"Never Really Over" là một bài hát của ca sĩ người Mỹ Katy Perry nằm trong album phòng thu thứ 6 sắp tới của cô. Nó được phát hành dưới dạng đĩa đơn thông qua Capitol Records vào ngày 31 tháng 5 năm 2019. Ca khúc theo thể loại electropop lấy mẫu nhạc cụ của bài hát "Love You Like That" của ca sĩ người Na Uy Dagny. Đầu tiên "Never Really Over" được dự đoán đĩa đơn mở đường cho album phòng thu sắp tới ra mắt vào mùa hè năm 2020 của cô, nhưng Katy Perry đã thay thế thành bài hát "Daisies" sau đó.

"Never Really Over"
Đĩa đơn của Katy Perry
Mặt B"Small Talk"
Phát hành31 tháng 5, 2019 (2019-05-31)
Định dạngTải kĩ thuật số • streaming
Thể loạiElectropop
Thời lượng3:44
Hãng đĩaCapitol
Sáng tác
Sản xuấtZedd • Dreamlab
Thứ tự đĩa đơn của Katy Perry
"Con Calma (Remix)"
(2019)
"Never Really Over"
(2019)
"Small Talk"
(2019)

Phát hànhSửa đổi

Vào ngày 27 tháng 5 năm 2019, Universal Music Group gợi ý về một dự án mới khi một vài người hâm mộ được chọn đã được mời tham dự "Sự kiện người hâm mộ Katy Perry" diễn ra hai ngày sau đó.[1] Perry đã công bố bài hát và tiết lộ tác phẩm nghệ thuật chính thức trên Instagram của cô vào ngày 28 tháng 5.[2] Ảnh bìa cho thấy cô với mái tóc vàng và mặc một chiếc váy màu cam.[3] Bài hát đã lưu trước trên Spotify sau khi thông báo.[4] Good Morning America đã gợi ý trước về bài hát và video âm nhạc vào ngày 30 tháng 5 năm 2019 trước khi phát hành vào ngày hôm sau.[5]

Thể loạiSửa đổi

"Never Really Over" là một bài hát thuộc thể loại electropop [6].[7] Perry đồng sáng tác bài hát với Dagny, Michelle Buzz, Jason Gill, Gino Barletta, Hayley Warner, và các nhà sản xuất của nó Leah Haywood và Daniel James của Dreamlab cũng như Zedd.[8] Các mẫu theo dõi 2.017 bài hát Dagny của "Love You Like That" [9] và kéo dài trong 3 phút và 44 giây.[8] Nó được thực hiện trong khóa của A ♭ chính với nhịp độ 100 nhịp mỗi phút.[10]

Đón nhậnSửa đổi

Biên tập viên Jillian Mapes của Pitchfork đã đánh giá khá tốt cho "Never Never Over". Cô cho đó là một bài hát "giống như một hướng đi đầy hứa hẹn" và đã viết bài hát có "tiếng tích tắc, hợp âm piano gợi lại ' Baba O'Riley," một bản trống, một điệp khúc synth-y xứng đáng với một tiếng nổ CRJ ". Mapes cũng ca ngợi đây là bản phát hành hay nhất của Perry kể từ " Walking on Air " từ năm 2013.[11] Jael Goldfine of Paper ca ngợi sự ảnh hưởng của Haim và Carly Rae Jepsen trong sản xuất chính của ca khúc. Ông mô tả bài hát tổng thể là một "giai điệu chia tay hưng phấn" và khen ngợi "bản hợp xướng, điệp khúc bắt tai" và "những bản tổng hợp vui nhộn, tự hòa âm và tự hòa âm".[12]

