773-2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  9. ^ Maria Maria (US cassette single sleeve). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13773-4.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  10. ^ Maria Maria (US maxi-CD single liner notes). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13774-2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  11. ^ Maria Maria (US 7-inch single vinyl disc). Santana. Arista Records. 2000. 07822-13773-7.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  12. ^ Maria Maria (UK CD single liner notes). Santana. Arista Records. 2000. 74321 76937 2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  13. ^ Maria Maria (UK cassette single sleeve). Santana. Arista Records. 2000. 74321 76937 4.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  14. ^ Maria Maria (European CD single liner notes). Santana. Arista Records, BMG. 2000. 74321 73011 2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  15. ^ Maria Maria (Australian CD single liner notes). Santana. Arista Records. 1999. 74321 73010 2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  16. ^ Supernatural (US CD album booklet). Santana. Arista Records. 1999. 07822-19080-2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  17. ^ “Ultratop − Goud en Platina – 2000”. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  18. ^ “France single certifications – Feat. The Product G & B – Maria, Maria” (bằng tiếng Pháp). Syndicat national de l'édition phonographique.
  19. ^ “Les Singles de Platine” (bằng tiếng Pháp). Infodisc.fr. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2012.
  20. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Santana; 'Maria, Maria')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie.
  21. ^ “Netherlands single certifications – Santana – Maria Maria” (bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld - en geluidsdragers.
  22. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2000” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Thụy Điển.
  23. ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Santana; 'Maria Maria')”. IFPI Switzerland. Hung Medien.
  24. ^ “Britain single certifications – Santana ft the Product G&B – Maria Maria” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry.
  25. ^ “American single certifications – Santana – Maria, Maria” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search
  26. ^ Grein, Paul (ngày 6 tháng 5 năm 2011). “Chart Watch Extra: 20 Years Of Top Songs”. Yahoo! Music. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015.
  27. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên ger
  28. ^ “Reviews – For Records Released on ngày 24 tháng 7 năm 2000: Singles”. Music Week: 21. ngày 15 tháng 7 năm 2000.

Bản mẫu:Wyclef Jean