Nakasone Yasuhiro

Chính trị gia người Nhật Bản, Thủ tướng Nhật Bản thứ 71, 72 và 73

Nakasone Yasuhiro (中曽根 康弘 (Trung Tằng Căn Khang Hoằng)/ なかそね やすひろ? 27 tháng 5 năm 1918 – 29 tháng 11 năm 2019) là một chính trị gia Nhật Bản, người từng là Thủ tướng Nhật Bản nhiệm kỳ từ ngày 27 tháng 11 năm 1982 đến ngày 6 tháng 11 năm 1987. Ông là người duy nhất trong số các thủ tướng tại vị tròn 5 năm từ tháng 11 năm 1982 đến tháng 11 năm 1987, và là một trong những chính khách có ảnh hưởng lớn nhất trên chính đàn Nhật Bản. Ngoài ra ông còn là một trong hai thủ tướng Nhật Bản sống thọ hơn 100 tuổi tính tới nay.[2][3][4].

Nakasone Yasuhiro
中曽根 康弘
Yasuhiro Nakasone 19821127.jpg
Thủ tướng thứ 71, 72 và 73 của Nhật Bản
Nhiệm kỳ
27 tháng 11 năm 1982 – 6 tháng 11 năm 1987
4 năm, 344 ngày
Thiên hoàngChiêu Hoà
Tiền nhiệmSuzuki Zenkō
Kế nhiệmTakeshita Noboru
Thư ký Hành chính Nhật Bản thứ 45
Nhiệm kỳ
17 tháng 7 năm 1980 – 27 tháng 11 năm 1982
Thủ tướngSuzuki Zenkō
Tiền nhiệmUno Sōsuke
Kế nhiệmSaitō Kunikichi
Bộ trưởng Kinh tế, Thương mại và Công nghệp Nhật Bản thứ 34 và 35
Nhiệm kỳ
7 tháng 7 năm 1972 – 9 tháng 12 năm 1974
Thủ tướngTanaka Kakuei
Tiền nhiệmTanaka Kakuei
Kế nhiệmKōmoto Toshio
Giám đốc Cơ quan Khoa học và Công nghệ Nhật Bản thứ 7 và 25
Nhiệm kỳ
7 tháng 7 năm 1972 – 12 tháng 12 năm 1972
Thủ tướngTanaka Kakuei
Tiền nhiệmKiuchi Shirō
Kế nhiệmMaeda Sumio
Nhiệm kỳ
18 tháng 6 năm 1959 – 19 tháng 7 năm 1960
Thủ tướngKishi Nobusuke
Tiền nhiệmTakasaki Tatsunosuke
Kế nhiệmAraki Masuo
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản thứ 25
Nhiệm kỳ
14 tháng 1 năm 1970 – 5 tháng 7 năm 1971
Thủ tướngSatō Eisaku
Tiền nhiệmArita Kiichi
Kế nhiệmMasuhara Eikichi
Bộ trưởng Giao thông Nhật Bản
Nhiệm kỳ
25 tháng 11 năm 1967 – 30 tháng 11 năm 1968
Thủ tướngSatō Eisaku
Tiền nhiệmOhashi Takeo
Kế nhiệmHarada Ken
Thành viên Chúng Nghị viện
Nhiệm kỳ
26 tháng 4 năm 1947 – 10 tháng 10 năm 2003
56 năm, 167 ngày
Khu bầu cửKhu vực 3 - Gunma (1947–1996)
Bắc Kanto (1996–2003)
Thông tin cá nhân
Sinh(1918-05-27)27 tháng 5 năm 1918
Takasaki, Đế quốc Nhật Bản
Mất29 tháng 11 năm 2019(2019-11-29) (101 tuổi)
Tokyo, Nhật Bản
Đảng chính trịĐảng Dân chủ Tự do
Phối ngẫu
Nakasone Tsutako
(cưới 1945⁠–⁠2012)
Con cáiNakasone Matsugorō
Nakasone Hirofumi
Alma materĐại học Tokyo
Tôn giáoThần đạo [1]
Chữ ký
Phục vụ trong quân đội
Thuộc Đế quốc Nhật Bản
Phục vụ Hải quân Đế quốc Nhật Bản
Năm tại ngũ1941–1945
Cấp bậcThiếu tá
Tham chiếnThế chiến thứ hai