Viết cho Los Angeles Times, Mikael Wood đã thấy ảnh hưởng âm nhạc của văn hóa ASMR và bổ sung cho sản xuất tổng thể của ca khúc. Ông mô tả lời bài hát là "cố tình không chính xác" và lưu ý rằng giọng hát của Perry là "được tôn trọng cẩn thận".[13] Trong một bài đánh giá cho Câu lạc bộ AV, Gwen Ihant đã ca ngợi lời bài hát và cảm thấy bài hát có "một màn trình diễn ấn tượng cho giọng hát pop mạnh mẽ của Perry".[14] Mike Wass của Idolator gọi "Never really Over" là "bài hát của ứng cử viên mùa hè", ca ngợi mẫu bài hát "Love You Like That" năm 2017 của Dagny, và cũng lưu ý rằng bài hát "cảm thấy như một sự tiến triển tự nhiên từ Witness thay hơn một bước lùi. " [15] Patrick Ryan của USA Today đã ca ngợi "giai điệu chia tay do Zedd sản xuất" là "bài hát mới hay nhất trong nhiều năm" của cô.[16]

Toby Knapp của iHeartRadio đã kết luận rằng "Never Never Over" là quyết định đúng đắn cho sự trở lại âm nhạc của Perry, bằng cách nói, "Bài hát này hiện đang rất cần thiết trên các đài phát thanh âm nhạc không có hình thức nào gọi một bài hát thuần túy pop-down-the-middle như thế này trong một thời gian. " [17] Hugh McIntyre của Forbes lưu ý rằng bài hát "nổi bật trong bối cảnh âm nhạc ngày nay trong khi không đẩy ai đi quá xa vào lãnh thổ chưa được khám phá" và "có thể giúp vault [Perry] trở lại thời kỳ huy hoàng trước đây".[6] Craig Jenkins của Vulture cũng cảm nhận "Never Really Over" là "sự trở lại tốt nhất của Katy Perry." Ông cũng ca ngợi màn trình diễn giọng hát của Perry là "tự tin và thách thức hơn".[9] Robin Murray từ Clash gọi bài hát là "sự trở lại táo bạo, đầy màu sắc".[18]

Video âm nhạcSửa đổi

Một video âm nhạc, do Philippa Price đạo diễn, đã được phát hành cùng với đĩa đơn vào ngày 31 tháng 5 năm 2019.[19] Vào ngày 29 tháng 5 năm 2019, Perry đã đăng video âm nhạc lên Facebook với chú thích "Let it go... " [20]

Đón nhận và đánh giáSửa đổi

Sal Cinquemani của Slant Magazine ca ngợi phong cách và kỹ xảo điện ảnh của video âm nhạc. Ông gọi nó là "một miêu tả vui tươi và giàu trí tưởng tượng về câu thần chú say mê của tình yêu và thời gian mà một số người trong chúng ta sẽ đi để trừ tà cho nó." [21]

Video đã được ghi nhận cho các tài liệu tham khảo văn hóa của nó về thời đại hippie và sự tương đồng nghệ thuật với biểu tượng Thời đại mới.[21][22] Suzy Byrne của Yahoo! lưu ý các chủ đề tâm linh của video và gọi Perry là "nữ thần thời đại mới". Cô ca ngợi khái niệm này và tuyên bố rằng đó là một "video được biên đạo tốt".[23]

Video âm nhạc đã thu hút 16 triệu lượt xem trong 24 giờ đầu phát hành, trở thành lần ra mắt lớn thứ ba của Perry sau 24 giờ sau "Bon Appétit" và "Swish Swish", thu được lần lượt 16,8 triệu và 15,4. Video âm nhạc cũng đạt #1 trên YouTube Trending toàn thế giới và là video âm nhạc được xem số 1 vào ngày phát hành. [cần dẫn nguồn]

Danh sách bài hátSửa đổi

  • Tải xuống kỹ thuật số [24]
  1. "Never Really Over" - 3:44

Sản xuấtSửa đổi

Tín dụng thích nghi từ Tidal.[8]

  • Katy Perry - hát và sáng tác
  • Dagny Sandvik - sáng tác
  • Michelle Buzz - sáng tác
  • Jason Gill - sáng tác
  • Gino Barletta - sáng tác
  • Hayley Warner - sáng tác
  • Zedd - sáng tác và sản xuất
  • Leah Haywood - sáng tác và sản xuất
  • Daniel James - sáng tác và sản xuất