Thân thếSửa đổi

 
Nakasone (giữa) năm 1919

Nakasone Yasuhiro sinh ngày 27 tháng 5 năm 1918 trong một nhà bán buôn gỗ "Kokuya", là một trong những nhà bán buôn hàng đầu ở vùng Kanto, tại thành phố Takasaki, tỉnh Gunma. Nakasone được nuôi dạy như con trai thứ hai trong một gia đình sáu người, bao gồm cha ông Matsugoro, mẹ ông Yuku, con trai cả Yoshitaro, con trai thứ ba Ryosuke và con trai thứ tư Shokichi. Gia đình Nakasone thuộc giai cấp samurai trong thời kỳ Edo, và có nguồn gốc trực tiếp từ gia tộc Minamoto thông qua Minamoto no Yoshimitsu nổi tiếng và qua con trai ông Minamoto no Yoshikiyo (m. 1149). Theo ghi chép của gia đình, Tsunayoshi (k. 1417), một chư hầu của gia tộc Takeda và là hậu duệ đời thứ mười của Yoshikiyo, lấy tên là Nakasone Juro và bị giết trong trận Sagamigawa.[5] Vào khoảng năm 1590, samurai Nakasone Sōemon Mitsunaga định cư tại thị trấn Satomimura (ja)tỉnh Kōzuke. Con cháu của ông trở thành những người buôn bán tơ lụa và hiệu cầm đồ. Cha của Nakasone, tên khai sinh là Nakasone Kanichi, định cư ở Takasaki vào năm 1912 và thành lập một doanh nghiệp gỗ và xưởng sản xuất gỗ thành công do sự bùng nổ xây dựng sau Thế chiến thứ nhất.[5]

Nakasone mô tả thời thơ ấu và tuổi trẻ của mình là một khoảng thời gian hạnh phúc, và bản thân là một "đứa trẻ trầm tính, dễ gần" với biệt danh "Yat-chan". Anh học tại một trường tiểu học địa phương ở Takasaki và là một học sinh nghèo cho đến năm lớp 4, sau đó anh đã xuất sắc và đứng đầu lớp. Ông vào trường trung học Shizuoka năm 1935, nơi ông học tốt môn lịch sử và văn học, đồng thời học nói thông thạo tiếng Pháp.[6] Ông đã tốt nghiệp trường trung học cơ sở Takasaki hệ cũ (hiện là trường trung học phổ thông Takasaki tỉnh Gunma). Vào mùa thu năm 1938, Nakasone nhập học Đại học Hoàng gia Tokyo. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, ông là một hạ sĩ quan và quân hàm trong Hải quân Đế quốc Nhật Bản.[2]Ông đóng quân tại BalikpapanĐông Kalimantan, Indonesia, để xây dựng một sân bay khi còn là trung úy.[7][8] Ông nhận ra rằng việc xây dựng sân bay đã bị đình trệ do sự phổ biến của tội phạm tình dục, cờ bạc và các vấn đề khác ở những người đàn ông của mình, vì vậy ông đã tập hợp Phụ nữ giải khuây và tổ chức một nhà chứa gọi là trạm thoải mái như một giải pháp.[7] Ông đã mua được bốn phụ nữ Indonesia, và một báo cáo của Hải quân ca ngợi ông vì đã "giảm bớt tâm trạng của quân đội của anh ta".[7] Quyết định cung cấp phụ nữ thoải mái cho quân đội của ông đã được hàng nghìn sĩ quan Hải quân và Quân đội Đế quốc Nhật Bản trên khắp Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương lặp lại cả trước và trong Thế chiến II, như một vấn đề chính sách. Từ Nauru đến Việt Nam, từ Miến Điện đến Timor, phụ nữ được coi như phần thưởng đầu tiên của cuộc xâm lược."[7] Sau đó, ông đã viết về việc trở lại Tokyo vào tháng 8 năm 1945 sau khi Nhật Bản đầu hàng: "Tôi đứng đờ đẫn giữa đống đổ nát của Tokyo, sau khi vứt bỏ thanh kiếm ngắn của sĩ quan và cởi bỏ bộ quân phục của mình. Khi nhìn quanh mình, tôi thề sẽ hồi sinh quê hương từ đống tro tàn bại trận".[9]