Xếp hạngSửa đổi

Hàng tuầnSửa đổi

Bảng xếp hạng (2019) Vị trí cao nhất
Argentina (Argentina Hot 100)[25] 76
Úc (ARIA)[26] 7
Áo (Ö3 Austria Top 40)[27] 29
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[28] 22
Bỉ (Ultratop 50 Wallonia)[29] 16
Bolivia Anglo (Monitor Latino)[30] 6
Canada (Canadian Hot 100)[31] 7
Canada AC (Billboard)[32] 3
Canada CHR/Top 40 (Billboard)[33] 8
China Airplay/FL (Billboard)[34] 3
CIS (Tophit)[35] 137
Costa Rica Anglo (Monitor Latino)[36] 10
Croatia (HRT)[37] 5
Cộng hòa Séc (Rádio Top 100)[38] 12
Cộng hòa Séc (Singles Digitál Top 100)[39] 22
Đan Mạch (Tracklisten)[40] 36
Dominican Republic Anglo (Monitor Latino)[41] 3
Ecuador Anglo (Monitor Latino)[42] 8
El Salvador Anglo (Monitor Latino)[43] 5
Estonia (Eesti Tipp-40)[44] 18
Euro Digital Songs (Billboard)[45] 5
Finland (Suomen virallinen radiolista)[46] 35
Pháp (SNEP)[47] 102
Đức (Official German Charts)[48] 47
Greece (IFPI)[49] 8
Guatemala Anglo (Monitor Latino)[50] 8
Honduras Anglo (Monitor Latino)[51] 2
Hungary (Rádiós Top 40)[52] 9
Hungary (Single Top 40)[53] 8
Hungary (Stream Top 40)[54] 16
Ireland (IRMA)[55] 11
Israel (Media Forest)[56] 2
Ý (FIMI)[57] 32
Nhật Bản (Japan Hot 100)[58] 32
Latvia (LAIPA)[59] 11
Lithuania (AGATA)[60] 11
Lebanon (Lebanese Top 20)[61] 7
Malaysia (RIM)[62] 8
Mexico Airplay (Billboard)[63] 4
Hà Lan (Dutch Top 40)[64] 17
Hà Lan (Single Top 100)[65] 32
New Zealand (Recorded Music NZ)[66] 14
Na Uy (VG-lista)[67] 24
Panama (Monitor Latino)[68] 15
Paraguay Anglo (Monitor Latino)[69] 12
Ba Lan (Polish Airplay Top 100)[70] 19
Bồ Đào Nha (AFP)[71] 47
Puerto Rico Anglo (Monitor Latino)[72] 5
Romania (Airplay 100)[73] 93
Scotland (Official Charts Company)[74] 4
Singapore (RIAS)[75] 12
Slovakia (Rádio Top 100)[76] 17
Slovakia (Singles Digitál Top 100)[77] 13
Slovenia (SloTop50)[78] 22
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[79] 67
Thụy Điển (Sverigetopplistan)[80] 44
Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[81] 21
Anh Quốc (Official Charts Company)[82] 12
Hoa Kỳ Billboard Hot 100[83] 15
Hoa Kỳ Adult Contemporary (Billboard)[84] 18
Hoa Kỳ Adult Top 40 (Billboard)[85] 10
Hoa Kỳ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[86] 15
Hoa Kỳ Dance Club Songs (Billboard)[87] 1
Hoa Kỳ Mainstream Top 40 (Billboard)[88] 11
US Rolling Stone Top 100[89] 25
Venezuela (Record Report)[90] 1

Cuối nămSửa đổi

Bảng xếp hạng (2019) Vị trí cao nhất
Úc (ARIA)[91] 78
Bỉ (Ultratop Flanders)[92] 66
Bỉ (Ultratop Wallonia)[93] 99
Canada (Canadian Hot 100)[94] 64
Hungary (Rádiós Top 40)[95] 99
Hoa Kỳ Adult Top 40 (Billboard)[96] 29
Hoa Kỳ Dance Club Songs (Billboard)[97] 35
Hoa Kỳ Mainstream Top 40 (Billboard)[98] 46

Lịch sử phát hànhSửa đổi

Quốc gia Ngày Định dạng Hãng đĩa Ref.
Nhiều quốc gia Ngày 31 tháng 5 năm 2019 Capitol [24]
Hoa Kỳ Ngày 4 tháng 6 năm 2019 40 đài phát thanh hàng đầu [99]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “Hi KatyCat! Thanks for signing up for the Katy Perry Fan Event on May 29. All entries are now closed. If you have been chosen, you will hear from us by May 28.”. Universal Music Group. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019. 
  2. ^ “5.31.19 Pre-save in bio. #NeverReallyOver 🧡”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019 – qua Instagram. 
  3. ^ Kaufman, Gil (28 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry Announces New Song 'Never Really Over'. Billboard. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019. 
  4. ^ “Pre-Save "Never Really Over" And Be the First to Hear It When It's Out on May 31”. Universal Music Group. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019. 
  5. ^ Rothman, Michael; Tuccillo, Andrea (30 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry teases new music video 'Never Really Over'. Good Morning America. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  6. ^ a ă McIntyre, Hugh (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry Returns With Summertime Electro Smash 'Never Really Over'. Forbes. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  7. ^ Arcand, Rob (31 tháng 5 năm 2019). “Video: Katy Perry – "Never Really Over". Spin. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  8. ^ a ă â Perry, Katy (31 tháng 5 năm 2019). “Never Really Over”. Tidal. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  9. ^ a ă Jenkins, Craig (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry's 'Never Really Over' Is the Comeback Single She Desperately Needed”. Vulture. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  10. ^ “Key & BPM for Never Really Over by Katy Perry | Tunebat”. tunebat.com. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  11. ^ Mapes, Jillian (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry 'Never Really Over'. Pitchfork. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  12. ^ Goldfine, Jael (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry Is Back and Better Than Ever on 'Never Really Over'. Paper. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  13. ^ Wood, Mikael (31 tháng 5 năm 2019). “Review: Katy Perry and Miley Cyrus stake their claims on pop stardom, again”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  14. ^ Ihant, Gwen (31 tháng 5 năm 2019). “Good luck getting Katy Perry's new song "Never Really Over" out of your head”. The A.V. Club. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  15. ^ Wass, Mike (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry's "Never Really Over" Is A Song Of The Summer Contender”. Idolator. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  16. ^ Ryan, Patrick (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry's breakup anthem 'Never Really Over' is her best new song in years”. USA Today. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  17. ^ Knapp, Toby (31 tháng 5 năm 2019). “KATY PERRY: Never Really Over... Anthem for US because WE'VE BEEN THERE!”. iHeartRadio. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  18. ^ Murray, Robin (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry Drops New Pop Jewel 'Never Really Over'. Clash. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  19. ^ Murphy, Desiree (30 tháng 5 năm 2019). “Inside Katy Perry's 'Never Really Over' Fan Event (Exclusive Details)”. Entertainment Tonight. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2019. 
  20. ^ @katyperry (29 tháng 5 năm 2019). “Let it go... #NeverReallyOver 5.31.19” (Tweet). Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019 – qua Twitter. 
  21. ^ a ă Cinquemani, Sal (30 tháng 5 năm 2019). “Review: Katy Perry Proves It's "Never Really Over" with New Single and Video”. Slant Magazine. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  22. ^ Grant, Sarah (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry Becomes Heartbreak Shaman in New 'Never Really Over' Video”. Rolling Stone. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  23. ^ Byrne, Suzy (31 tháng 5 năm 2019). “Katy Perry sings about on-off romances in 'Never Really Over' — and people are here for it”. Yahoo!. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2019. 
  24. ^ a ă Perry, Katy (31 tháng 5 năm 2019). “Never Really Over - Single”. Apple Music. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019. 