 
Nakasone trong Hải quân Đế quốc Nhật Bản

Năm 1947, ông từ bỏ sự nghiệp đầy hứa hẹn trong một bộ của chính phủ để tranh cử vào Quốc hội với niềm tin rằng trong sự hối hận sau chiến tranh, Nhật Bản có nguy cơ loại bỏ các giá trị truyền thống của mình.[2] Ông vận động trên nền tảng chủ nghĩa dân tộc, lập luận về việc mở rộng Lực lượng Phòng vệ, để sửa đổi Điều 9 của Hiến pháp Nhật Bản (đặt chiến tranh ra ngoài vòng pháp luật như một phương tiện giải quyết các tranh chấp quốc tế), và để phục hưng lòng yêu nước của người Nhật, đặc biệt là trong lòng tôn kính cho Thiên hoàng.[10] Ông gia nhập Quốc hội Nhật Bản với tư cách là thành viên Hạ viện của Đảng Dân chủ.[11]

Thủ tướng Nhật BảnSửa đổi

Năm 1982, Nakasone trở thành Thủ tướng. Cùng với Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Abe Shintarō, Nakasone đã cải thiện quan hệ của Nhật Bản với Liên XôCộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Nakasone được biết đến nhiều nhất với mối quan hệ thân thiết với Tổng thống Hoa Kỳ Ronald Reagan, thường được gọi là tình bạn "Ron-Yasu". Nakasone tìm kiếm một mối quan hệ bình đẳng hơn với Hoa Kỳ, và nói: "Tổng thống Reagan là người ném bóng và tôi là người bắt bóng. Khi người ném bóng đưa ra các dấu hiệu, tôi sẽ hợp tác một cách không mệt mỏi, nhưng nếu đôi khi anh ta không làm theo. những dấu hiệu của người bắt, trò chơi không thể phân thắng bại”.[12] Nakasone cho biết Nhật Bản sẽ là "hàng không mẫu hạm không thể chìm của Mỹ" ở Thái Bình Dương và Nhật Bản sẽ "kiểm soát hoàn toàn 4 eo biển đi qua các đảo của Nhật Bản, để ngăn chặn sự đi qua của tàu ngầm Liên Xô".[12] Ông bị các đối thủ chính trị coi là phản động và là "quân phiệt nguy hiểm". Nakasone đáp lại bằng cách nói: "Một quốc gia phải loại bỏ bất kỳ cảm giác xấu xa nào và tiến lên phía trước để tìm kiếm vinh quang". Tuy nhiên, nỗ lực của ông để sửa đổi Điều 9 đã thất bại.[12]

Năm 1984, Nakasone đến thăm Trung Quốc nhân kỷ niệm 12 năm ngày Nhật Bản công nhận nước Cộng hòa Nhân dân về mặt ngoại giao, chính phủ Trung Quốc đã sắp xếp các chuyến tham quan Trung Quốc cho 3.000 thanh niên Nhật Bản. Trong chuyến đi, con trai của Nakasone được đi cùng với con gái của Hồ Diệu Bang, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc lúc bấy giờ. Sau sự kiện này, Hồ đã bị các thành viên khác của Đảng Cộng sản Trung Quốc chỉ trích vì sự xa hoa và nồng nhiệt của sự kiện này.[13] Nakasone cũng đã đến thăm Tổng thống Corazon Aquino trong một loạt các cuộc hội đàm giữa Philippines và Nhật Bản trong chuyến thăm cấp nhà nước đặc biệt từ năm 1986 đến năm 1987, nhằm tạo ra các mối quan hệ kinh tế và thương mại tốt đẹp.[14][15]

Nghỉ hưuSửa đổi

 
với cựu Tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbachev, cựu Thủ tướng Canada Brian Mulroney, và cựu Thủ tướng Anh Margaret Thatcher (tại Quốc tang cựu Tổng thống Ronald Reagan ngày 11 tháng 6 năm 2004)

Nakasone được kế nhiệm bởi Takeshita Noboru vào năm 1987, và cùng với các nhà lập pháp LDP khác, bị liên lụy trong vụ bê bối tuyển dụng xảy ra vào năm sau.[16][17]

Ông vẫn muốn tham chính mặc dù đã ngoại bát tuần. Nếu không vì quy định mới do Thủ tướng Koizumi Junichirō đưa ra (cấm tranh cử đối với người từ 73 tuổi trở lên) thì mặc dù đã 81 tuổi, nhưng Nakasone vẫn quyết định ra tranh cử vào Thượng viện hồi tháng 11 năm 2003. Ngoài ra, ông Nakasone còn thường xuyên xuất hiện trên truyền hình, tuyên truyền chủ trương chính sách của cá nhân. Ông đã được trao tặng danh hiệu Công dân danh dự của tỉnh Gunma.