  25. ^ “Katy Perry Chart History (Billboard Argentina Hot 100)”. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019. 
  26. ^ "Australian-charts.com – Katy Perry – Never Really Over". ARIA Top 50 Singles. Truy cập 8 tháng 6 năm 2019.
  27. ^ "Austriancharts.at – Katy Perry – Never Really Over" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập 13 tháng 6 năm 2019.
  28. ^ "Ultratop.be – Katy Perry – Never Really Over" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập 5 tháng 7 năm 2019.
  29. ^ "Ultratop.be – Katy Perry – Never Really Over" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập 16 tháng 8 năm 2019.
  30. ^ “Conoce el Top20 Anglo de Bolivia”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  31. ^ "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Truy cập 11 tháng 6 năm 2019.
  32. ^ "Katy Perry Chart History (Canada AC)". Billboard. Truy cập 13 tháng 7 năm 2019.
  33. ^ "Katy Perry Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Truy cập 13 tháng 7 năm 2019.
  34. ^ “China Airplay Chart/Foreign Language - 15/07/2019”. Billboard China (bằng tiếng Chinese). Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2019. 
  35. ^ Katy Perry — Never Really Over. Tophit. Truy cập 5 tháng 8 năm 2019.
  36. ^ “Conoce el Top20 Anglo Costa Rica”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  37. ^ “Croatia ARC TOP 100”. HRT. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  38. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Ghi chú: Đổi sang bảng xếp hạng CZ – RADIO – TOP 100, chọn 201936 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập 9 tháng 9 năm 2019.
  39. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Ghi chú: Đổi sang bảng xếp hạng CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100, chọn 201924 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập 18 tháng 6 năm 2019.
  40. ^ "Danishcharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Tracklisten. Truy cập 3 tháng 7 năm 2019.
  41. ^ “Conoce el Top20 Anglo Dominican Republic”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  42. ^ “Conoce el Top20 Ecuador”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  43. ^ “Conoce el Top20 El Salvador”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  44. ^ “EESTI TIPP-40 MUUSIKAS – Suur Papa on tagasi!”. Eesti Ekspress (bằng tiếng Estonian). Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  45. ^ [0=ts_chart_artistname%3AkATY%20PERRY&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2ANEVER%20REALLY%20OVER%2A&f[2]=itm_field_chart_id%3AEuro%20Digital%20Song%20Sales&f[3]=ss_bb_type%3Achart_item&type=1&artist=kATY%20PERRY&title=NEVER%20REALLY%20OVER “Katy Perry – Chart history (Euro Digital Songs)”]. Billboard. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2019. 
  46. ^ “Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista - Artistit”. Ifpi.fi. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2019. 
  47. ^ "Lescharts.com – Katy Perry – Never Really Over" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập 15 tháng 10 năm 2019.
  48. ^ "Offiziellecharts.de – Katy Perry – Never Really Over". GfK Entertainment Charts. Truy cập 7 tháng 6 năm 2019.
  49. ^ “Greece Official IFPI Charts Digital Singles”. IFPI Charts. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  50. ^ “Conoce el Top20 de Guatemala”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  51. ^ “Conoce el Top20 de Honduras”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  52. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 26 tháng 12 năm 2019.
  53. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 21 tháng 6 năm 2019.
  54. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 13 tháng 6 năm 2019.
  55. ^ "Irish-charts.com – Discography Katy Perry". Irish Singles Chart. Truy cập 29 tháng 6 năm 2019.
  56. ^ “מדיה פורסט - לדעת שאתה באוויר”. Mediaforest.biz. 
  57. ^ "Italiancharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Top Digital Download. Truy cập 8 tháng 6 năm 2019.
  58. ^ "Katy Perry Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Truy cập 13 tháng 6 năm 2019.
  59. ^ “Mūzikas Patēriņa Tops/ 23. nedēļa” (bằng tiếng Latvian). LAIPA. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2019. 
  60. ^ “Savaitės klausomiausi (TOP 100)” (bằng tiếng Lithuanian). AGATA. 1 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2019. 
  61. ^ “The Official Lebanese Top 20 - Ariana Grande”. The Official Lebanese Top 20. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019.  Đã bỏ qua tham số không rõ |url-status= (trợ giúp)
  62. ^ “Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia” (PDF). Recording Industry Association of Malaysia (bằng tiếng English). Recording Industry Association of Malaysia. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2019. 
  63. ^ “Katy Perry Chart History (Mexico Airplay)”. Billboard. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2019. 
  64. ^ "Nederlandse Top 40 – week 27, 2019" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Truy cập 6 tháng 7 năm 2019.
  65. ^ "Dutchcharts.nl – Katy Perry – Never Really Over" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập 28 tháng 6 năm 2019.
  66. ^ "Charts.nz – Katy Perry – Never Really Over". Top 40 Singles. Truy cập 14 tháng 6 năm 2019.
  67. ^ "Norwegiancharts.com – Katy Perry – Never Really Over". VG-lista. Truy cập 8 tháng 6 năm 2019.
  68. ^ “Conoce el Top20 de Panama”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  69. ^ “Conoce el Top20 de Paraguay”. Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  70. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Truy cập 29 tháng 7 năm 2019.
  71. ^ "Portuguesecharts.com – Katy Perry – Never Really Over". AFP Top 100 Singles. Truy cập 18 tháng 6 năm 2019.
  72. ^ [torlatino.com/top20/Print/Puerto%20Rico/anglo/20190709 “Conoce el Top20 de Puerto Rico”] Kiểm tra giao thức |url= (trợ giúp). Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019. 
  73. ^ “Airplay 100 – 7 iulie 2019” (bằng tiếng Romanian). Kiss FM. 28 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2019. 
  74. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập 8 tháng 6 năm 2019.
  75. ^ “RIAS International Top Charts Week 27”. Recording Industry Association (Singapore). Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2019. 
  76. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Ghi chú: chọn 201934 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập 27 tháng 8 năm 2019.
  77. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Ghi chú: chọn SINGLES DIGITAL - TOP 100, chọn 201923 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập 11 tháng 6 năm 2019.
  78. ^ “SloTop50 – Slovenian official singles chart”. slotop50.si. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2019. 
  79. ^ "Spanishcharts.com – Katy Perry – Never Really Over" Canciones Top 50. Truy cập 12 tháng 6 năm 2019.
  80. ^ "Swedishcharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Singles Top 100. Truy cập 7 tháng 6 năm 2019.
  81. ^ "Swisscharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Swiss Singles Chart. Truy cập 10 tháng 6 năm 2019.
  82. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập 21 tháng 6 năm 2019.
  83. ^ "Katy Perry Chart History (Hot 100)". Billboard. Truy cập 11 tháng 6 năm 2019.
  84. ^ "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Truy cập 16 tháng 7 năm 2019.
  85. ^ "Katy Perry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Truy cập 16 tháng 7 năm 2019.
  86. ^ "Katy Perry Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Truy cập 31 tháng 7 năm 2019.
  87. ^ "Katy Perry Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Truy cập 13 tháng 9 năm 2019.
  88. ^ "Katy Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard. Truy cập 2 tháng 7 năm 2019.
  89. ^ “Top 100 Songs”. Rolling Stone. 2 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2019. 
  90. ^ “Anglo” (bằng tiếng Spanish). Record Report. 10 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2019. 
  91. ^ “ARIA End of Year Singles Chart 2019”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2020. 
  92. ^ “Jaaroverzichten 2019”. Ultratop. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2019. 
  93. ^ “Rapports Annuels 2019”. Ultratop. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2019. 
  94. ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2019”. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019. 
  95. ^ “Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2019”. Mahasz. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2020. 
  96. ^ “Adult Pop Songs – Year-End 2019”. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019. 
  97. ^ “Dance Club Songs – Year-End 2019”. Billboard. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2019. 
  98. ^ “Pop Songs – Year-End 2019”. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019. 
  99. ^ “Top 40/M Future Releases – Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates”. All Access Media Group. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2019.