Vào năm 2010, "nhận thức được vị thế của mình là một trong số ít các nhà lãnh đạo được tôn kính trên toàn cảnh chính trị bị rạn nứt đột ngột của Nhật Bản" và là "chính khách lão thành được tôn kính nhất" của đất nước, Nakasone đã thực hiện một loạt các cuộc phỏng vấn để giải quyết chỉ đạo của thủ tướng Hatoyama Yukio của chính phủ. Trong một hồ sơ vào thời điểm đó, ông xem chính phủ "thiên tả thiếu kinh nghiệm" của Hatoyama là "thách thức trật tự chính trị thời hậu chiến của Nhật Bản và mối quan hệ thân thiết của nước này với Hoa Kỳ". Ngoài ra, LDP đã "vỡ vụn" sau chiến thắng của Hatoyama. Trong hồ sơ, Nakasone mô tả thời điểm này "như một sự mở cửa quốc gia ngang bằng với những thay đổi xã hội và chính trị tồi tệ sau thất bại trong chiến tranh [thế giới] [và] ca ngợi sự xuất hiện của một Đảng chính trị thứ hai] đầy mạnh mẽ như một bước tiến tới dân chủ thực sự". Một cơ hội tốt để học trong trường luyện thi của dư luận", ông được trích dẫn khi nói về LDP. Ông" có lỗi với ông Hatoyama vì đã tạo cho Washington ấn tượng rằng [Hatoyama] coi trọng mối quan hệ với Trung Quốc hơn những gì ông đã làm với Hoa Kỳ. Những trạng thái. Ông nói: “Vì những nhận xét thiếu thận trọng của thủ tướng, tình hình hiện nay đòi hỏi Nhật Bản phải nỗ lực cải thiện mọi thứ”. Ông nói, mối quan hệ của [Nhật Bản] với Hoa Kỳ khác với Trung Quốc, bởi vì 'nó được xây dựng trên một liên minh an ninh, và không chỉ dựa trên liên minh, mà dựa trên các giá trị chung của nền dân chủ tự do, và trên các lý tưởng chung của nó. "Và liên quan đến một nguồn xích mích cao độ khác giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ, Nakasone nói:" Các vấn đề như Okinawa [và căn cứ quân sự của Mỹ ở đó] có thể được giải quyết bằng cách nói chuyện cùng nhau."[2]

Qua đời và quốc tangSửa đổi

 
Lễ Quốc tang của Nakasone năm 2020

Nakasone qua đời tại Tokyo vào ngày 29 tháng 11 năm 2019, ở tuổi 101 năm 186 ngày. Ông là Thủ tướng có tuổi thọ cao thứ hai trong lịch sử chỉ sau Hoàng thân Higashikuni Naruhiko, người sống đến 102 tuổi 48 ngày.[18] Cùng ngày, ông được Chính phủ Nhật Bản truy tặng vòng cổ Huân chương Hoa cúc, Huân chương cao quý nhất của Nhật Bản. Ông là Thủ tướng thứ 3 được trao tặng Huân chương Hoa cúc theo Hiến pháp thời hậu chiến, sau các cựu Thủ tướng Yoshida Shigeru, Satō Eisaku. Lễ quốc tang của ông dự kiến được tổ chức vào ngày 15 tháng 3 năm 2020 với Thủ tướng Abe Shinzō làm trưởng ban do ảnh hưởng của Đại dịch COVID-19 được dời lại sang ngày 17 tháng 10 năm 2020 với Thủ tướng Suga Yoshihide làm trưởng ban.

Đời tưSửa đổi

Vào ngày 11 tháng 2 năm 1945, Nakasone kết hôn với Nakasone Tsutako (30 tháng 10 năm 1921 – 7 tháng 11 năm 2012).[19][20][21][22]. Con trai của Nakasone, Nakasone Hirofumi, cũng là một thành viên của Quốc hội Nhật Bản; ông đã từng là Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao. [23]

Nhìn bức ảnh của Nakasone khi còn trẻ, sống mũi rất cao, khuôn mặt được cho là đẹp trai ngay cả thời hiện đại và cao tới 178 cm. Ông khá cao trong số các thủ tướng dày dặn kinh nghiệm, và chỉ đứng sau Ōkuma Shigenobu với chiều cao là 180 cm. Ông là một anh chàng đẹp trai không chỉ về ngoại hình mà còn cả về dung mạo.

Hình ảnhSửa đổi

Chú thíchSửa đổi

  1. ^ 上之郷, 利昭 (1994). 教祖誕生. 講談社文庫.
  2. ^ a b c d "Japan’s Elder Statesman Is Silent No Longer" by Martin Fackler, The New York Times, ngày 29 tháng 1 năm 2010 (ngày 30 tháng 1 năm 2010 p. A11).
  3. ^ Nakasone's World-Class Blunder Lưu trữ 2007-03-10 tại Wayback Machine by Ezra Bowen, Time magazine, ngày 24 tháng 6 năm 2001.
  4. ^ Lee, Khoon Choy. Pioneers of Modern China: Understanding the Inscrutable Chinese. Singapore: World Scientific Publishing. 2005. p. 311. ISBN 981-256-464-0.
  5. ^ a b The Making of the New Japan. Curzon Press. 2015. tr. 1–2. ISBN 978-0-7007-1246-5.
  6. ^ The Making of the New Japan. Curzon Press. 6 tháng 3 năm 2015. tr. 6–13. ISBN 978-0-7007-1246-5.
  7. ^ a b c d Kotler, Mindy (14 tháng 11 năm 2014). “The Comfort Women and Japan's War on Truth (Published 2014)”. The New York Times.
  8. ^ “『報道特集』 がついに中曽根元首相の「土人女を集め慰安所開設」文書を報道! 息子の弘文が慰安婦否定の責任者ってなんの冗談?”. 本と雑誌のニュースサイト/リテラ (July 2017). LITERA. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2020.
  9. ^ Harvey, Robert (1994). The Undefeated: The Rise, Fall and Rise of Greater Japan. London: Macmillan. tr. 362.
  10. ^ Harvey, p. 362.
  11. ^ “The Senkyo, 23rd election of the House of Representatives, Gunma's 3rd district”. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 3 năm 2007.Quản lý CS1: URL hỏng (liên kết)
  12. ^ a b c Harvey, p. 365.
  13. ^ Lee, Khoon Choy (2005). Pioneers of Modern China: Understanding the Inscrutable Chinese. Singapore: World Scientific Publishing. tr. 311. ISBN 981-256-464-0.
  14. ^ Burgess, John (11 tháng 11 năm 1986). “Japan Promises Aquino Aid”. The Washington Post. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2019.
  15. ^ Burgess, John (14 tháng 11 năm 1986). “Aquino Ends Visit to Japan”. The Washington Post. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2019.
  16. ^ “Ex-Executive Is Sentenced in Japan's Recruit Scandal”. Los Angeles Times. 10 tháng 10 năm 1990.
  17. ^ Sanger, David E. (10 tháng 10 năm 1990). “Big Conviction in Recruit Scandal”. The New York Times.
  18. ^ “中曽根康弘元首相|葬儀費約1億円の国葬と群馬出身政治家の功績”. we-love.gunma.jp. 14 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2022.
  19. ^ IPS Chiyoda-ku; Leslie Connors; Yasuhiro Nakasone (6 tháng 12 năm 2012). The Making of the New Japan: Reclaiming the Political Mainstream. ISBN 9781136116506. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019.
  20. ^ 中曽根弘文 公式ブログ/中曽根蔦子との別れ - GREE. Gree.jp. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019.
  21. ^ 誕生日データベース. Tisen.jp. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019.
  22. ^ 朝日新聞デジタル:中曽根蔦子さん死去 康弘元首相の妻 - おくやみ・訃報. Asahi.com. 7 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019.
  23. ^ “Nakasone Hirofumi” 中曽根 弘文. jimin.jp. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2019.